大陸浙江是產茶大省，
，茶葉產值和出口量均居全國第一，
，包括西湖龍井、開化龍頂、安吉白茶等名茶。但中新社報導，
，統計發現農民過分依賴化學農藥，
，比率高達90%以上。
根據2010年統計，
，浙江省茶園面積267萬畝，
，總產量16.6萬噸、產值90.5億元人民幣。茶園面積居全國第五、產量居第三、產值居第一。當年共出口茶葉15.52萬噸、創外匯3.94億美元，
，也居中國各省市第一位。
不過根據中新社記者調查發現，
，農藥仍是浙江省茶園病蟲防治的主要手段，
，約90%以上的茶園過分依賴化學農藥，缺乏其他的防治手段。因此直接導致茶葉中農藥殘留問題，也成為了影響茶葉品質安全水準最重要的因素。化學農藥大量使用的主因，也在於茶園病蟲防治的專業化水準低，多數茶農缺乏茶樹病蟲害防治技術指導，只能拚命噴農藥殺蟲。，
上櫃公司環宇-KY（4991）因應主管機關法規要求公告獲利訊息，
，公司自結9-10月合併獲利7，
，525萬元，
，EPS 1.02元，
，較去年同期的1.24元衰退。公司表示，
，近期受到資料中心建置需求放緩影響營運增長力道，
，但預期明年需求端好轉。環宇近期營運受到產品組合轉差影響使得毛利率與獲利均明顯下滑，
，預期短期營運仍將受到市場端需求影響，但法人預期明年有望在三安加速5G應用，手機功率放大器（PA）開始投產放量後，明年環宇將增加授權金挹注，加上資料中心主流走向100G，美國區域進入到200G，推升高階產品需求。環宇目前光通訊產品多以接收端PD晶片為主，公司透過併購增加產品線，預計明年高階ADP產品效益於第1季將開始顯現，另外，產品同步發展至發射端LD晶片，產品組合優化可望推升獲利與毛利率走揚，此外，與三安集成合資子公司以及PA技術授權效益可望於明年顯現。法人樂觀預期明年三安將大量生產手機PA，目前環宇尚有技術服務費未完全認列，另外，後續三安生產銷售後將收取一定比例的授權金，三安月產能目標為1，000萬片，將有利於環宇增添授權金獲利挹注，由於中國手機供應鏈走向自有供應鏈趨勢，環宇可望間接成為中國供應鏈自主化的受惠廠商。，
北京著名的「天意」小商品市場，
，周末要「承命」落鎖關門，
，緊接著是王府井商廈樓頂巨型廣告，
，開始全拆以「順天」露出天際線。這一切都與北京進入「大事之月」相關連。中國「大事之月」是10月，
，因為這月要開中共19大，
，中共19大是今年的「政治大事」，
，而自今天開始，
，離大事倒數正好一個月。「大事之月」各方面都要準備來迎接，特別是經濟要穩定，但迫近大事之月的經濟數據，卻不大喜慶。中國國家統計局上周公布8月經濟數據，幾乎主要數據都被認為低過預期，社會消費零售總額、民間投資、規模以上工業增加值、固定資產投資等重要數據更繼續呈現疲軟之態。對此經濟界都在找原因，有說還是因為房地產拉了經濟的後腿，有說是結構調整力度在顯現，還有說主要就是金融的閘門給關小了令水流不暢。雖然8月數據不大好看，但中國國家統計局向來可以抬高低，看問題比較宏觀，不看一個月而要過去的八個月，定義中國經濟前八個月是「增長平穩、就業向好、物價溫和、結構優化、質量提升」。由於這代表著增長、就業、物價、結構、質量五個方面的經濟核心數據，所以可得出前八個月經濟「穩中有進、穩中向好」的結論。「穩中向好」提了不止三年，今次再度強調，就因為「大事之月」。一般而言，辦好「政治大事」是不能計經濟代價的，是以北京政府不僅大拆大卸，還以環保之名，嚴令土石方工程等停工，一停就是三個月。但就全中國而言，「政治大事」要辦好，經濟應當以平穩或「穩中有進」來提供保障。在這種經濟大勢和特別的政策要求下，中國經濟調控在保持政策穩定的基礎上，也即「繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策」的同時，重點強調「三招」，也即三個重要的宏觀調控取向，要「擴消費、穩投資、防風險」。這三個主要的調控取向中，「擴消費」本來是經濟「穩中有進」的主要依靠，那是因為上半年的經濟數據說，消費已經成為中國經濟增長的主要支撐，如此擴大消費就不僅是令經濟進一步「穩」，還能體現出「好」來。誰料剛傳出訊息，說目前的消費信貸沒有流到消費上去，反而是流到房地產市場上去了，這令消費支撐經濟增長之說，受到懷疑。至於「穩投資」和「防風險」，兩項調控政策都重要。「防風險」上，是各監管部門特別是金融的「一行三會」，最近拚命在強調，認為在外圍仍佈濃雲下，不希望在「大事之月」因放鬆監管而出現「大水漫灌」，導致經濟風險。但宏觀調控部門另有所思，比如最大的綜合調控部門國家發改委就力主調控放手些，令增長加快些。近日有人放風，說中央方面提「穩投資」，是針對當前經濟走勢，加上地方和部門以及社會上，都有要求貨幣政策「放水」、主管部門「放行」，是以很快可以見到擴大固定資產投資，令經濟增長「再上一個台階」。，
