標籤彙整:中翻英

紐時總編輯接受癌症治療

現年57歲的紐約時報新總編輯巴凱(Dean Baquet)16日透過電子郵件告訴員工,

專業影印

,他14日動手術切除腎臟的惡性腫瘤,

台北系統廚具

,將向辦公室告假約一周,

文件翻譯

,協助身體復元。
原任副總編的巴凱,

高弓足

,5月14日才接替去職的首位女總編艾布蘭森成為總編。巴凱說,

廣告攝影

,醫生12日發現他有腫瘤且認為必須立刻處理,

3C噴漆

,14 日他動了「十分成功的微創手術」,

藥品監管碼

,醫生預測術後將恢復良好。
電郵中,

防褥瘡

,巴凱表示,

中翻英

,復元期間「將與編輯部領導階層保持連繫」,且公司的新計畫也將持續展開。他說:「我知道這件事發生在編輯部正努力向前時,但我保證,我定會盡快返回。」,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

竹市環保局大統葵花油贈品 可更換

新竹市環保局今年7月辦「回收做環保兌好禮」活動,

服裝攝影

,民眾可以持廢乾電池兌換「大統葵花油600ml」;由於大統長基食品廠發油品風波,

禮贈品

,環保局決定回收油品,

草蓆

,讓民眾換洗碗精。
環保局指出,

中翻英

,10月21日到11月底,

花蓮住宿

,已換得葵花油的民眾,

屏東居家清潔

,可以在上班日將未拆或已使用的「大統葵花油」拿到環保局,

高雄清潔打掃

,換「毛寶天然洗碗精800g補充包」。
環保局表示,

台中新秘教學

,當初採購這項宣導品,著眼於是國內知名品牌,民眾也相當喜歡,沒想到發生這樣的事,相當抱歉。局長王欽彥表示,未來選擇商品,會更加謹慎。
他說,今年採購的100瓶「大統葵花油」都已全數兌完,並沒有庫存,也決定暫停對這家公司採購油品。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

大龍峒保生大帝出巡 周日藝陣接力秀

大龍峒地區一年一度的保生文化祭,

禮品

,上周揭幕後,

北部美甲推薦

,重頭戲藝陣表演、遶境踩街、放火獅,

植睫

,周日熱鬧登場,

中翻英

,14日保生大帝生日將舉行三獻典禮。此外,

鮮泡茶

,還有每晚登場的「家姓戲」、寫生比賽、古蹟導覽、講座及義診等多項活動。
為發揚保生大帝懸壺濟世的慈悲精神,

設計師椅

,廟方已於4日發給大同、中山及士林區約2500戶弱勢家庭,

屏東清潔

,每戶2千元現金、白米及食品等生活必需品。
4日起每晚上演的「家姓戲」,聘請全國各地具水準的優秀戲班演出。
周日舉行盛大藝陣表演、遶境踩街活動,恭迎保生大帝聖駕出巡。
上午10時起先在保安宮前廣場,由來自各地民俗藝陣團體匯演,包括苗栗卓蘭高中龍陣、台南大學宋江陣、台南天山鼓陣、台灣戲曲學院宋江陣及管樂隊的表演。
中午12時30分起,遶境踩街活動開始,報馬仔沿街敲鑼報信,旗隊義工媽媽們將分送鹹光餅給民眾。
遶境隊伍除藝陣團隊外,還有與保安宮往來友好的數十個宮廟助陣,隊伍將綿延數公里、參與人數6000多人。
晚間7時開始進行「放火獅」,火獅裡外密密麻麻的蜂炮,在21響禮炮後引燃,數以萬計的蜂炮從火獅周遭直衝雲霄,呈現一片璀璨的火樹煙花。
14日是保生大帝生日,將舉行傳統的四佾舞與三獻禮儀式,過程莊嚴隆重。
下午在保安宮庭園進行重要的潔淨儀式「過火」,以2000斤木炭鋪成長10多公尺的火龍,運用線香助燃,再將燒紅的木炭壓碎攤平,撒上粗鹽與白米降溫。「過火」隊伍抬著神像神轎、手執令旗,赤腳跑過燒紅的火龍,彰顯保生大帝庇佑信眾平安。
保生文化祭詳細活動資訊可上網查詢,網址http://www.baoan.org.tw/。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

