瑞銀分析，
，中國經濟成長速度第4季持續放緩，
，但全年可成長6.8%，
，實現中國官方所設定的6.5%目標。至於2018年GDP成長也將持續放緩，
，估計為6.4%左右。瑞銀今天舉行媒體電話會，
，主題為「中共19大宏觀政策解讀及中國市場投資策略」，
，瑞銀亞洲經濟研究主管、中國首席經濟學家汪濤在展望中國政策時，
，作上述表示。據瑞銀提供的新聞稿，關於人民幣匯率，汪濤說，根據中國人民銀行行長周小川的談話，匯率短期內不會出現重大變化。目前匯率接近均衡水準，沒有明顯升、貶壓力。因此，人民幣兌美元匯率年底約6.6左右，2018年為6.7左右。汪濤表示，根據目前資料，今年中國經濟成長可望達到6.8%。因為第3季國內生產毛額（GDP）成長為6.8%，第4季會繼續放緩到6.6%左右，算下來全年成長為6.8%，高於中國政府年初設定6.5%左右的目標。他預測，中國2018年的經濟繼續溫和下滑，尤其是房地產相關經濟活動會減弱，在這種情況下，2018年經濟成長為6.4%左右。但汪濤強調，房市政策整體來說邊際收緊，但不會有大的動作，例如房地產稅，短期也不會出來。汪濤表示，中共第19次全國代表大會的政治工作報告中，未對中國GDP成長提出明確要求，並不意味中國政府在未來的兩、三年會放棄追求GDP成長，因為實現全面小康社會就包括2020年GDP比2010年翻一倍的目標。他指出，在今年GDP成長6.8%，去年6.7%的基礎上，如果要實現翻一倍，2018年到2020年平均GDP的成長只需要6.3%多一點就可以了，所以中國政府未來對經濟成長略微放緩的容忍度會提高。，
成大醫院斗六分院營養師賴美娟，
，用心研發出安心薏仁粽，
，昨天她教大家如何品嘗與製作出健康無負擔的薏仁粽，
，讓民眾在佳節也能開心吃粽。賴美娟照顧慢性疾病患者營養已有近20年經驗，
，每到重大節日都是她開始擔憂的時刻。她說，
，傳統肉粽的香氣總是讓人無法抗拒，
，不少有血糖或是血脂肪顧慮的患者，
，每次端午節回診檢查，
，報告數據都讓醫生皺眉頭，
，因此今年根據她多年的照護經驗，研發出安心薏仁粽。「稍微放『粽』，體重就會『重』下去！」賴美娟表示，如果一餐吃下2顆蛋黃粽，體重60公斤的成人需要慢跑2小時才能消耗掉熱量，假若都沒有運動，連續一周每天一餐都吃肉粽，體重可能就會增加1.2公斤，也會造成身體負擔。賴美娟表示，安心薏仁粽是用薏仁取代糯米，餡料則改以地瓜、杏鮑菇、栗子與素火腿等食材，替代高飽和脂肪的三層肉、花生。這顆薏仁粽其膳食纖維是傳統肉粽的3.25倍，零膽固醇、低飽和脂肪酸，鈉含量與熱量僅有傳統蛋黃粽一半，因此民眾可安心享用。營養師提到，薏仁粽也適合糖尿病、慢性腎臟患者淺嘗，但不建議孕婦與生理期的女性食用，而建議有心血管疾病、血糖高或腎臟病患者，不要食用傳統的肉粽。安心薏仁粽食譜，可到院方網站查詢或到志工櫃檯索取。，
U23世棒賽／日本24人名單 樂天安樂智大扛王牌 | 棒球 | 運動 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部 願景 新聞 財經 時尚 汽車 NBA 國際 鳴人堂 新鮮事 部落格 元氣 話題 讀書吧 讀小說 知識庫 電子報 基金 房地產 影音 售票網 外貿網 買東西 有設計 有行旅 捷客 聯合文學 聯經出版 世界日報 App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 MLB 棒球 棒球旅外球星 林書豪專區 NBA 綜合 udn / 運動 / 棒球相關新聞黑豹旗／棒！ 