蘋果正式對外公布10月25日將啟動iPhone 5S、5C第二波上市，
，不過，
，令市場驚訝的是，
，過去列於第三波上市名單的台灣，
，現在已經擠身第二波銷售行列，
，只可惜iPhone 5S銷售預購仍不熱烈，
，台灣大(3045)、遠傳(4904)在10月9日晚上均已宣布用戶可開始預約登記，
，只可惜，台灣果粉對於4吋iPhone 5S興趣缺缺，預約反應冷淡許多。
蘋果於10月9日晚間宣布，iPhone 5S、5C自10月25日起，將在義大利、俄羅斯、西班牙等35個國家上市，11月1日之後，也將在印度、墨西哥等多國上市。過去，蘋果因為全球搶購熱潮，使得第二波、第三波上市時間不斷延後，第三波國家最快上市時間也僅能落在12月中旬，然而，此次蘋果卻迅速出貨到全球各地，不免也讓市場特別關心iPhone 5S、5C銷售表現，特別是iPhone 5C因為整體銷量不如預期，市場甚至傳出蘋果大幅下修訂單量。
此外，今年台灣與南韓、泰國同列第二波上市國家名單，尤其台灣最令通路商驚訝，過去只能位列第三波或者第四波上市國家的台灣，現在卻能擠上第二波名單，不免令人市場特別關心，這究竟是因為蘋果已然感受到台灣果粉支持率不斷下滑，還是因為蘋果想要與三星在台灣一較高下。
雖然不得而知蘋果想法，但可以確定的是，台灣iPhone 5S目前預約登記狀況不如以往，買氣有點冷。
台灣大、遠傳9日晚間宣布，用戶可開始預約登記，其中，遠傳開始預約首日用戶上看萬人，台灣大則未對外公布用戶登記數量，而電信龍頭中華電始終未對外公布何時可開放用戶開始登記，但據了解，最快今天下午，中華電將正式對外宣布相關預約登記消息。，
天主教廷正式承認墨西哥的原住民語為教會正式用語，
，墨西哥古老天主教區聖克里斯托瓦爾，
，長年呼籲能將大多數馬雅人使用的語言納入正統，
，終於在今年10月經教宗方濟認可。多了羅馬教廷的祝福，
，今年聖誕節對墨西哥馬雅人來說別具意義。
對虔誠的天主教徒來說，
，堅信禮是非常重要的儀式。領會者會對將接受堅信洗禮的教徒，
，念出上帝對其子民的承諾與應許。幾世紀以來，
，墨西哥南部契亞帕斯省的天主教堂都是以西班牙或拉丁語當作官方正式語言，
，並以此從事教會工作，
，但對多數的墨西哥原住民來說卻如同鴨子聽雷。
在契亞帕斯省有高達65%的人口是馬雅人，以馬雅文為母語。一位16歲墨西哥馬雅少女泰瑞莎說，「當牧師以西班牙語說話，我不明白他們說的內容，以及他們所解釋的。但當他們用我的母語說，我就明白了，感覺像是耶穌親口對我說。」
認可之路漫長複雜
早在好幾世代前的傳教士已經把聖經譯成墨西哥馬雅人常用的馬雅語，包括特索特希爾語（Tzotzil）和Tzeltal（馬雅語言），但墨西哥教會仍只承認西班牙語。
聖克里斯托瓦爾教區是墨西哥境內最古老的教區之一，在過去的7年裡，它一直呼籲梵蒂岡教廷能正式承認儀式中的馬雅語言。終於在今年10月經教宗方濟許可，在天主教的例行禮拜望彌撒和重要的聖事，如懺悔和洗禮等，都可用這兩種墨西哥原住民語來進行。
「要獲得羅馬教廷的認可之路走的漫長又複雜，」聖克里斯托瓦爾教區的輔理主教狄亞茲說，驗收過程不是簡單的翻譯而已，而是徹底的研究，文字在禮儀和聖經中的對應意義，以及包含一個民族在靈性上對上帝的感性傳達。
方濟了解原住民想法
主教狄亞茲認為此事能推行順利，部分歸功於教宗方濟，教宗方濟是阿根廷人，影響了教宗對拉丁美洲的態度，於是帶來了新的改變。他說，教宗方濟在處理拉丁美洲的事務和墨西哥原住民的思維上，都能與他們貼近，他花時間與墨西哥土著社群相處，了解他們的想法。
但墨西哥宗教分析專家艾利瑪斯斐爾說，特索特希爾語在契亞帕斯省各教會中已經在檯面下使用多年了，獲得羅馬教廷贊同認可只是梵蒂岡的戰略之一。他認為，「嚴格說來，這事沒什麼新鮮感」，因為自1960年代開始，天主教就一直在推動話語的傳達應符合不同文化的人們。