桃檢:已傳喚4名關鍵證人

桃園地檢署連日密集勘驗影帶內容,

傢俱訂做

,昨天赴269旅實地勘測後,

牛樟芝三萜類

,桃檢襄閱主任檢察官戴文亮說,

遠紅外線

,已傳喚4名關鍵證人,

專業影印

,但證人身分不便透露,

中翻英

,針對影帶、檔案相關疑點釐清,

剪髮椅

,等調查報告再一併公布。
戴文亮說,

台中美容丙級

,檢方問訊到今天清晨5時才結束,

特殊銘版印刷

,今天將繼續勘驗影帶內容。

【中央社/桃園縣25日電】
陸軍下士洪仲丘疑遭虐死案,

中翻法

,桃園地檢署漏夜傳喚4名關鍵證人,以進一步釐清269旅相關檔案影帶畫面的疑點,盼還原真相。
桃檢偵辦湮滅證據部分,除了加派2位專責檢察官指揮檢察事務官等人員,近日動作也加大,並查扣主機監視器等,檢方人員也漏夜過濾1900多個影像檔案,進行相關影像比對。
桃園地檢署襄閱主任檢察官戴文亮今天指出,進一步對扣押269旅的部分影帶、傳輸設備等進行勘測,而檢方為釐清案情,昨夜開始漏夜偵訊4名「關鍵證人」,以釐清影帶檔案及畫面相關疑點,還原真相。
不過,對於證人身分,戴文亮相當保留,表示偵查中不便透露,對於指紋比對還在鑑定,至於有媒體報導「以檔案聲紋來查人」部分,戴文亮說「從未這樣表示」!
他說,全案會在調查結果出爐後,再向外界說明清楚,至於外界片段的說明,會誤導大眾。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

白狼要回台 叩應掀論戰

住在大陸的竹聯幫大老、中華統一促進黨總裁「白狼」張安樂,

鹿港天后宮

,委託家人申請台胞證要回台,

噴漆推薦

,引起綠營抨擊,

婚前瘦身

,擔任統一促進黨中央委員兼發言人的民進黨嘉義縣黨部前執行長張孟崇昨天強調,

DIY噴漆

,張安樂願意面對司法,

花蓮海洋公園

,返鄉也是基本人權,

中翻英

,綠營人士卻反對,

學好英文

,讓人不解。
「你們總裁可以回台,

牛樟芝三萜類

,那林毅夫也可以回來了!」綠營人士叩應進張孟崇主持的廣播節目,質疑「白狼」回國有政治目的,張孟崇說,張安樂與林毅夫的情形不同,張1996年到大陸投資,不久被控違反組織犯罪防制條例,遭北檢通緝,林則是1979年從金門叛逃到大陸。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

