旅居南加州的一名沙烏地阿拉伯王妃因涉嫌走私人口被捕後已交保，
，令人矚目的是她的500萬美元（約合台幣1.49億元）保釋金由沙烏地領事館全額代付。
這名王妃9日被捕，
，10日被控走私人口，
，因為她涉嫌將女僕帶進美國，
，監禁在橙縣爾灣市(Irvine)的公寓家中工作，
，並沒收護照，
，要她每天工作16小時、有如奴隸。沙烏地領事館開出一張500萬元保釋金支票後，
，該王妃11日獲釋。
42歲的艾蕾班(Meshael Alayban)雖獲保釋，
，但要戴用全球定位系統(GPS)監控裝置。她必須交出護照，
，不能在未獲許可下離開橙縣。這是橙縣首次根據該縣選民去年通過的35號提案，檢控奴役人口案。
艾蕾班被控走私人口的一項重罪，她11日穿著深藍色囚服出庭，但未提出任何抗辯，過堂延後到29日進行。在沙烏地領事館把500萬元支票交給橙縣警局後，艾蕾班獲釋。假如罪名成立，艾蕾班面臨最長12年的徒刑。
受害者是一名30歲的肯亞婦女，她於9日逃離公寓，攔下一輛經過的巴士，巴士乘客協助該婦女報警。警方說，她去年3月被肯亞一個機構雇用為艾蕾班在沙烏地的家庭工作，後來跟著艾蕾班取得來美旅行簽證。
該婦女找工作是因七歲女兒生病，她需要錢給女兒治病。她的職務是在艾蕾班的皇宮煮飯、清掃和進行其他家務。但她一抵達，護照就被拿走。檢方指出，該婦女每天工作16小時，沒有一天休息，一個月薪水僅220元，而且不准回肯亞。艾蕾班的家庭於今年5月前來美國，也把這名肯亞婦女和四名菲律賓婦女帶來。
這名肯亞婦女在爾灣為四棟公寓的至少八名住戶工作。艾蕾班於9日午夜12時20分被捕，公寓內有另外四名菲律賓婦女自願跟著當局離開，她們的護照被鎖在一個保險箱內。目前並未就這幾名婦女的情況提出指控，所有婦女都沒有身體受虐的跡象。，
美商務部長羅斯。 路透 分享 facebook 美國5月31日宣布，
，6月1日起對來自加拿大、墨西哥及歐盟的進口鋼鐵課徵25%關稅、進口鋁材課徵10%關稅，
，即不再延長這三個經濟體的鋼鋁關稅豁免措施。歐盟旋即宣布報復，
，包括將對一些美國進口產品加徵關稅。全球貿易緊張局勢再起，
，拖累美股31日早盤走低，
，道瓊工業指數跌250點。美國商務部長羅斯表示，
，與歐盟的貿易協商已有進展，
，但仍不足以延長豁免措施，
，這項決定往後仍有調整的彈性，總統川普也能依自己的期望改變貿易舉措，若有任何一方報復，也不代表往後不會有更多協商。美國總統川普今年3月宣布對進口鋼鐵與鋁材分別課徵25%及10%關稅，但給予歐、加、墨暫時豁免至6月1日。 羅斯說，美國已和阿根廷、澳洲及巴西等經濟體，針對鋼鐵與鋁材出口達成非關稅的限制安排。他也說，計劃1日飛往中國，與中國展開新一輪貿易協商。歐盟隨後發表聲明表示，美國讓歐盟別無選擇，為了捍衛當地產業，歐盟將在世界貿易組織（WTO）提起爭端仲裁，並對一些美國進口品課徵額外關稅。歐盟已威脅對美國摩托車、牛仔褲及波本威士忌課徵關稅。另據德國經濟周刊（Wirtschaftswoche）報導，川普正打算把德國汽車製造商趕出美國。他上月曾對法國總統馬克宏說，不讓賓士汽車行駛在紐約第五大道上。賓士、寶馬（BMW）等德國車廠掌控美國90%的豪華車市場。全球貿易爭端疑慮再起，拖累歐美股市31日盤中走低。美股早盤跌0.3%至0.6%，道瓊工業指數一度跌250點至24，410點，歐洲主要大盤指數也翻黑。羅斯也在美國決定是否對歐盟課徵鋼鋁稅之前說，川普的片面關稅措施對於修護全球貿易體系是必要之舉，美國應和其他國家一樣關注自身利益。他說，中國3月被課徵關稅，但「未以此做為不談判藉口，只有歐盟堅持若有關稅就不談判」。，
