春安起跑，
，各縣市警察拚治安，
，然而高雄市警局「鼓勵」各分局、大隊，
，拍攝「微電影」，
，列為今年春安工作「創新作為」，
，各分局為拍微電影，
，找來專業團隊、親友團大力相挺，
，在小成本運作下，拍攝出各式各樣的微電影。
昨天春安首日，高市警察局特別播放微電影「我們一直都在」，將春安工作三大目標「治安平穩、交通順暢、服務熱心」，透過電影手法，記錄警察平日工作「不曾因勞累動搖過」。
高市警局轄內有17個分局，各分局針對轄區特色拍出各式各樣的微電影，旗山分局將實施「護蕉專案」的發想與過程拍攝紀錄；林園分局則是「幸福的守護者」，透過小朋友的觀察，述說出警察爸爸的辛苦。
鹽埕分局以反酒駕為題，透過懸疑緊張的情節，仿「關鍵報告」電影，警方成功遏止酒駕悲劇發生，命名為「關鍵救援」；也有分局以交報告心態，將平日工作紀錄、照片剪接後製，各分局拍出來的內容良莠不齊。，
大陸人大會議今起進入人事議程，
，其中由李克強提名的四名副總理人選已曝光，
，各自分工仍議論紛紛，
，但是其中汪洋主管的領域，
，最有學問。
新一屆大陸國務院仍保持「一正四副」格局，
，即在總理李克強下，
，張高麗以中共中央政治局常委身分，
，出任常務（首席）副總理；另外三人是上屆國務委員劉延東、馬凱，
，以及廣東省前省委書記汪洋。
張高麗預定掌管財稅金融，結束過去兩位副總理分管財稅和金融的局面，避免財政部和人民銀行再打架，以求強化財政政策和貨幣政策的協調性；劉延東將繼續分管科教文體；馬凱將接掌工業、交通和能源等領域。
至於汪洋，目前傳說將「管一個最土的、管一個最洋的」：前者是農業，後者是市場，包括國內市場和對外經貿。
四人當中，張高麗、劉延東和馬凱的年齡都較高，張高麗和馬凱，今年將滿六十七歲，劉延東十一月滿六十八歲，只有汪洋夠條件進入中共十九大的最高領導層。汪洋在中共元老萬里、張勁夫等人厚愛下，步上政壇，又由鄧小平親自拍板破格提拔，曾是最年輕的副省長。
據傳汪洋分管農業，是上屆副總理回良玉的力勸，回良玉擔任安徽省長時，汪洋是他的副手，兩人公私關係俱佳。回良玉勸汪洋接手自己負責的農業，除了私人關係外，也認定汪洋能持續推動一些自己想做而未做的事，包括土地改革。
但最後決定業務分工的人，還是新總理李克強。李克強力推「城鎮化」，並且希望藉由城鎮化，帶動長期以來不敢動的多項改革。城鎮化改革的主戰場就是農村，分管農業的副總理必須負責推行，汪洋就成為這項改革的「率隊衝鋒」不二人選。
另外分析家也認為，在中共十九大之後，汪洋可能是僅次於習近平、李克強之後的第三號人物。習李兩人現在的分工，有助汪洋累積更多的政治資本。，
棒球／中信愛接棒計畫 翻轉球員人生 | 棒球 | 運動 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物洄瀾秋漾南紡購物全攻略 林書豪專區 NBA MLB 黑豹旗 棒球 籃球 綜合 udn / 運動 / 棒球相關新聞91歲棒球紀錄員奉獻40年 曾記過陳金鋒、王建民日職／陽岱鋼與火腿緣盡情了 傷到骨子裡中職／做台灣棒球新標竿 富邦不妨自蓋一座球場日職／旅美名將無人掌過兵符 黑田監督難實現 日職／五大球星去向 牽動新球季戰局俊國、興農到義大 一支命運多舛的球隊日職／不留「貴人」策略 牽動大谷、陽岱鋼中職／國內最頂尖打者 王柏融有實力旅外圓夢 日職／火腿閃電交易案 預告陽岱鋼未來動向中職／教練團調度靈活 葉君璋智取總冠軍中職／永不放棄精神 中信流失、義大承接兄弟、廣島敗因巧合多 皆從大意而起中職／調度、戰術皆靈活 義大跌破眾家眼鏡中職／揮別傷心雙郭 統一應效法義大路線中職／鄭凱文終於累垮了 兄弟輸得不冤枉日職／火腿關鍵第四戰 陽岱鋼的信任度大考驗中職／第5局夢遊般守備 兄弟敗給了自己日職／廣島神進擊 竟從大失敗的選秀開始中職／歷史如明鏡 台灣大賽牛棚決勝負日職／大谷翔平vs.