瑪斯斐爾說，天主教會正快速流失掉許多信奉天主教的信徒，因此承認特索特希爾語和Tzeltal語，本質上是一個頗得民心的操作。
墨西哥的馬雅人所在的社區是契亞帕斯省中最貧窮的地區之一，州政府也長期忽視他們的需求，當地人說，「羅馬離這裡很遠，我們不知道它，但很感激他願意承認我語言。」隨著聖誕節的腳步接近，在教堂舉行的聖誕節慶典將以特索特希爾語進行，與以往最大不同的是，今年帶著羅馬教廷的接納與祝福。【更多精采內容，詳見】，
日職羅德隊旅日左投陳冠宇。 圖／擷自千葉羅德隊官網 分享 facebook 日職羅德隊旅日左投陳冠宇今天先發出戰西武隊，
，主投5.2局失4分，
，送出7次三振，
，退場時還是勝投候選人，
，但羅德隊領先到第9局卻被追平，
，陳冠宇無緣第2勝，
，羅德隊最終在延長賽第10局以8：7勝出。陳冠宇客場交手西武隊，
，隊友打線頻頻開轟相挺，
，洋砲潘尼亞在4局上轟出2分砲，
，吉田裕太在第5局補上陽春全壘打，先打下3：0的領先，陳冠宇投到5局下時被秋山翔吾轟2分砲，但中村獎吾接著在6局上再揮出2分彈，羅德隊維持3分領先。6局下陳冠宇連投2K，但隨後連續出現2次四壞球保送，用球數破百後退場，接替的南昌輝先製造滿壘再讓外崎修汰揮出帶有2分打點的安打，紀錄上是陳冠宇的失分，讓他無緣優質先發，而南昌輝隨後守住滿壘危機，保住羅德隊1分領先。7局上羅德隊帕拉迪斯再揮出2分砲，讓球隊再回到3分領先，這是羅德隊單場第4轟，前7分都是靠全壘打拿下，但牛棚沒能守住領先。西武在8局下靠栗山巧的陽春彈追回1分，9局下靠保送上壘後，淺村榮斗、栗山巧接連從内竜也手中擊出安打，一舉將比數扳平，陳冠宇的勝投也就此飛了。兩隊以7：7進入延長賽後，羅德隊靠2支安打和潘尼亞的高飛犧牲打搶下超前分，最終就以1分差勝出。在陳冠宇退場後，羅德隊共動用了7任牛棚投手，内竜也後援1局失2分，拿下勝投。陳冠宇此戰先發5.2局，用了103球，被敲5支安打（1轟），投出7K和3次保送，失掉4分，最快球速149公里，無關勝敗，防禦率3.56。本季他在5月9日首度先發就奪勝投，但之後17場出賽（6場先發），仍苦等不到本季第2勝。，
YouBike前30分鐘免費優惠，
，讓都市騎乘開始盛行，
，民間自行車零售修理業生意受到衝擊。市長郝龍斌表示，
，雖然無法直接補助業者，
，但將協助業者轉型。交通局指免費補助將持續到明年底，
，才會檢討取消免費。
昨天「市長與工商企業界有約」座談會中，
，北市自行車商業同業公會總幹事楊思平提出取消前半小時免費措施，
，以減緩對業者的衝擊。
郝龍斌表示，從信義區開始設YouBike，也是最早享受30分鐘免費補助，希望讓每一個行政區都享受到一段時間的免費補助。等每一個行政區都設點超過10站以上且運轉一段時間後，將檢討免費補助是否續辦，也會考慮取消。
交通局局長王聲威說，YouBike的站點可及性及服務可靠性都要達到水準後，才能取消前30分鐘免費補助。總站位達250站後，站點可及性才比較好，才會檢討取消免費。
王聲威指出，依規劃，250站明年才會設置完成，確定明年底前不會取消前30分鐘免費補助，已編明年補助預算1億5千萬元。
楊思平說，YouBike上路後大家都騎免費的，不用買腳踏車，自然沒車可修。許多業者已不堪負荷歇業，估計已倒閉兩成店家。
知名車廠加盟業者反映，以往最大宗銷量就是平價車及二手車。YouBike出現後年輕人都騎它，每個月業績至少掉了三成。
業者也提出希望能夠補助，郝龍斌說，不可能直接補助民間企業，但可協助業者轉型。