上騰練兵1月晉64強首屆桃園盃少棒賽 48隊將競技中職／打者棒子燙 防禦率王險破四日職／火腿季後賽獲勝 陽岱鋼安打加美技中職／象猿戰延賽 林智勝拚全壘打王得多等2天日職／樂天想補強重砲 看中韓砲李大浩日職／DeNA想過鯉魚關 要靠廣島王筒香嘉智中職／不向命運低頭 郭勝安寫下一頁傳奇中職／攔胡全壘打王 林智勝剩今晚日職／比陽岱鋼更搶手 宇宙人合約上看4億中職／台日冠軍教練全失靈 投手調度大混亂經典賽／水能載舟亦可覆舟 桃猿退出還須三思日職／廣島投打鯉魚王 可望進化成日本新武士經典賽／中職和棒協角力 一場沒有贏家的棋局東京奧運日本教頭 先看小久保經典賽成敗三軍未動糧草先行 備戰經典賽韓國完勝台灣日職／旅日夢稍縱即逝 李振昌失敗令人意外 中職／戰力外仍有好貨 張正偉、高建三最佳範例日職／天王山終結軟銀 陽岱鋼開啟火腿封王路日職／入札放人 廣島球團、前田健太雙贏 被遺忘的台灣英雄 棒球王子廖敏雄日職／三浦大輔引退 DeNA隊友送季後賽大禮日職／FA外野手豐收年 好手不只陽岱鋼 日職／西武洋投爛到慘不忍睹 請回秋山也無用經典賽／總教練產生方式 應該交由中職主導日職／一票MVP等級小資球員 造就廣島奇蹟中職／中信應視護「琥」計畫 如同皇后的貞操U23世棒賽／日本24人名單 樂天安樂智大扛王牌分享分享分享留言列印A-A+2016-10-12 16:45聯合報 記者黃文鈴╱報導 日本隊今天公布U23代表隊24人名單，
，此次職業、業餘選手聯手出賽，
，其中多達18人是現役日職好手，
，包括年僅19歲樂天隊投手安樂智大。U23世界盃棒球賽將於10月28日至11月6日在墨西哥開打，
，日本隊今天公布名單，
，包括投手11人、捕手3人、內野手6人、外野手4人。日本隊以職棒選手為主力，
，誓言奪下首屆U23冠軍，
，投手包括歐力士青山大紀、廣島隊塹江敦哉、軟銀隊笠原大芽、中日隊岸本淳希、西武隊本田圭佑、阪神隊歳内宏明及5名社會人球隊球員。捕手包括羅德隊柿沼友哉、樂天隊下妻貴寛等；內野手包括樂天隊吉持亮汰與三好匠、阪神隊植田海、橫濱隊山下幸輝等；外野手包括軟銀隊真砂勇介、橫濱隊乙坂智、養樂多隊山崎晃大朗、歐力士隊武田健吾。穿著象徵王牌18號的安樂智大，被看好是日本隊2020年東京奧運主力投手，擁有150公里速球功力，曾在U18世界盃演出3場連18局無失分、飆出27K的驚人表現。安樂得知入選後表示，獲選進入日本隊很光榮，能與國外選手對戰是很寶貴的經驗，將活用此次參賽經驗，在明年球季好好發揮。，
首例Ｈ7Ｎ9侵台，
，政府祭出傳統市場禁殺活禽的阻絕策略，
，這讓很多人共同生活經驗提前走入歷史。
因台灣尚未出現病禽，
，引起業者與民眾不少質疑與反彈。不過，
，禁殺活禽政策背後是科學證據支持。
先看病毒的可能傳播途徑。中研院研究員何美鄉表示，
，傳統的活禽市場是人、禽、獸三方聚集的主要接觸介面。病毒傳播交換源頭，
，例如Ｈ5Ｎ1禽流感及ＳＡＲＳ的爆發，
，都是從活禽市場中，禽、獸與人類密切接觸而產生。
再談病毒在活禽體內特性。雞、鳥等陸禽病毒多藏在上呼吸道，水鴨、鵝類等則在腸道中，糞便因而含有較大病毒量。何美鄉說，市場宰殺活禽時，禽類猛力掙扎。唾液、羽毛亂飛，若是宰殺到感染Ｈ7Ｎ9禽類，病毒可能透過飛沫傳播或間接汙染環境。