意外之男 總冠軍賽夢幻對決 日職／為黑田博樹而戰 廣島擁有全面優勢日職／季後大補強計畫 巨人要的不只陽岱鋼中職／兄弟強投猛打 六戰內應可封王中職／瘋狂打擊年 洋投也被打趴在地上日職／大谷翔平二刀流 傳奇故事直追達比修中職／義大五項改變 贏得下半季冠軍關鍵日職／巨人重懲克魯茲 讓人想起巴比諾暴行日職／DeNA想過鯉魚關 要靠廣島王筒香嘉智中職／中信應視護「琥」計畫 如同皇后的貞操棒球／中信愛接棒計畫 翻轉球員人生分享分享分享留言列印A-A+2016-11-12 15:24聯合報 記者吳思儀╱報導WhatsApp 第三屆中信盃全國少棒賽開幕典禮，
，嘉賓及球員合影。圖／中信慈善基金會提供 分享 facebook 第三屆中信盃全國少棒賽，
，自昨日起展開為期五天的賽事，
，今日舉行開幕典禮，
，盼球迷共襄盛舉；而本次參賽有25支隊伍，
，創下歷年新高。中信慈善基金會董事長辜仲諒表示，
，孩子們成長環境雖不好，
，但透過「愛接棒計畫」，
，將可幫助孩子翻轉命運，
，擊出人生好球。為了支持偏鄉孩童的棒球夢，中信慈善基金會自2014年起發起「愛接棒計畫」，資助偏鄉小學少棒隊，至今三年來已增加至25所學校。今年還完成一縣市認養一所學校球隊的目標，包括離島的連江、金門、澎湖縣等地都有少棒隊納入計畫版圖。剛加入「愛接棒計畫」的苗栗縣汶水國小少棒隊，自2001年成軍，當時由工友擔任教練，至今15名球員幾乎都是泰雅族。儘管學校地處偏遠，軟硬體資源欠缺，但孩子熱愛棒球的心只增不減。汶水國小校長黃秀英表示，感謝企業的關注，讓孩子有更豐沛資源，提升學習興趣，成就夢想。，
廣州將建設 國際風險投資之都 | 兩岸經貿 | 兩岸 | 聯合新聞網 買東西有設計 奧運NBA追星元氣網鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚▼鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚話題願景財經外貿網新鮮事部落格行旅捷客知識庫電子報售票網影音有元氣 RSS App 粉絲團 我的新聞 udn family 願景財經基金外貿網健康汽車時尚NBA台灣追星部落格行旅捷客讀書吧讀小說房地產知識庫電子報售票網買東西有設計影音有元氣 熱門：國民黨恐倒店?新颱襲台？徐若瑄 首頁 即時 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 購物
首頁 即時 熱門 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 時尚 汽車 購物
兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 兩岸經貿相關新聞機器人 正式上崗焊接造船中國中車「洲際列車」 首度亮相陸商和輝建AMOLED廠昆山數位娛樂節下周登場穩增長 陸第三批PPP投資衝5兆三星Note7手機「爆炸」 港傳首例李克強：中國決定在紐約設立人民幣清算行iPhone 7帶1支進大陸 就要課稅丘小君鑑寶 掀收藏熱廣州將建設 國際風險投資之都分享分享分享留言列印A-A+2016-09-22 02:42 聯合報 大陸新聞中心／綜合報導 廣州市風險投資與創新驅動工作會議21日在廣州召開，
，中共廣州市委常委、常務副市長歐陽衛民在會上表示，
