南韓財團千金接班 掀風潮 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 聚焦川普執政 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞因應脫歐風險 英編2.3兆預算美國星巴克籌資 發行公司債巴西工作機會減少 失業率增加億萬富豪高齡化 全球財富交棒陸禁韓封殺 韓深感關切國外威脅降 聯準會升息有譜李在鎔遙控三星…學者唱衰羅斯林遺願 用教育消滅極端貧窮資管業 合併潮來了135億美元 英標準人壽想買安本加州設虛擬電廠 管理綠能油市兩大勢力 今交鋒學者看歐QE 明年啟動漸進式退場未來一周國際財經市場展望南韓財團千金接班 掀風潮分享分享分享留言列印A-A+2017-03-06 00:34經濟日報 編譯 劉雲WhatsApp 近年來，
，南韓愈來愈多大財團的第二代至第四代千金，
，開始參與家族企業經營。她們多半生於80、90年代，
，畢業自國外名校，
，第一份工作往往在跨國企管顧問公司，
，多數在25歲上下回到父親的家族企業，
，從基層做起，
，經過三到四年歷練後再升為主管。財團千金的代表人物，有27歲的崔允貞，她是鮮京集團（SK Group）會長崔泰源的長女，以及26歲的徐敏珍（音譯），她是愛茉莉太平洋集團（Amorepacific Group）會長徐慶培的長女。她們兩位在2015年7月同時加入貝恩顧問公司（Bain & Company），成為新進顧問人員，然後在幾乎相同時間辭去工作。據業內人士表示，這些千金接班人喜歡在跨國顧問公司工作，因為周遭有許多具相似留學背景的同事，企業的組織文化也比較扁平化。徐敏珍畢業於康奈爾大學，她去年12月從貝恩辭職，1月加入愛茉莉成為基層人員，被派駐在位於烏山市的工廠負責化妝品生產。她的父親徐慶培在1980年代同樣從工廠做起，徐敏珍似乎也在循她父親的路，為了強調這家美妝龍頭追求的「品質第一」，她從掌握製造訣竅開始學起。徐敏珍在去年12月啟動接班之路，她將名下所有的愛茉莉太平洋特別股轉換為普通股，一舉躋身「南韓百大富豪」，同時也是最年輕的一位。截至1月20日，她的上市與未上市股票資產總值達3，903億韓元（3.43億美元）。崔允貞曾在北京讀國際學校，之後就讀芝加哥大學，畢業後與徐敏珍同時進入貝恩顧問。據說她在貝恩工作期間，便一頭鑽進資訊科技與石化行業研究，因為這兩個行業正是鮮京集團的主要業務。崔允貞據傳在1月上旬辭職，但尚未正式宣布未來動向，預料她將加入鮮京某個主要關係企業，從基層工作做起。崔允貞的母親是南韓前總統盧泰愚的女兒盧素榮，目前擔任Nabi藝術中心負責人。崔允貞曾協助母親在2014年發起設立智庫「Singularity99」。除以上兩位，其他還有未來資產金融集團（Mirae Asset）會長朴炫柱的長女朴荷敏（音譯）。朴荷敏畢業於康奈爾大學，曾任職於麥肯錫顧問（McKinsey）與房地產顧問公司世邦魏理仕（CBRE），她在2013年進入集團公司未來資產環球投資。她擁有未來資產金融集團的間接私人控股公司「未來資產顧問」的8.19%股權，潛在價值至少530億韓元。最後一位是38歲的趙妍珠（音譯），她是韓松集團的第三代、泛三星集團的第四代。她曾先後任職波士頓顧問集團（BCG），以及女性內衣名牌維多利亞的秘密（Victoria Secret）品牌經理。她在2014年進入韓松集團，擔任韓松資本投資的企劃部主管，次年便升為副總裁。趙妍珠是韓松榮譽會長趙東和（音譯）長女，也是集團顧問李仁熙的長孫女，李仁熙是三星集團創辦人李秉喆的長女。趙妍珠畢業於美國衛斯理大學，也是賓州大學華頓商學院的企管碩士。（綜合外電），