宰殺後的血水，也是傳播病毒媒介，直接用水沖走，恐助疫情擴散。
長庚兒童感染科主任黃玉成說，市場宰殺過程中，腸道分泌物容易汙染其他肉品，一公尺內人群恐吸入感染。
台大獸醫系教授王金和說，活禽糞便乾燥碎裂，會變成像灰塵般粉粒，在空氣中飄散，也可能傳播病毒。若將活禽集中電宰場宰殺，有一套標準化作業流程，可降低病毒散播風險。
很多人可能想問：台灣家禽並未大量驗出Ｈ7Ｎ9病毒，為何要禁宰活禽？
農委會防檢局副局長黃國青說，大陸活禽市場的禽鳥被檢出Ｈ7Ｎ9病毒。何美鄉說，上海最近發病案例為四月四日，兩天後活禽市場全部關閉，就無新病例出現。防疫醫師羅一鈞說，若等驗出後，再禁止活禽市場就太慢了。
何美鄉說，近期Ｈ7Ｎ9大爆發風險低，主要是氣溫漸熱，不適合病毒活動。但Ｈ7Ｎ9不可能完全被消滅，與其提心吊膽新病毒何時爆發，不如趁機輔導業者轉型，減少人、禽、獸密切接觸環境。，
搶進澎湖觀光 華信馬公高雄首航 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 生活新聞 星座運勢 家庭與婦女 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 週年慶特殊現象 告別睡不好困擾 年終購物季 最IN話題 時尚美妝 讚‧好物 udn / 生活 / 生活新聞相關新聞健康你我他／老芋仔姊夫 忘了老伴容顏…長庚運動照護 運動員堅強後盾摘水晶體治青光眼? 引發倫理爭議人口老化 秀傳醫院遠距顧健康37歲男小腦中風3天後 開刀救回賣場才開幕就出包 營養麵條爬出黑蟲新北市YouBike 進駐深坑馬公飛高雄 華信航空首航感冒亂服成藥 當心副作用流感提早報到 盡快施打疫苗信義香堤廣場禁菸 首日57件違規打一針男生避孕效果好 提升性致免戴套 拚國內旅遊 政府擬砸3億元補助宣傳台灣電競廠商 土耳其舉辦賽事台北西站搬遷首上班日 交通不塞國光客運台北西站B棟 拆除外觀招牌真藏台中第二市場 探訪美食的百年市集長照2.0困境 阿嬤樂至台大看病不想居家醫療長照2.0試辦上路 可滿足個別需求大雨特報！基隆北海岸、大台北山區慎防關島熱低壓恐變颱風 朝台灣來機率低入秋首波東北季風 北台灣溼涼防大雨元旦連假離島機票 今天上午8時開放訂位今北部雨中南部晴 明天北台灣下探19度徵文／11月主題「失智在我家」招不到人 醫生嘆：小兒外科10年內面臨熄燈危機600公克小娃 出血量要少於一瓶養樂多50多種農藥 開放延伸使用女性生理用品「月亮杯」解禁！下月就可買到機捷拚年底通車？ 穩定性不足仍無時間表公路法將修法 Uber最高可罰2500萬講座／認識乳癌─兼談追蹤與預防復發終於有一台電視可以配得上頂級豪宅健康你我他／11月徵文主題：失智在我家來場「Hello Kitty Go Around!! 歡樂嘉年華」收服女友的心！小熊維尼「友‧你真好」特展中正紀念堂開展搶進澎湖觀光 華信馬公高雄首航分享分享分享留言列印A-A+2016-11-01 16:09聯合晚報 記者王昭月／高雄報導WhatsApp 華信航空馬高線首航，
，來自澎湖中正等三所國中學童受邀搭乘，
，是首航儀式最佳見證者。 記者王昭月／攝影 分享 facebook 高雄飛澎湖馬公航線除復興、遠東、立榮、德安外，
，今起華信航空也加入營運。首航班機中午12點50分由馬公機場起飛，
，邀30名澎湖弱勢學童搭乘，
，下午5點再啟動高雄飛馬公首航班次。華信航空在旅遊淡季，