，要把廣州建成國際科技創新樞紐和風險投資之都，
，目前該市各類天使投資、創業投資、股權投資機構增至約1300家，
，管理資金規模達到3000億元（人民幣，
，下同）。中新社報導，
，歐陽衛民稱，
，引入股權性質的風險投資，
，可以有效壯大企業的資本實力，優化財務結構，降低融資成本；風險投資機構還可以發揮集聚專業人才和資金的優勢，為企業提供優化商業模式、制訂發展規劃、開展決策諮詢等服務；此外，風險投資還能優化居民投資，引導財富支持創新發展。據統計，目前廣州市120家上市公司，基本在上市前都引入過風險投資；全市275家新三板掛牌企業中，超過2/3在掛牌前引入過風險投資。截至8月末，廣州地區本外幣存款餘額高達4.59萬億元，在全國各大城市中位列第四位，占全省的比重達26.2%。但由於缺乏投資渠道，大量的資金存在銀行，不少資金用於炒股炒房，資本脫實向虛傾嚮明顯。歐陽衛民表示，廣州正大力營造良好風險投資市場環境，搭建風險投資市場扶持政策體系，吸引了包括IDG（美國國際數據集團）南方總部、廣東省粵科金融集團有限公司、廣州科技金融創新投資控股有限公司等一大批知名投資機構集聚發展。，
母親節蛋糕口味百百款，
，清爽低熱量已漸漸成為製作蛋糕的趨勢，
，今年知名茶葉品牌TWG推出茶香蛋糕，
，用料特殊且深具創意口味也清爽，
，而星巴克則推出紫甜薯蒙布朗薄餅，
，選用台灣在地紫甜薯、黃金烤地瓜，
，交互運用在糕點製作當中，
，花蓮瀚品酒店選用有機紫米研磨成紫米粉製作成的米蛋糕。TWG推出茶香蛋糕。圖／TWG提供 分享 facebook twitter pinterest TWG今年推出伯爵普洱茶香巧克力慕斯蛋糕(TWG Tea Earl Grey Pu-Erh)、檸檬木紅茶香紅莓慕斯蛋糕(TWG Tea Lemon Bush Tea)、季節限定的草莓茶香海綿蛋糕(TWG Tea Strawberry Tea)、焙茶茶香栗子蛋糕捲(TWG Tea Houjicha)、茉莉珍珠茶香鳳梨香草塔(TWG Tea Jasmine Pearls Tea)及經典的香草波本茶香獅城之躍(Singapore Surprise infused with Vanilla Bourbon Tea)等6款新口味的母親節蛋糕，以知名的茶款像是伯爵、香草波本茶等加入蛋糕內，讓蛋糕充滿茶香去膩清爽。星巴克推出紫薯蒙布朗薄餅。圖／星巴克提供 分享 facebook twitter pinterest 另外，像是星巴克就以在地的紫甜薯、地瓜製成千層薄餅，在薄餅內更夾入黑糖麻薯讓口感更加有層次，而花蓮瀚品則是以紫米粉取代麵粉，讓麵包的口感更濕潤，內餡則是搭配純手工蜜製的山紅蘿蔔、芒果、甜橙、火龍果甜凍，吃來不油膩熱量較低也比較沒負擔。翰品酒店花蓮使用紫米粉取代麵粉，熱量低負擔較少。圖／翰品酒店花蓮提供 分享 facebook twitter pinterest，
SBL／菲爾普斯飆46分 金酒三勝全由台銀貢獻 | 籃球 | 運動 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物國寶牛樟芝 林書豪專區 NBA MLB 棒球 籃球 綜合 棒球育英專題 udn / 運動 / 籃球相關新聞SBL／富邦洪志善大號壓哨三分球 台啤也醉了SBL／富邦終場以96：72擊退台啤UBA／富邦提供UBA球員英檢獎學金SBL／率台銀二連勝 李維哲當選上周最佳球員SBL／李恩不夠好 富邦勇士需要換洋將？SBL／超籃開季前3周 七件大事報你知SBL／菲爾普斯飆46分 金酒三勝全由台銀貢獻分享分享分享留言列印A-A+2016-12-22 23:05聯合報 記者劉肇育╱即時報導WhatsApp SBL晚上在板橋體育館舉行，