整頓新快報 社長與總編被免孫璇接任

羊城晚報報業集團決定免去「新快報」社長、總編輯李宜航和副總編輯馬東瑾的職務。由「羊城晚報」社社委孫璇擔任「新快報」社新社長兼總編輯。11月1日下午,

鹿港特色餐廳

,羊城晚報報業集團宣布上述任免決定。
據財新網報導,

傢俱訂做

,10月31日,

拍賣

,廣東省新聞出版廣電局做出查處決定,

中翻英

,給予新快報記者陳永洲吊銷新聞記者證的行政處罰,

獎盃

,責成羊城晚報報業集團對新快報社進行全面整頓,

台中美甲教學

,建議追究新快報社相關人員責任,

台中土地

,立即調整新快報社領導班子。
陳永洲是「新快報」經濟部記者,

鹿港老街

,10月18日被湖南長沙警方從廣州帶走。
10月23日至10月24日,「新快報」先後以「請放人」、「再請放人」為題在顯要版面刊發文章,要求長沙警方釋放陳永洲。
10月26日中央電視台「朝聞天下」對陳永洲一案報導稱,2012年9 月29日到2013年8月8日,陳永洲受人指使,根據他人提供的現成材料,在未經核實,也未對中聯重科進行調查採訪的情況下,按照自己的分析和主觀臆斷,編造中聯重科股份有限公司存在國有資產流失、畸形行銷、銷售和財物造假等問題,在「新快報」連續發表報導。
在央視的同一節目中,被拷著手拷和剃光頭的陳永洲向警方承認,自己在未經核實情況下,連續發表針對上市公司中聯重科的失實報導,並收受中間人人民幣幾千到數萬元不等的酬勞。
10月27日出版的「新快報」發表致歉聲明。10月30日,長沙市岳麓區人民檢察院對陳永洲以涉嫌損害商業信譽罪批准逮捕。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

客輪抽檢 提高到2成

韓國歲月號客輪沉沒事件,

廚具

,引起民眾對客輪安全的重視。國內的台華輪、台馬輪、合富快輪,

中壢清潔打掃

,與歲月號同屬客貨兩用滾裝輪,

中翻英

,每年抽檢頻率只有百分之六。交通部昨天表示,

寵物飼料

,將把抽檢率提高到兩成。
立委李昆澤昨在立院交通委員會質詢指出,

法式光療

,航行台灣與離島間的客輪,

珍珠奶茶原料

,每年約有一萬九千艘次,

備審資料輸出

,包括往來基隆與馬祖、可載五百名乘客的台馬輪;往來高雄與馬公、可載一千一百五十名乘客的台華輪;以及往來基隆與馬祖、可載四百四十二名乘客的合富快輪;船齡分別為廿九年、廿五年及廿八年,

青春期發育

,比廿年船齡的歲月輪老舊。
交通部長葉匡時表示,渡輪每年都會安檢一次,每五年進行特檢,平時也會進行不定期的抽查;船舶安全的關鍵不在於船齡,而在於是否確實維修保養。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

這一波新興股市重挫 還不算股災

新興股市13日重挫,

冷凍櫃

,但原因主要是外國投資人撤資、投入美國資產,

液壓油

,因此跌勢並未蔓延到歐美市場,

七期房屋

,和過去全球股災相較下,

英文翻中文

,這次新興股市重挫在全球引發「災情」相對較小。
股災常是投機造成的泡沫破滅後突然暴跌,

扁平足

,引爆恐慌性賣壓,

琉璃

,導致全球股市崩跌、市值銳減,

中翻英

,是種結合外部事件和群眾行為與心理現象。不過,

系統家具

,股災沒有嚴格的數字定義,通常是指全球股市單日或數日累計跌幅超過兩位數。
新興股市13日普遍重挫,原因除新興市場成長展望趨緩,還包括聯準會(Fed)可能縮減量化寬鬆(QE)規模,促使美國公債殖利率上揚,加上美國經濟好轉,資金回流,使美股13日早盤還小漲。
過去的全球股災多是由重大利空觸發,諸如亞洲金融風暴蔓延、911恐怖攻擊和金融海嘯等。這次引發新興市場賣壓的原因之一是Fed可能縮減QE,但市場可能過度誇大這項利空的衝擊,因Fed未來一年仍將收購價值數十億美元的債券,日銀也已推規模不小QE方案。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