，搶進澎湖，
，讓澎湖觀光產業再現利多。華信過去只開台北—馬公航班，基於澎湖居民往來高雄需求，今起新增高雄—馬公航線，每天往返各一趟。開航後，馬公飛高雄班機在高雄停留半小時後，會原機飛往花蓮，等於接通後山與澎湖離島的交通命脈，日後從馬公到花蓮，只要短短2小時。華信航空今天上、下午分別在馬公與高雄小港機舉辦首航慶祝儀式，機上載送30名的澎湖縣中正、湖西與島嶼3所國中學童，是首航日最佳「見證人」，這群弱勢孩子都是頭一次搭飛機，個個興奮異常，飛抵高雄後，還安排到夢時代廣場搭摩天輪，體驗都會遊程。馬公機場首航儀式由華信航空總經理韓梁中主持，澎湖縣長陳光復、議長劉陳昭玲及百餘名嘉賓與會。華信馬公到高雄航線即起到11月4日「O元搭乘」，之前開放訂位，瞬間秒殺。陳光復縣長對華信新闢航線服務鄉親，表達感謝，更期許華信能搭載更多旅客到馬公觀光，帶動澎湖觀光產業。目前各家公司經營的馬高航線，立榮每周飛6班，復興9班，遠東每天4班，華信採用104人座的Embraer E190噴射客機加入營運，每天增加來回1班，讓澎湖的天空更熱鬧。，
南部科學工業園區在高雄園區的免費巡迴巴士，
，通車一年多，
，幾乎沒人搭乘，
，平均每天載不到2人，
，每月卻得花近10萬元養車，
，不符經濟效益。南科管理局決定7月停駛巴士，
，讓高雄市唯一的科學園區免費巴士就此夭折。
據南部科學工業園區管理局統計，
，在高雄市路竹區南科高雄學園區上班的廠商及機構員工，
，有5千多人通勤。
2012年9月中旬起，
，南科管理局在高雄園區發出免費巡迴巴士，剛通車時，除了周休及國定假日，每天上、下班尖峰時段，約20分鐘發一班車，離峰時段則每小時發一班車，往來路竹火車站及高雄園區，並設站接送員工，一般民眾也可以免費搭乘。
南科管理局高雄園區主任陳柏嶂指出，高雄免費班車時常空車，只有司機一人，大部分人還是選擇開車或騎車。
今年3月減班發車，車內仍時常空無一人，後來被迫改為電話預約方式開車，仍無起色，決定下月初停駛。，
獨／復出被指婚姻陷危機？名主持人出面自嘲是「小三」 | 熱門星聞 | 娛樂 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 熱門星聞 藝人動態 High5制霸青春 噓！短片 電影時光機 電影世界 廣電頻道 流行音樂 星級評論 時尚名人 2016金馬獎 udn / 娛樂 / 熱門星聞相關新聞吳姍儒「泡友」遭起底 曾當過范瑋琪MV男主角被檢舉偷養保育類龜 「看見台灣」齊柏林澄清獨／曾經是台大校花 經過30年體重竟然沒變….獨／5566主唱遭疑是同志 一狀告上人妻超傻眼「蛇姬」林采緹呼麻 遭北檢傳喚李妍憬與運將互毆新聞太熱門 陳沂：台灣沒救了怕被告？李妍憬澄清「賀姓司機非大都會成員」獨／復出被指婚姻陷危機？名主持人出面自嘲是「小三」分享分享分享留言列印A-A+2016-11-03 18:38聯合報 記者葉君遠╱即時報導WhatsApp 高怡平專訪。記者蘇健忠／攝影 分享 facebook 高怡平淡出螢幕近10年，
，再復出主持好消息電視台「轉轉發現愛」，
，有人問「是不是在婚姻中出了什麼問題？」她聽了大笑：「這是很多人的疑問，
，但我本來不想回來，
，是兒子要我回來的。我跟老公好得很，
，他不但是好老公，
，也是好女婿，
，更是我隨時隨地的有事詢問的好對象。」高怡平當年台大外文系畢業，
，立刻進演藝圈，