，金酒對上台銀，
，金酒以106:101在二度延長賽辛苦奪勝，
，球員們大聲歡呼。記者陳正興／攝影 分享 facebook 即使上周接連擊敗裕隆隊和戰績龍頭達欣隊，
，但台銀隊本季仍無法在墊底的金酒隊手中拿下任何一勝，
，今天兩隊進行本季第3度交鋒，
，金酒在洋將菲爾普斯全場46分、29籃板帶領下，
，在二度延長賽以106：101擊敗台銀，
，本季3勝全是對台銀所拿下。SBL晚上在板橋體育館舉行，金酒對上台銀，金酒菲爾普斯（中）與隊友擊掌慶祝。記者陳正興／攝影 分享 facebook 台銀與金酒在今天賽前分別以5勝8敗和2勝11敗排名倒數兩名，雖然雙方本季前兩次交手都由金酒拿下勝利，但台銀近期拉出一波4連勝氣勢正高昂，反觀金酒正處於5連敗的低潮。即使近況天差地遠，但台銀今天再戰金酒前3節卻是完全熄火，一度落後對手達到20分，不過第4節台銀張博勝挺身而出，他單節投進4顆三分球進帳16分，幫助球隊在比賽最後46.7秒追到僅剩3分差距，關鍵時刻金酒王泰傑出手不進，台銀發動反快攻，李維哲完成追平比數的三分打，兩隊也進入延長加賽。延長賽台銀先靠著罰球和劉韋辰外線跳投取得領先優勢，最後51.5秒台銀發動反快攻，成力煥在李維哲的助攻下上籃得手，台銀取得3分領先優勢，但金酒林立仁隨即投進三分球追平比數，兩隊進入二度延長加賽。二度延長金酒王泰傑一度連得5分，幫助金酒取得4分領先優勢，加上菲爾普斯在台銀張博勝兩罰兩中後又連得4分拉開差距，最終金酒就以5分差距驚險勝出。SBL晚上在板橋體育館舉行，金酒對上台銀，金酒王泰傑最後罰球守住勝果。記者陳正興／攝影 分享 facebook 【中央社台北22日電】SBL台銀的張博勝今天在球隊出戰金酒一役的第4節狂轟16分，差點率隊克服20分的落後逆轉取勝，但經過兩度延長，金酒仍以104比101險勝，終止一波5連敗。超級籃球聯賽（SBL）台銀、金酒之戰，今天在新北市的板橋體育館進行。這場比賽的首節，金酒靠著較高的命中率，以19比15領先台銀，次節金酒菲爾普斯（Eugene Phelps）單節轟下12分，率領金酒打出21比12攻勢，並在上半場以40比27領先台銀。下半場開賽，台銀奈維爾（Luke Nevill）單節搶下8分，但3節打完金酒仍以59比43領先16分。末節金酒一度領先達20分，但台銀張博勝此時展現發燙的手感，包括幾次高難度的進球在內，單節6投5中、兩罰全中，瘋狂砍進16分，台銀在他率領下單節轟下33分，演出絕地大反攻，以76比76把比賽逼入延長。首度延長，台銀換成力煥當英雄，單節5分與金酒獨拿6分的菲爾普斯分庭抗禮，雙方再以85比85打平，讓比賽進到二度延長。二度延長賽中，台銀張博勝雖再度獨拿5分，但金酒菲爾普斯4投3中、6罰5中獨拿11分，王泰傑也適時貢獻7分，讓金酒在驚濤駭浪中，以104比101險勝台銀，終止近期的5連敗。金酒菲爾普斯今天轟下全場最高的46分，並抓下全場最高的29籃板，王泰傑、林力仁都攻下15分，蘇奕晉也有11分進帳。台銀奈維爾今天有37分、26籃板的表現，攻下27分的張博勝則是差點率隊演出大逆轉的關鍵球員，李維哲、成力煥則分別拿下12分、10分。，