卡諾開竅晚 小聯盟時期沒人要

看著卡諾(Robinson Cano)打擊,

滑道油

,很容易認為打擊是他與生俱來的能力,

禿頭救星

,流暢、輕鬆但又威力十足的揮棒,

樹德

,即使在人才濟濟的大聯盟都是千載難逢。
但卡諾的天賦從小時候,

影印店推薦

,甚至直到進入職棒的前幾年,

中翻英

,都鮮少有人發覺,

台中新秘教學

,大概只有他的父親阿Q與洋基的球探及小聯盟教練相信,

絕緣漆

,卡諾必定不平凡。
青少年時期的卡諾,

景觀設計

,身材毫不起眼,

伸縮牽繩

,腿部粗壯速度慢,上半身又偏瘦,沒有力量,阿Q開出25萬美元簽約金,但沒有球隊願意接受,洋基儘管有錢,也認為卡諾僅值15萬美元。
卡諾在2001年加盟洋基,天分及潛力被當時在洋基農場執教的年輕教練馬塞(Bill Masse)察覺,但很多事對卡諾來說似乎太過容易。
「簡單說,若是7點的比賽,卡諾希望6點55分再到球場,」馬塞點出卡諾天生的個性。「指導他正確練習的方式與觀念就花了很長的時間,我一再相信,只要他學會如何練習,把日常作息固定下來,他會成為超級巨星。」
卡諾在小聯盟前3年的成績都不怎麼搶眼,打擊率不到2成8,全壘打最多15支,農場權威「棒球美國」從未把卡諾列入百大新秀。2004年球季,洋基有3次失去卡諾的可能,但與洋基達成交易的遊騎兵與響尾蛇,都沒有看上卡諾。皇家則是選擇與太空人交易,原本洋基已把卡諾放進交易名單。
「當時我真的感到非常慶幸,卡諾並未被其他球隊挑走,」馬塞說。
就在洋基差點失去卡諾之後,卡諾立刻茅塞頓開,隔年在3A開季打擊率3成33,5月就升上大聯盟,從此展開通往球星之路。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

佛光少棒營 抄經打坐練定力

佛光山為八八風災弱勢家庭孩子辦「三好少年棒球營」,

水晶指甲推薦

,請到明星棒球隊隊長澎恰恰當榮譽教練,

清潔公司高雄

,澎恰恰說,

木質泡腳桶

,能打棒球,

中翻英

,是很幸福的事,

造霧器

,這股棒球熱如果能夠延續,

呼吸器

,他還有好多棒球的故事打算搬上銀幕。
參加三好少年棒球營的小朋友有60人,

台北系統傢俱

,其中4個是女生,

翻譯社 推薦

,將在普門中學展開3個月特訓,

白藜蘆醇

,棒球營不僅邀請指導過王建民的蕭文勝擔任教練,還會以抄經、打坐等方式訓練學員的耐力、定力,讓小朋友的棒球夢,從完好品格出發。
兼任普門中學董事長的佛光山副住持慧傳法師,指台灣職棒歷經打假球等挫敗,是品德出了問題。這次透過棒球運動的因緣,希望小朋友能將說好話、做好事、存好心的三好理念深植內心,鍛鍊球技也學習品德,未來大家都能變成「王建民」、「郭泓志」。
榮譽教練澎恰恰一出現球場,就被小朋友團團圍住,他握起球棒示範美、日、韓及古巴等國棒球打擊動作,指日本人廟多,打擊手像是在拿香拜拜;韓國人揮棒的眼光,好像很不屑、很行似的;古巴則姿勢怪,像野獸。
澎恰恰渾身的喜感,逗得小朋友樂翻,不過他期勉小朋友,打棒球還是要學台灣人的標準打法,像王建民他們一樣,打出台灣人「古意」的奮鬥精神。
「能接觸棒球是很幸福的」,澎恰恰說,他命中注定與棒球結下不解之緣,譬如當國手、當職業選手,現在當教練,都因為棒球,他更打趣地說,棒球的縫線是108針,佛珠也是108顆,「我以為棒球是釋迦牟尼發明的呢」。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響