，遇上能力強的製作人、好的電視台，迅速嶄露頭角，當時她好強，不容許自己任何失敗，沒想到卻突然在事業高峰嫁人遠離紅塵，足足當了14年家庭主婦，回首過往，她說：「也許是家人給我的觀念，其實潛意識之中，婚姻才是我最重要的部分，當老公向我求婚，還告訴我他一旦結婚絕不離婚，我也認真想當好他的太太，就這麼全心走入婚姻，我把我那些年做節目的功力逗他，增加生活情趣，而且從不嘮叨，相處起來我像個小三。」高怡平的父親是個軍人，官拜陸軍少將，曾是蔣公武官，軍人性格不苟言笑，看高怡平從小活潑，不夠穩重，一度擔心她有一天會走偏，於是對她極為嚴厲，母親最常掛嘴上的一句話是「妳爸很擔心妳。」直到她結了婚，找到一個很棒的老公，他才真的放下，但有一回去美國探望，到家時車庫的門壞了，高怡平立刻衝下去蹲在那修門，幾天後，母親告訴她，「爸爸看妳這麼辛苦，心很痛。」身為人父，永遠有擔心不完的事。高怡平卸下明星光環，從嫁到上海，回到台灣，再遷居美國，每天帶小孩、吸地、洗碗、沖洗窗子凡事不假外人，但這些日常卻讓她踏實，「我愛家庭生活更勝過去五光十色，因為那段在演藝圈的日子雖然美好，但心是空的，我深深知道，一旦人離開了，那些東西就沒了，不過我感謝那些年，在主持『非常男女』談兩性期間，聽到的許多婚姻經驗，多年後都在我婚姻中發酵落實，你想想，一個教練在岸上教你怎游泳教得再好，你都必須親自跳進水裡才能感受該怎麼游，如何換氣。」今日星話題→「怕觸怒黑粉？林心如首秀孕照…PO完秒刪」，想看更多請戳這！高怡平專訪。記者蘇健忠／攝影 分享 facebook 高怡平專訪。記者蘇健忠／攝影 分享 facebook 高怡平專訪。記者蘇健忠／攝影 分享 facebook 高怡平專訪。記者蘇健忠／攝影 分享 facebook，
面對全球目前合縱連橫的複雜經濟環境，
，台灣更應該要小心謹慎，
，切莫不要太早選邊。 圖／美聯社 分享 facebook 美國最近根據301條款，
，公布對中國大陸制裁名單後；中國大陸也不甘示弱，
，針對美國對中國大陸重點出口項目，
，也隨即公布報復名單。不過在雙方劍拔弩張之後，
，目前也已經展開溝通，
，美國與中國大陸的貿易戰更加撲朔迷離。另外僅次中國大陸及墨西哥，
，為美國第三大貿易逆差國的日本，將會是美國下一個主要目標。日本首相安倍最近在與中國外長王毅會面時，雙方除了強調以世界經貿組織（WTO）規範來處理經貿問題外，也有聯合宣示不對美國壓力屈服的決心。之後安倍訪美，與川普對未來美日經貿關係走向，也再現紛歧。 面對全球目前合縱連橫的複雜經濟環境，台灣更應該要小心謹慎；切莫不要太早選邊，以及選錯邊，一切還是以回歸國際經貿機制為主，這才是小國在國際舞台上的生存之道。因為目前台灣似乎在隨著美國起舞，為了要爭取美國232條款鋼鐵產品的關稅豁免，台灣不惜限制中國大陸鋼鐵原料的進口，不但使得國內業者成本提高而影響競爭力，也違反世界貿易組織規範；台灣甚至也有可能擴大對中國大陸進口產品反傾銷及反補貼措施的實施力道。在最近兩岸關係因為統獨所引發的軍事演習而趨於緊張下，台灣不斷地在經貿議題上添增柴火，並不是一個明智的抉擇。為了化解美國對台灣進口鋼鐵產品的疑慮，台灣應該由貿易本質及產業互補性，讓美方了解台美貿易的特性；另外也要朝向加強對美採購、深化供應鏈，及強化雙方產業合作等方面著手，而不是一味迎合美國的需求。