33歲的他毛遂自薦 拿下首張LINE Pay發卡權 | 金融要聞 | 產經 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕富豪慈善家大衛洛克斐勒辭世 享壽101 02:21買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物熊寶貝就是我 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 期貨專區 房市情報 商業企管 富豪慈善家大衛洛克斐勒辭世 享壽101 02:21udn / 產經 / 金融要聞相關新聞華光社區將變身金融特區五大行庫 將徵才千人花旗全面轉型智慧分行鄧白氏大數據 新南向好幫手花旗推財管…投資組合客製化有這張保單 撞超跑也不怕昂貴修車費台幣升保險匯損逾千億？ 壽險業：股價漲匯損不嚴重刮刮樂「鈔票滿天飛」、「象棋高手」新品上市新台幣升破30.5大關 一度強升1.61角處理問題金融業編列247億 立委質疑浪費資源股市上萬點 國民黨立委要請吃飯金融行情大亂鬥 鷹 鴿 牛 熊 黑鵝 閃電狂攪局中信銀拓點 逆勢打美國盃金控找MA 鎖定四大特質拚數位金融 三路進擊主權債基金竄紅 金管會盯富邦金廣徵FinTech人才台幣強勢 今年來升逾1.6元央行周四開會 利率估不動理財大師洪寶山／從升息看投資33歲的他毛遂自薦 拿下首張LINE Pay發卡權分享分享留言列印A-A+2017-03-21 00:44經濟日報 記者陳怡慈╱即時報導WhatsApp 中國信託商業銀行信用卡暨支付事業總處新興支付部協理齊彥喆。記者余承翰／攝影 分享 facebook 在高顏值韓星朴寶劍、宋仲基相繼站台下，
，中國信託銀行與LINE Pay公司合作發行的LINE Pay聯名卡，
，每個月發卡數超過10萬張，
，創下國內信用卡界罕見紀錄。幕後推手，
，是一位年輕小夥子，
，靠著毛遂自薦，
，拿下LINE Pay公司在全球的第一個聯名卡合約。周日(19日)的中信金控儲備幹部(MA)說明會上，1982年次、天蠍座的中國信託商業銀行信用卡暨支付事業總處新興支付部協理齊彥喆，以中國信託傑出MA的身分，與300多位社會新鮮人分享當MA的心得，公司對他而言，珍貴之處在機會二字，願意給年輕人機會。齊彥喆大學念台大農業推廣系，畢業後到澳洲昆士蘭大學深造，取得行銷碩士學位。2009年錄取中信MA之前，對金融一無所知，但中國信託給他機會；2012年剛完成MA培訓，就代表公司參加國際卡組織Visa在新加坡舉辦的全球支付年會，與超過1，000名來自全球各地的銀行代表交流。2014年，沒有IT背景、沒有數位Know-How，「我就是一個喜歡觀察人的行為，喜歡整天滑滑手機，看看一些有的沒有的人」，公司又給他機會，負責整個信用卡在新興支付的發展及執行。2015年，他覺得在中信的合作夥伴裡面，缺少一個必須掌握的未來趨勢，叫做社群，所以主動跟公司提案：「我們應該跟LINE有更深度的合作」。那一年5月，不到33歲的他，得知韓國籍的LINE Pay營運長丁雄注受Visa邀請，在峇里島舉辦的研討會中，有場演講。在中信銀高層們充分授權下，一周內飛往峇里島，想辦法接觸丁雄注。研討會有安排晚宴，齊彥喆主動遞名片、自我介紹，整整站在丁雄注旁邊講了半個小時。中國信託是台灣知名的收單銀行，LINE Pay與中信合作的話，金流服務可從線上擴及線下，達到強強結盟效果。33歲年輕小夥子的毛遂自薦，讓丁雄注留下深刻印象，開啟中信銀行與LINE Pay公司的合作之路。這是關鍵的一役，有機會讓中信銀行再次擦亮信用卡龍頭的招牌；LINE Pay公司在台灣的支付客群，也快速延伸至7-ELEVEN與全家便利商店等實體通路。，
林書豪攻進全隊最多的24分，
，帶領黃蜂驚喜逆轉東區首位的騎士。 美聯社 分享 facebook twitter pinterest 黃蜂隊林書豪進球後激動地狂吼，