全球再度出現新一波類似上月「想哭」（Wannacry）勒索病毒的攻擊，
，俄羅斯、烏克蘭企業首先遭殃，
，接著迅速蔓延到西歐、美國及亞洲，
，持續影響企業、港口及政府系統。資安公司表示，
，這次病毒可能更具威脅與破壞力。俄羅斯、烏克蘭多家銀行和跨國企業27日遭「佩提亞」（Petya）變種版本的勒索病毒大規模綁架，
，包括俄羅斯國家石油公司等。這波勒索病毒災情28日迅速擴散至西歐、美洲及亞洲，
，迫使企業忙著取回控制權。丹麥航運巨擘馬士基集團（Maersk）旗下一處碼頭感染後，
，被迫關閉所有營運的系統以抑制災情，
，並正評估整體衝擊，
，荷蘭鹿特丹港口一處貨櫃碼頭也被迫改為手動操作，印度最大貨櫃港口JNPT作業也遭擾亂。除了航運業，法國巴黎銀行不動產部門、英國廣告業者WPP等跨國業者也受波及。澳洲製造業暨勞工工會（AMWU）官員蕭特表示，全球最大糖果公司吉百利（Cadbury）一處巧克力工廠也因此停工，成為澳洲第一家這波網路攻擊下的受害者。另有跡象顯示病毒開始傳播到中國，但未偵測到大規模爆發。台灣行政院資安處28日也發出資安警訊，提醒各政府機關對這個勒索軟體提高警覺，民間部分也透過半官方的台灣電腦網路危機暨協調中心提供解決建議。微軟初步分析，這次病毒擴散涵蓋的作業系統相當廣泛，從舊版Windows XP到新版Windows 10都有可能感染。微軟、資安分析師及烏克蘭警方都說，這次攻擊的根源可能來自烏克蘭一家會計軟體業者M.E.Doc。資安公司Juniper Networks表示，這次攻擊可能會比傳統病毒還危險，因為會讓電腦無法回應也無法重新啟動。其他資安專家也說，這回病毒未像上回的想哭病毒一樣擁有「自毀開關」，代表可能會更難阻止病毒蔓延。認識佩提亞勒索病毒 資料來源：綜合外電 分享 facebook，
澎湖外垵籍漁船再興旺號今早在花嶼西50浬海域發生火燒船，
，海巡署艦隊分署第八海巡隊接獲第13巡防區轉來一名林小姐通報，
，立即派出艦艇救援。所幸船上6人均安。 海巡隊表示，
，再興旺號今早不明原因失火，
，海巡署獲報後除立通報線上PP-3539艇前往救援，
，也通知PP-10066艇出勤，
，艦隊分署亦調派中機隊苗栗艦前往，
，並申請空偵機前往救援，
，最後終與現場其他 9艘本國籍漁船共同撲滅火勢，
，船上2名台籍、1名菲籍、3名印尼籍船員均安，再興旺號也由友船拖回馬公港。澎湖外垵籍漁船再興旺號今早在花嶼西50浬海域發生火燒船，海巡署即時救援。記者王昭月／翻攝 分享 facebook，
台東縣政府預計7月底前，
，完成裝設250個免費上網熱點，
，其中市區交通號誌燈上，
，均已裝設完成；不過，
，沒有設置交通號誌燈的鄉鎮，
，則擔心會分配不到上網熱點。縣府強調，
，14個鄉鎮都會裝設，
，只是數量有所不同。
台東縣府爭取花東基金補助，推動戶外無線寬頻計畫，在全縣重要在重要路口、機場、火車站等地點設置250個免費上網熱點。其中市區已完成設置150個上網熱點，其餘則陸續分配到14個鄉鎮地區。
然而這個方型Wi-Fi網路發射器，均安裝在交通號誌燈上，這讓幾個幾乎沒有交通號誌的鄉鎮，擔心會分配不到上網熱點，讓鄉親或遊客無法享受到快捷便利的免費上網好康服務，影響到觀光效益上的落差。
達仁鄉長王光清表示，除了公所所在地的安朔村，人口最多也是觀光景點的土?村，沒有交通號誌，是不是就沒有辦法裝設？這對村民或遊客就很不公平。