新浪微博香港站舉行「微博影響力十大頒獎禮」，
，「橡皮鴨」（黃色小鴨）及引進「橡皮鴨」的香港海港城商場，
，分別榮贗2013年最熱門話題及最具影響力的香港企業。
新浪微博總結過去一年網友在微博平台中提及的「關鍵字」數量與提及人數，
，選出「2013微博影響力十大話題」，
，結果顯示時事與娛樂並存，
，反映香港網友的關注重點。
話題榜榜首是2013年中旬造訪香港維多利亞港的「橡皮鴨」，
，由於民眾與遊客爭相與小鴨合照，
，並上傳至微博分享，
，高居「2013微博影響力十大話題」首位，總提及量高達860萬次，較第二名的「衝上雲霄2」369萬高出逾一倍；此外，「奶粉限購」及「梁振英」等亦榜上有名。
魚幫水、水幫魚，引進「橡皮鴨」的香港海港城商城，亦榮登微博十大最具影響力香港企業首位。其他包括香港朗豪坊、香港旅遊發展局、沙田新城市廣場、莎莎網、apm、香港航空均榜上有名。新浪微博國際總經理蘇珍妮指出，上榜十大企業反映香港旅遊業蓬勃發展。，
慶祝兒童節，
，台北小巨蛋冰上樂園在4月4、5日推出「兒童滑冰券免費」活動。 圖／北捷提供 分享 facebook 宜蘭三太子 陪小朋友路跑慶祝兒童節，
，兒童新樂園、台北小巨蛋冰上樂園及貓空纜車分別在周末假日，
，或兒童節、清明節推出國小（含）以下學童享免費入園或不限次數搭乘等優惠。宜蘭縣員山鄉同樂國小則請「大仙尪仔」三太子陪小朋友路跑，
，並舉辦科學闖關活動，
，讓學生接觸戶外運動，
，並訓練科學思維與邏輯推理能力。宜蘭同樂國小為慶祝兒童節舉辦路跑活動，
，學生與三太子一起跑，
，場面十分有趣。 圖／同樂國小提供 分享 facebook 兒童新樂園，
，後天起到4月28日期間的12天假日（包括3月30、31日，4月4到7、13、14、20、21、27、28日），國小（含）以下學童可免費入園，陪同的家長也有1名享免門票，但園內遊樂設施仍要收費。 貓空纜車在兒童節清明節4天連假推出國小以下學童不限次數搭貓纜的免費體驗活動。圖／北捷提供 分享 facebook 兒童新樂園在兒童清明4天連假，部分遊樂設施或商品買一送一，身心障礙者及低收入戶持政府核發證明文件到遊客服務中心，每人每天可獲得1份免費遊樂券，免費玩4項遊樂設施。兒童節當天，兒童新樂園與市立天文科學教育館、國立台灣科學教育館推出「藝童來三館 FUN假拼貼趣」免費活動，讓孩童領取不同顏色的貼紙，在帆布上發揮創意和巧思完成拼圖。貓空纜車在兒童清明4天連假推出國小（含）以下學童「不限次數免費搭貓纜」活動，陪同家長則須購票；冰上樂園兒童、清明節兩天推出「兒童滑冰券免費」，冰鞋、護具仍要付費租借。，
花蓮壽豐鄉鹽寮村1名陳姓男子昨天下午到鹽寮山區巡山，
，沿著山溝走時，
，赫然發現1具白骨，
，嚇得立刻報警。警方調查，
，白骨身上有身分證、健保卡，
，家屬指認是住在壽豐鄉志學村的65歲李姓男子，
，因白骨旁有空農藥罐，