台灣過去一直主張遵守國際經貿規範，甚至以模範生自居，並積極推動經貿自由化，以期可以早日加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP） 。政府也一再聲稱我們已經準備好了，但是另一方面卻在追隨美國腳步，遊走在國際經貿法規的灰色地帶；這種只有大國有本錢的做法，對於台灣以後參與國際經貿事務，並沒有加分的效果。台灣甚至以為依賴美國，站在巨人的肩膀上，就可以在國際經貿獲取利益。但美國川普總統善變且難以預測，台灣沒有配合美國演出的本錢，也無助於增加與美國談判的籌碼。事實上，川普目前已面臨到非常大的困境，一方面在美國退出TPP之後，川普從來沒有料到TPP可以敗部復活成CPTPP，11國形成的CPTPP有可能在明年就會生效。川普在國內也受到很多產業的質疑，因為這使得美國更為孤立，會直接減損到美國出口的利益；許多評估均顯示美國將會受CPTPP負面衝擊主要的國家，所以日前川普也拋出美國可以考慮再加入TPP的可行性，安倍訪美已對美國提出重返TPP的建議模式，但川普似乎不領情。美國11月即將舉行期中選舉，川普為了提振選情，必須要向選民證明美國是此波貿易戰的贏家，否則就必須在之前設立停損點，以降低國內的疑慮，未來發展不確定性仍高。在美國與中國大陸的貿易戰當中，中國大陸態度非常強硬，預計美國可能也得不了什麼好處。另外美國為了要準備未來與北韓的高峰會談，美中也必須加強外交合作，也要拉攏日本，以化解朝鮮半島緊張局勢。政治溝通必然具有化解經貿糾葛的作用，美國與中國及日本緊張的經貿關係可能會有所舒緩。未來若是大國間關係改善，因而帶動美國經貿政策轉向，台灣是否也有能力配合調整，以及對國內產業所衍生的影響，均應該早做規劃因應；其次台灣這種悖離國際經貿規範的作法，不但對於過去一向主張奉行WTO規範的台灣是一大諷刺，也會增加各國對於台灣自由化決心的疑慮，增加台灣未來參與區域經濟整合的困難度，以上情境均應納入政府擬訂經貿政策的考量。，
外交部昨天內部發布派令，
，曾是外交部史上最年輕女性發言人的葉非比將外派駐印尼公使（副代表）。
葉非比是一九八九年外交特考及格進入外交部服務，
，公務經歷也包括在陸委會服務及曾任國安會副研究員，
，從事台海兩岸關係相關研究。
台灣現任駐印尼代表是外交部前政務次長夏立言。印尼為全球第四人口大國，
，東南亞最大經濟體，
，東協龍頭、Ｇ20會員國。，
，，
，
重度聽障學員徐源祺，
，在車禍意外失去右手臂後，
，他改用左手練習羽球，
，獲選拔為聽障奧運羽球國家代表隊員，
，昨天他參加高雄市博訓中心的電腦技能訓練，
，希望再度突破個人極限，
，創造另一片天。
高雄市政府勞工局博愛職業技能訓練中心身心障礙者職訓班，
，有322人報名，
，錄取116人，
，有創意皮件商品設計、美工設計、電話客服、工程製圖、服飾製作、稅務會計、清潔、廚工助理、洗車美容等9項職類班。
勞工局長鍾孔炤昨頒獎表揚去年度委訓評鑑績優單位，包括高雄中餐服務人員職業工會、長榮大學、高雄大學，頒發感謝狀給積極錄取身障者廠商上豐加油站及百總工程公司。獲得第12屆全國身障技能競賽「英文文書編輯」第2名的結訓學員王政斌，已獲百總工程公司錄用，也到場為學員打氣。
鍾孔炤說，博訓中心是全國唯一專辦身心障礙者職業訓練的公立機構，希望大家好好學習技能，只要堅定踏出腳步，設定學習目標，就能滿載收穫、順利就業。
第2梯次「清潔、廚工、洗車」三班，將在5月受理報名，提供身心障礙朋友多元選擇，電話：07-3214033轉292。，