金峰鄉鄭姓鄉民表示，鄉內根本就沒有號誌燈，上網熱點要設置在哪？況且許多地方的都相距非長遠，如果只有設置幾個熱點，屆時想要免費上網，就必須帶著筆電或智慧型手機，追著熱點跑。
縣府計畫處資訊科長李鐘林表示，全縣除了離島的蘭嶼、綠島鄉，因沒有線路無法架設上網熱點外，其他14個鄉鎮都會陸續裝設，至於沒有設置交通號誌燈的鄉鎮，則會裝設在公有設施或私人民宅上，如最後只能設置在私人民宅，會設法與屋主溝通增租架設點，方便民眾使用。，
財政部北區國稅局近日查獲投機客以名下無屋的人頭戶轉售法拍屋，
，不但設法讓「法拍屋漂白」，
，還藉此規避奢侈稅。國稅局不僅補稅加罰鍰共300萬元，
，並移送法辦，
，最重可處5年刑責。
北區國稅局長李慶華昨天表示，
，法拍屋因登記簿謄本註記「法拍」，
，將影響轉手價格；但某位投機客出資標購桃園法拍屋後，
，先後找了2位名下無房產的臨時工當人頭戶買家：第1位人頭戶先去登記為法拍屋所有權人，一段時間後再由第2位人頭戶出面承購，交易後該屋即消去法拍屋的註記。
根據國稅局調查，透過人頭戶2次轉手過程，原法拍屋的新謄本即無「法拍」字樣，可以一般市場價格出售；該投機客以此操作方式於6個月內轉手房地2次，賺取差價利潤160多萬元，且人頭戶名下僅有1戶自用住宅，藉此規避奢侈稅。
北區國稅局查緝過程，先鎖定沒有經濟能力的2位人頭戶，確認根本沒有能力購買該房產；再「以錢追人」，循線查獲幕後出資的投機客。
這是北區國稅局首宗查獲以人頭戶購買法拍屋、規避奢侈稅案例，證明「魔高一尺，道高一丈」。
李慶華說，依奢侈稅條例規定，該投機客除依所漏稅額被處2.5倍罰鍰，共計約300萬元；另其利用他人名義從事交易、隱匿財產、以不正當方法逃漏稅捐等情事，該投資客已移送桃園地檢署偵辦，依稅捐稽徵法規定，非法逃漏稅最重可處5年刑責。
她表示，奢侈稅是為了健全房市和租稅公平，不法炒作房地將依法處罰或移送法辦，民眾切勿以身試法；如有逃漏稅行為，應於稽徵機關調查前，自動補報並補繳所漏稅款，僅加計利息免予處罰。，
大陸國家領導人開記者會常喜歡引經據典、來段古詩詞，
，而現場的外交部翻譯總能第一時間中翻英、功力令人佩服；想當領導人翻譯其實無訣竅，
，除政治素質忠誠可靠並掌握政策理論外，
，關鍵還是持續不斷地練習聽說寫、一練再練。
新京報報導，
，三月大陸全國「兩會」與四月新國家主席習近平出訪，
，陸外交部隨身翻譯因口條清晰、中翻英用語文雅達意，
，成為外界關注焦點並傳言有「魔鬼訓練」；中共外交部前翻譯室主任過家鼎指出，
，「沒什麼神祕，就是練習。」
曾擔任過周恩來翻譯的過家鼎表示，上班時若無筆譯和口譯任務，「大家坐在一起，輪流念稿子，剩下的人記錄、翻譯，然後互相評論，哪裡漏了，哪個翻譯得不好。」
過家鼎指出，選人標準，主要是口齒清楚，外貌會考慮，但「主要還是發音、臨場反應」。曾擔任溫家寶總理記者會翻譯的張璐透露說，事前她收集觀看前七年的記者會問答過程，整理曾講過的詩詞成語。，
惠台31條措施上路，
，台資集聚的昆山市進一步推動昆台產業融合發展，
，將選派百名企業家赴台研習，
，首批25名企業家11日上午抵台，
，進行為期一周產學交流。昆山正推進製造業升級，
，進一步發展战略性新兴产业和高新技术产业，
，由昆山市台辦和工商聯共同主辦的百名企業家赴台研習，
，因此鎖定竹科的高科技產學進行重點交流，
，深度引進融合台灣先進的管理經驗、研發技術、人才培育等。 交流行程預計前往台塑企業文化館、研華科技、新竹科學園區探索館、清華大學參訪，昆山市也擬定安排台灣產業界專家學者到昆山授課，也聯手「交大育網」進行30個課時的網路遠端教學。，