，不排除是自殺，真正死因待釐清。陳姓民眾報警後，警方在現場採證，不排除是自殺。 圖／吉安警分局提供 分享 facebook twitter pinterest 警方指出，因最近花蓮山區有山豬出沒，陳姓獵戶昨天下午3時30分許，上山獵補，才走約200公尺，就在山溝發現1顆骷髏頭，嚇得跑下山報警。警方勘查，白骨疑遭大雨沖刷，發現地離山溝約30公尺，現場遺留的外套內有零錢約1千元，旁邊有空的農藥罐，不排除喝農藥自殺；外套口袋內有身分證、健保卡和手機。警方通知家屬到場，確認是住志學村的李姓男子，已報請檢察官相驗。李男的妻子表示，丈夫平時就愛在外遛躂，2年前離家後，前1年還打電話聯繫，但已1年沒有聯絡，只知道他有高血壓等慢性病。※ 自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995（要救救我），
川普對中國採取的關稅政策，
，可能引發中國的債務危機。關稅措施無疑將使中國順差減少，
，又適逢美國聯準會（Fed）正在升息，
，兩者都將使人民幣貶值。中國已經感受到壓力，
，人民幣對美元匯率昨（20）日一度貶破6.80，
，比5月底貶值6%，
，且5月起已出現資金淨流出及外匯存底萎縮。 美國升息加上美元升值，
，使中國企業償債更難，
，於是公司債殖利率上升到近一年來高點，
，垃圾債殖利率一飛沖天，充分顯示市場對企業龐大負債的憂慮。由於中國每年總負債增速超過國內生產毛額（GDP）成長率，因此經濟其實是靠「 以負債養成長」；這種「老鼠會」的成長模式一旦因債務負擔沉重而斷鏈，經濟勢必遭到重創。許多專家強調，中國政府擁有一切，包括銀行，且能夠增發貨幣以維持經濟運作。但中國現在已是全球經濟的要角，是第一大出口國兼第二大進口國。人民幣是國內與國際經濟的介面，匯率則是由美元的供給與需求決定。現在中國結構性的順差正在消失，而追逐殖利率的美國「熱錢」也在退潮，使企業還舊債及借新債都更加困難。如果人民銀行大舉放鬆信用，將會製造通膨，人民幣將貶，債務更難償還，形成惡性循環。也有人認為人民幣貶值反而是中國對抗美國關稅的良策，但事實上中國資本帳的進口額（資金）遠超過經常帳的進口額（產品），貶值只會把外資及內資一起嚇跑，資金益發緊俏，償債更加困難。因此人民銀行不僅不能放任人民幣貶值，反而必須設法在短期內便將人民幣匯率拉回，因為政府更重視企業的負債。金融海嘯後美國率先採取量化寬鬆政策，使美元在全球泛濫，歐洲及日本隨後跟進，中國則利用外資流入來支持累積的負債。但現在美元供給開始吃緊，中國的信用泡沫非破不可。一旦如此，人民幣必須重貶，也將使全球承受通縮的衝擊；中國GDP在全球的比重將下降，大幅降低中國對原料商品的需求，並削弱中國在國際政治舞台上的地位。當中國發生債務危機，導致經濟萎縮，並對外閉關時，對誰都沒有好處。美國在不斷升高對中貿易戰時，對於可能連帶引發中國債務危機，甚至區域性金融危機的嚴重後果，必須審慎以對。（作者安妮·史蒂芬森-楊（Anne Stevenson－Yang）是J Capital研究公司共同創辦人、彭博專欄作家／編譯任中原），
台股多空震盪劇烈，
，指數失守10，
，400點關卡；法人表示，
，現階段美中貿易議題依然主導全球資本市場的盤勢發展，
，台股後市仍宜審慎看待，
，投資人可伺機以指數型或個股認售權證，
，如穩懋（3105），
，短線避險或賺取槓桿利潤。經濟日報提供 分享 facebook 針對近期盤勢，