王聲威說，YouBike每天使用人次約6萬，北市每天有約33萬人騎腳踏車，YouBike不可能涵蓋所有市民的腳踏車需求，這一部分是民間自行車業者的重點。，
惠譽信評亞太區主權評級主管高翰德 (Andrew Colquhoun)今天表示，
，台灣財政健全、外匯存底多、對外債權也多，
，維持台灣長期主權評等為「A+」，
，評等展望「穩定」。
惠譽信評今天舉行「惠譽2013亞洲國家主權暨金融研討會」，
，高翰德表示，
，根據今年6月底修正的預測，
，惠譽預估台灣今年全年經濟成長率2.7%，
，明年為3.5%。
他說，
，惠譽的預估數值，
，比台灣主計總處的還要樂觀，主因美歐等經濟體持續復甦，台灣是外貿導向國家，料將連帶受惠。
高翰德說，惠譽每季會修正一次預估值，最新數值會在9月底發布，估計大幅修正的可能性不大。
根據惠譽預測，台灣今年經濟成長率2.7%，亞洲四小龍當中，高於韓國的2.6%與新加坡的2.3%；低於香港的3%。
至於明年經濟成長率，亞洲四小龍表現差不多，香港、新加坡、台灣與韓國，估計分別為3.8%、3.7%、3.5%與3.4%。，
州議會針鋒相對提案反對紐約市的塑膠袋收費法案。 （記者洪群超/攝影） 分享 facebook twitter pinterest 紐約市塑膠袋收費法案於上周在市議會通過，
，將在市長簽字後於今年10月1日起生效。但該法在市議會投票時便爭議不斷，
，最終雖以28票讚成、20票反對有驚無險闖關成功，
，但反對聲浪之大，
，為近年來市議會表決法案中所少見。新法通過後，
，不少反對市議員仍持續發聲抵制，
，而多名選區涵蓋紐約市的州參、眾議員亦在州議會提案，
，欲禁止紐約市政府向購物塑膠袋收費，
，欲以州法來推翻紐約市的限塑新法。紐約市5日通過由市議員陳倩雯與蘭德(Brad Lander)所提的限塑法案，要求所有超市、雜貨店乃至街頭蔬果攤等，只要提供用於外帶貨品的塑膠袋或紙袋，必須向消費者每個袋子至少收費五分錢，違規提供免費塑膠袋或紙袋的商家將面臨首犯罰款250元，再犯罰款500元的處罰。該法獲市議長馬麗桃(Melissa Mark-Viverito)及市長白思豪(Bill de Blasio)的支持。該法雖已通過，卻遭到近半市議員的反對嗆聲，認為該法給民眾平添生活負擔與不便，指責該法為「隱形稅收」，甚至有市議員怒稱該法是「愚蠢法案」(stupid bill)。通過之後，市議員蔣特利(Vincent Gentile)等亦在臉書(Facebook)向選區民眾交待，會持續反對。而州眾議員瑪麗奧(Nicole Malliotakis)、魏普林(David Weprin)、州參議員費爾德(Simcha Felder)、艾維樂(Tony Avella)、高頓(Marty Golden)等選區在紐約市的民主黨和共和黨兩黨議員，共同在州眾議會與參議會提案，反對並試圖禁止紐約市塑膠袋收費法案的實行。以A9904號和S7336號分別在州眾議會和參議會提出的法案，針鋒相對地要求禁止紐約州內的城市向用於外帶貨品的商用袋子征收任何稅、費或地方收費，並且將禁止收費袋子的定義，與紐約市將收費的袋子定義完全一樣，叫板意味濃重。，
先前一度提出不想參加仁川亞運網球個人賽的我國「一姊」謝淑薇，
，昨天經過中華網球協會協調後，
，已改口表示並非不願打個人賽，
，中華網協秘書長劉中興表示，
，謝淑薇透過經紀人表示除了打團體賽，
，也將考慮打個人賽。
謝淑薇只想打團體賽，
，但教育部體育署表明如果謝淑薇不打個人賽，
，就會將她除名。謝淑薇的父親謝子龍目前在香港與女兒溝通，
，劉中興昨晚表示，
，謝淑薇重回中華隊露出曙光，「淑薇的經紀人表示與中華隊溝通有了進展，但還是希望透過謝子龍能給我們比較確定的回應，否則變數一直存在，若她有打個人賽意願，也要討論怎麼調整名單。」