印度央行6日降息1碼至5.75%，
，基準利率降至近九年來低點，
，也是今年來第三度降息，
，且暗示未來繼續寬鬆貨幣政策，
，以支撐成長力道為2014年來最弱的經濟。印度央行決策官員6日一致決議，
，調降附買回利率至5.75%，
，符合市場預期，
，貨幣政策立場也由「中立」改為「寬鬆」，
，意味著現階段不可能升息。印度央行指出，
，「投資活動銳減及民間消費成長持續放緩，令人擔憂」。 印度央行也下修今年度經濟成長率預測至7%，低於4月時預估的7.2%，在聲明中表示「成長動能已大幅減弱」。央行也上修上半年度（4至9月）通膨預估至3%-3.1%，高於4月的2.9%-3%，但最新通膨預估仍低於央行的4%通膨目標。凱投宏觀印度經濟學家夏哈表示，印度央行改變政策立場並下修成長預期，保留了進一步寬鬆的空間，若該央行未來半年內再降息一至兩次，也不令人意外。L&T金融公司首席經濟學家尼雪說，央行未來幾季將維持降息循環。印度央行降息，為亟欲拉抬經濟成長的總理莫迪幫了大忙。在影子銀行體系抑制借貸的危機下，從汽車銷售到航空旅客數等最新數據，都顯示印度消費者需求下滑。，
臉書粉專「反盜獵菁英單位及戰鬥追蹤者」18日上傳一張照片，
，國家公園巡守員和遇到的兩隻山地大猩猩玩自拍，
，結果一隻大猩猩非常有戲的站著、側身看向鏡頭，
，另一隻同伴也露出很萌的表情站著看鏡頭，
，姿勢彷彿偶像團體，
，照片在網路上熱傳。這張照片在剛果民主共和國的維龍加（Virunga）國家公園內拍攝，
，迄今已有超過1萬3000人按讚，
，逾1萬4000次分享。有網友笑說：「大猩猩很會！這是什麼偶像團體嗎？」多數網友也感謝巡守員的努力。 山地大猩猩是瀕危物種，
，因為盜獵、棲息地減少及剛果內戰，
，據估計數量不到400隻。剛果民主共和國的維龍加國家公園巡守員，和山地大猩猩玩自拍，猩猩的站勢成為話題。圖／取自臉書 分享 facebook，
台股本波反彈化解破底危機，
，陸續攻上短中期均線，
，預期台股這波漲勢未歇，
，可留意5G概念股台郡（6269）、穩懋，
，利用權證參與行情，
，以小搏大利。經濟日報提供 分享 facebook 台郡第1季營收43億元，
，年減9%，
，主因利用率及產品組合較差。公司預期，
，第2季營收年增率可望回到持平或以上，
，由於手機將大量採用mPI，取得較高滲透率後，台郡將可改善產品組合。 法人預估，雖然第1季手機需求獲利表現差，但今年mPI 應用滲透率提高，可望帶動台郡營運，長期高頻高速應用之新應用亦已布局，營運至2020年將進入新成長軌道，加上現金股利配發5元，殖利率約5%，可望支撐股價。穩懋為全球第一大砷化鎵晶圓代工廠，第1季營收季減14%，年減19%，由於有許多專案正在開發，因此營業費用較前一季增加，費用率16%明顯高於去年平均12.7%，導致營業淨利率下降。法人表示，亞洲客戶砷化鎵市占率提升，帶動穩懋營運從3月開始轉佳，因此樂觀看待下半年產能利用率可望回升至正常水準，此外，擴產動能將於6月底前全數到位，穩懋股價已反映客戶轉單效益，營運狀況也可望逐季改善，中長線5G訂單及下半年Android手機將開始搭載ToF，預估穩懋受惠程度大。權證發行券商建議，看好台郡、穩懋的投資人，可以權代證布局價內外15%內、距到期日三個月以上的權證，權證此時有放大槓桿功效，投資人也可拿來當資金控管的工具，以較小金額替代現股，當行情看對時，可獲取資本利得；行情看錯時，也可減少投入市場整體資金部位。，