，他助隊擊敗騎士隊。 法新社 分享 facebook twitter pinterest 第3節豪取11分領軍逆襲，
，「豪小子」林書豪昨天在主控華克缺陣的情況下帶動起黃蜂隊攻勢，
，不但個人拿下24分、8助攻，
，還助隊以106：97擊敗東區龍頭騎士隊。黃蜂華克在前場與湖人隊的比賽後因為膝蓋不適，
，而缺席了昨天的比賽，
，但隊友決定將華克的火力空缺分工扛起，尤其是林書豪更是打出亮眼一戰。「我們大家都知道，華克是不可被取代的。」林書豪在昨天的比賽中頂替華克攻勢發動機的角色，並在第3節球隊落後時挺身而出、單節拿下11分，率領黃蜂拉出33：17的攻勢逆轉戰局。黃蜂包括林書豪在內，共計5人得分上雙，其中剛擺脫肩傷歸隊的防守大鎖基德．吉爾克里斯特，更拿下11分、13籃板「雙10」數據。對於在面對東區龍頭之戰，全隊能毫無畏懼地挺身而出，林書豪賽後說：「只要我們每個人都能分擔一點，或許能填補上華克缺陣的空缺，今晚我們試著保持侵略性並想辦法與對手抗衡。」而騎士詹姆斯昨天雖然與厄文聯手拿下49分，但仍是吞下了他個人近6年來對夏洛特球隊的首場敗仗，賽後他強調，解決球隊第3節無預警斷電的問題，將是球員和教練團的當務之急。「我不了解到底發生了什麼事情，但我知道教練團正試著去找出問題。」詹姆斯賽後說：「今天上半場我們打了半場的好球，但第3節的崩盤是很可怕的，我們必須盡快解決。」除了擊敗騎士值得喝采外，黃蜂近期的傷兵問題也逐漸緩解，包括貝頓、蘭姆、賽勒在昨天歸隊後都有不錯的表現，而膝蓋動刀的禁區大將傑佛森也已在上周恢復非碰撞訓練，讓黃蜂有機會在下半季重回東區前段班。，
LDS，
， Day 1: 紅雀9：1海盜，
，道奇6：1勇士
紅雀 vs. 海盜
Hero：紅雀先發投手溫萊特（Adam Wainwright），
，右外野手貝爾川（Carlos Beltran）。
Goat：海盜先發投手柏奈特（A. J. Burnett）。
昨天的比賽，
，我們看到了光芒的楊恩（Delmon Young），
，在季後賽像變了個人似的。但今天紅雀的貝爾川，
，告訴我們不要忘了，
，他才是當今大聯盟，
，最近10年的「Mr. October」！
三局下半的三分砲，
，是貝爾川季後賽的第15轟。雖然不是季後賽史上的最多全壘打（Manny Ramirez，曼尼，有29轟），但他今天打完，季後賽總共129個打數，就轟出了15支全壘打。這效率跟棒球史上的傳奇人物，貝比魯斯（Babe Ruth）一模一樣：季後賽總共129個打數，15支全壘打。只是當時的季後賽，只有世界大賽一輪而已。
而貝爾川在季後賽打了35場，就敲出15支全壘打。也讓他成為大聯盟季後賽史上，前35場季後賽中，打出最多全壘打的球員。
這3：0的領先，其實對紅雀的王牌投手溫萊特而言就已經足夠了。只是紅雀在三分砲之後完全不手軟，繼續追加4分，讓紅雀三局打完，就已經以7：0大幅領先，比賽也等於結束了…
貝爾川的三分砲就足夠，是因為溫萊特今天的招牌武器，曲球，實在太犀利！今年球季溫萊特總共送出219次三振，有115次三振（52.5%）是曲球製造的。而他今天全場9個三振，有6個是用曲球製造的。他光靠這顆曲球，就讓海盜打者揮棒落空11次（總共33顆曲球），揮空率高達33%！
這一勝，也讓溫萊特在季後賽的生涯成績，推進到3勝0敗，2.27 ERA。
海盜輸球的戰犯，當然就是柏奈特！2局plus就掉了7分，碰到今天的溫萊特，海盜怎麼可能逆轉？而柏奈特自從加盟海盜之後，這兩年在紅雀主場投球的防禦率是13.50，今天兩局掉7分… 如果這系列賽會打到一戰定生死的Game 5的話，柏奈特是表定的先發投手，比賽還是會在紅雀主場。海盜還敢讓他投嗎？