，法人表示，
，台股受到美國總統川普頻放話，端出各式行政命令與經濟禁令，試圖逼迫中國就範，市場波動加大，先前表現較佳的類股不敵退場壓力，紛紛加速回檔。 因此，建議以靜制動，持續關注事件發展，由於一個月後將有更多終端銷售資料出爐，屆時可以此作為判斷接下來產業可能變化的參考依據。權證專家則認為，由於台股權證市場中，偏多的認購投資人仍占多數，但台股近期拉回修正，投資人將面臨不小的虧損壓力，操作應小心謹慎，可反向短打操作指數型，如加權指數（IX0001），或個股的認售權證。統一證券等權證發行商表示，看空短線後市投資人，可以透過連結指數型的認售權證，如台股指統一8C售06（07881P），或連結個股型的認售權認，如穩懋統一8A售16（72046P），進場操作避險。指數後市方面，法人表示受美中衝突再擴大影響，外資心態轉空，且報稅季籌碼面保守，加上周、日指標同步弱勢修正，月線、年線失守，指數漲多拉回修正轉趨激烈，因指標、線型型態轉弱，近期難脫偏弱整理格局。至於穩懋，由於美國將簽署禁購令，禁止企業採購對國家安全造成重大風險的電信設備，雖未明文指出是那些廠商，但市場直指主要對象就是華為，衝擊穩懋等個股股價走勢。專家指出，若投資人想要利用股市短線動盪的題材來著墨，可以適合挑選價平附近的長天期的認售權證，進行區間來回操作。，
經濟民主連合召集人賴中強今天接受媒體訪問時表示，
，「柯文哲現象」是在相當特殊的歷史情境裡產生，
，在台北市藍大於綠的選舉結構下，
，很難在每個選區進行同樣的複製。但是仍對於太陽花學運的學生是否能在下來的台灣政壇裡「遍地開花」，
，抱有正面期待的態度。
太陽花學運領袖陳為廷傳有意願角逐立委補選，
，陳為廷今透過臉書表示「尚未認真想過這件事」。賴中強表示，
，任何民主國家有新興公民力量願意出來參選，
，都是抱持正面看待的態度；然而若台灣選舉制度不改，
，地方選舉只是在「選人情、選樁腳、選服務」，年輕人在這樣的制度、這樣的選舉文化下，無法形成力量勝出。
賴中強表示，這次的選舉有很多年輕人當選，但如果翻閱他們的背景資料，這些當選人有許多是地方派系家族的第二代、第三代，選舉制度的改革才是真正打開青年參政、公民參與的必要關鍵。，
巴西總統大選決選26日登場，
，是該國史上競爭最激烈、最難預測結果的選舉之一。因應選後股市可能劇烈波動，
，投資人已採取避險措施，
，使iShares MSCI巴西上限指數型股票基金（ETF）在外流通的選擇權數量創下史上最高。
彭博資訊報導，
，iShares MSCI巴西上限ETF 上周有560萬口選擇權在外流通，
，創史上最高紀錄。交易員持有的買權及賣權數量相當，
，意味他們同時提防股市上漲和下跌的風險。，
，，
，
美國銀行（BofA）在發現計算資本水位的方式錯誤後，
，28日暫停收購40億美元庫藏股與加發股利的計畫，
，早盤股價應聲重挫近5%。
美銀表示，
，在發現美林公司發行的結構債證券出現計算錯誤後，
，便知會聯邦準備理事會（Fed），
，Fed也要求美銀必須在30天內重新提交資本計畫。這個錯誤顯示美銀擁有的高品質資本比先前申報的少。
美銀股價28日盤中挫跌4.8%至15.19美元。Fed於3月26日批准美銀提高年股利至5美分，
，而非先前的1美分，
，並允許美銀擴大購買庫藏股。，