謝淑薇目前世界單打排名一百七十四，雙打排名第四，都是目前台灣排名最高的女選手。但距離仁川亞運只剩一星期，到底應該安排她在什麼個人賽項目出賽，也很傷腦筋。
謝子龍身為中華亞運網球教練團成員，在女兒尚未決定打亞運個人賽前，謝子龍昨天又透過臉書感慨發言，「大家看看，日本的錦織圭，大陸的李娜、鄭潔、晏紫、彭帥，她們今天的成就，在她們國家是受到如何的尊崇，看看台灣對待淑薇，讓人心寒。」
※延伸閱讀》
‧謝子龍Facebook，
華碩EPS衝8元 手機Q4轉盈 | 上市電子 | 股市 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物洄瀾秋漾南紡購物全攻略 房市投資情報 股市要聞 上市電子 上市公司 店頭未上市 權證期貨 udn / 股市 / 上市電子相關新聞14日英業達法說會 營運受矚目跟上潮流 AR新機明年亮相為i8訂單…砸86億攻玻璃配件華碩EPS衝8元 手機Q4轉盈分享分享分享留言列印A-A+2016-11-12 03:07經濟日報 記者何佩儒／台北報導WhatsApp 華碩執行長沈振來 記者蘇健忠／攝影 分享 facebook 華碩第3季財報出爐，
，單季每股賺進8元，
，創14個季度新高，
，優於預期。展望第4季，
，執行長沈振來昨（11）日表示，
，第4季整體表現會比第3季好，
，其中智慧手機成長動能最強，
，手機部門不僅本季會轉虧為盈，
，明年首季可望持續獲利。另外，
，備受關注的華碩家用機器人Zenbo，沈振來說，預計12月可在台上市，期望透過開放應用程式介面（API）建立一個生態系。 分享 facebook 華碩昨日舉行法說會，財報表現不差，單季毛利率13.9%高於第2季，接近公司預期12%到14%的高標，營益率維持4%，營業利益42.77億元，季增14%。值得注意的，在各電子廠大多出現匯損狀態下，華碩第3季反有匯兌利益5，500萬元，傲視群雄。華碩表示，第3季很努力因應匯率變化，近來美元持續波動，因此第4季還是有壓力。展望第4季，華碩預估品牌營收約落在1，000億元到1，100億元，毛利率約12%到14%間， 營益率則與上季增減0.25個百分點；手持裝置營收季增10%到20%，動能最強勁；PC類產品營收季增5%以內；主機板等零件類產品因出貨高峰已過，估營收季減5%-10%。沈振來說，華碩ZenFone從第一代衝量，第二代平台轉換，ZenFone 3是大躍進，價格帶大幅向上，由於價格拉高，對銷量看法較保守，備料謹慎，結果ZenFone 3 Deluxe賣到缺貨，包括巴西、日本、台灣等都供不應求，現在正加速趕工出貨。華碩在日本空機市場也大有斬獲，據日本市調機構MM總研統計，4月到9月間，華碩以34.9萬支、近三成（29.1%）市占率居冠。，
小賈斯汀和席琳娜分手後，
，傳出兩人曾於上周日碰面談判未果，
，如今席琳娜打包回父母家尋求親情慰藉，
，據聞她不但拒接前男友電話，
，連他發來的手機簡訊也一併刪除。
根據八卦網站「TMZ」報導，
，現年20歲的席琳娜本周四被拍到帶著大行李箱，
，返回她父母位於達拉斯的家，
，還沒進家門就先和等候在旁的親友來個大擁抱，
，看得出來她因和親人相聚、心情不錯。
「TMZ」表示，兩人分手沒別原因，絕對是現年18歲的小賈斯汀捻花惹草造成。小賈斯汀日前出席內衣品牌「維多莉亞的祕密」時尚發表會，和模特兒合照、要電話，甚至和其中一個模特兒芭芭拉帕文去看音樂劇。不過，帕文堅稱她和小賈斯汀只是朋友。
據了解，席琳娜和小賈斯汀上周日曾祕密在紐約布魯克林會面，小賈斯汀試圖挽回，可惜徒勞無功。他接受電台節目主持人訪問時坦承自己的生活一團亂，還說：「我不知道自己怎麼了。」，