道奇 vs. 勇士
Hero：道奇先發投手克蕭（Clayton Kershaw），一壘手岡薩雷茲（Adrian Gonzalez）。
Goat：勇士先發投手梅德倫（Kris Medlen）。
你該怎麼說，克蕭這位當今大聯盟最好的先發投手…
今年1.83 ERA，是大聯盟13年以來，第一位先發投手單季防禦率可以壓到2以下。上一位是2000年的「神之右手」，佩卓馬丁尼茲（Pedro Martinez）的1.74 ERA。而克蕭已經連續三年，防禦率獨步全大聯盟了。
但是他今天前四局，很明顯速球的控球一直抓不到。所以讓他前四局就用了77球。可是當克蕭掉了一分，決定不再繼續抓他速球的手感之後，滑球跟曲球開始連番出手，就連續送出6次三振！這連6 K，追平了大聯盟季後賽史上，最多的連續三振紀錄。先前有五位投手完成此壯舉，最近的一位，是紅人隊先發投手貝力（Homer Bailey），在去年NLDS對巨人隊所寫下的。
而這連6 K，克蕭用了29球，9顆速球，20顆變化球（滑球跟曲球）。滑球抓下4 K，曲球抓下2 K。而且克蕭今天滑球跟曲球，總共投了29顆，抓下12 K中的10 K，讓勇士打者揮棒落空16次，揮空率是驚人的55.2%！
大家或許有疑問：既然克蕭變化球種這麼強，為什麼不早點多投一些？這是因為大聯盟投手習慣要先建立他的速球（establish fastball），而速球本來就是克蕭的武器之一（他的三顆球都是「out-pitch」）。所以可以理解為什麼克蕭即使投得掙扎，還是一直想要建立他的速球。
只是他敢這樣玩，主要原因還是因為有4分的領先。而這領先的差距，就是靠岡薩雷茲的兩分砲（生涯季後賽首轟）所達成的。我相信如果只是2分的領先，克蕭會比較早就開始大量的使用他的變化球了。4分的領先，給了他失分的空間，也給了他空間，繼續找他的速球手感… 直到他掉了唯一的一分為止。
而克蕭今天的12 K，也讓他成為道奇隊史上，50年以來第一位在季後賽，能有單場兩位數三振的先發投手。上一次發生，是1963年道奇名人堂傳奇左投考費克斯（Sandy Koufax）在世界大賽對洋基送出的15次三振。
至於今天勇士的戰犯，我不得不說是先發投手梅德倫，雖然他還很年輕。梅德倫的近況不是不好：最近11場比賽，9勝1敗，2.04 ERA。最近6場比賽，5勝0敗，0.84 ERA！但我開賽前就講，梅德倫今天失分要控制在2分以內，因為你的對手是克蕭！而以梅德倫的近況來看，他並不是辦不到。
可是不同於去年國聯外卡賽，隊友內野防線的崩盤（三壘手，二壘手，游擊手，各失誤一次），加上有名的「內野飛球必死球」的大誤判，讓梅德倫的敗投，吞的有點是非戰之罪。今天完全沒有藉口，是梅德倫自己沒投好…
今天是梅德倫的速球，以及他的「out-pitch」，變速球，背叛了他。前四局被敲的8支安打（掉5分），6支是速球挨打，2支是變速球挨打。而關鍵的兩分砲，是他的變速球挨轟。今天梅德倫只有曲球狀況比較好，但當你的速球跟吃飯傢伙狀況都不理想，結果就是輸掉了比賽。
勇士輸掉了第一戰，想要晉級，最好是後面二連勝，然後看看被聽牌的道奇，敢不敢把只休三天的克蕭，提前推出來？因為他今天投了124球！但是如果後面兩戰，兩隊各拿一勝，讓道奇不會因為有壓力，而提前推出克蕭來投Game 4的話，勇士的危機就大了！因為休五天的克蕭投Game 5，沒有任何球隊會想碰到！這也是為什麼五戰三勝制的短系列賽，你最怕的就是碰到一支球隊，擁有一個超級強投！
（本文作者為愛爾達體育台專任MLB球評），