行政院長賴清德亞運代表團選手們合影留念。聯合報記者張曼蘋／攝影 分享 facebook 行政院長賴清德今天表示，
，已核定體育署「優秀運動選手輔導方案」，
，10年投入新台幣64億元，
，從就學輔導、就業扶植與獎勵措施，
，完善選手全人教育培訓以及生涯輔導。賴清德晚間在臉書表示，
，今天他代表行政院設宴歡迎台灣參加亞運的選手歸來。台灣這次在印尼亞運共獲17金、19銀、31銅共67面獎牌，
，在45個參賽國家中排名第7，
，成績也是隊史次佳的紀錄。 賴清德說，
，這次代表團的選手用精彩傑出表現，將全體國人的精神緊緊凝聚。他表示，讓他感受最深的是開過4次刀的單槓選手唐嘉鴻，「每次在比賽時，大家的心都隨著他的動作上下起伏，當他漂亮落地時，國人不約而同振奮鼓掌」。另外，賴清德說，楊俊瀚在200公尺決賽以0.002秒些微差距落敗，大家為他不捨；而標槍選手鄭兆村儘管這次成績未如預期，大家也共同為他打氣，期盼他再接再厲。賴清德表示，在這次亞運中，可看到3件事情。第一，台灣選手表現優異，在體操、射擊、射箭、羽球、龍舟、空手道都奪得亞運首面金牌；在團體運動項目，女子卡巴迪獲得銅牌，男籃、女籃、男排及女足都打進4強，相較上屆亞運，成績都有所突破，也向世界證明，台灣不但是「小而美」的國家，在體育運動上，更是「小而強」的國家。除了國人全力支持，政府也全力投入後勤工作，以包機方式送選手參賽，提供蘇丹公寓做為中繼休息站，讓選手免於奔波，安心備賽。第二，台灣體育發展環境已日趨完備，立法院修訂「國民體育法」及「運動產業發展條例」，行政院提高教練與選手的薪資待遇。賴清德說，他今天核定體育署「優秀運動選手輔導方案」，10年投入64億元，從就學輔導、就業扶植與獎勵措施，完善選手全人教育培訓與生涯輔導。他說，除選手外，教練也非常重要，是運動賽事上左右勝負的關鍵。他請行政院政務委員張景森督導，儘速檢討研議獎勵制度，給予教練應有的肯定。第三，運動領域是年輕人追逐夢想之處，台灣環境日趨健全，讓更多有志、有專長的孩子投入圓夢成為可能。賴清德說，「亞運的結束是另一個新階段的起始」，行政院將持續聆聽選手需求，為大家做好後勤支援的工作，他也懇請體育署、中華奧會、左訓中心、各單項的理事長、教練及選手等，開始備戰2020年東京奧運，共同為更好的成績而努力。，
巨大啟動接班 標哥上班到月底 | 財經焦點 | 產經 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 房屋稅調整 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 商業企管 房市情報 udn / 產經 / 財經焦點相關新聞星展銀、渣打銀 都看好台灣明年經濟成長萬達董座王健林 力挺格力董明珠巨大首位女性董座 杜綉珍扛下捷安特招牌財經5巨頭各就各位 哪些財經牛肉就將端上桌？！無薪假通報 大減305人砸1900億 勞動基金前進海外投資中、彰、雲、嘉 今公布土壤液化區台灣農夫40歲轉行 變身美國職棒護具王電業法審查效率 留下驚嘆號電業法過頭關 拚本會期三讀陸肥咖條款有三要點 看過來陸肥咖條款 牽動台商金流張忠謀之言 暴露台灣政府甚麼問題？巨大啟動接班 標哥上班到月底分享分享分享留言列印A-A+2016-12-17 04:15聯合報 記者邱馨儀／台北報導WhatsApp 巨大集團新人事案，
，董事長由巨大執行副總裁兼財務長杜綉珍（右）接任，
，執行長由劉金標獨子、巨大營運長劉湧昌（左）接任。 記者杜建重／攝影 分享 facebook 全球自行車產業領導品牌巨大工業啟動接班，
，昨天宣布自二○一七年一月一日起，
，現任執行副總裁杜綉珍將擔任巨大公司董事長，
，現任營運長劉湧昌接任巨大公司執行長。巨大創辦人劉金標將持續上班到十二月卅日，
，未來僅留下YouBike公司董事長一職，
，繼續為公共自行車與自行車騎乘風氣努力，
，擔任永不退休的自行車傳道士。巨大創辦人劉金標。 本報資料照片 分享 facebook 巨大公司上周宣布，
，劉金標董事長今年已八十二歲，已經不適合勞心勞力，並婉拒總統府資政，當時已強調劉金標即將自巨大公司董事長一職退休，全力發揚自行車文化。劉金標認為，雖然有些公司創始人或是第一代企業家年事已高仍擔任董事長，但他期待巨大成為百年企業，必須不斷的傳承與企業革新，才能夠讓企業永續經營，因此要在健康的時候就考慮接班的問題。劉金標也期許，他退休之後可以讓年輕人接受新的挑戰，他與原任執行長羅祥安也還會關心公司的事情，事實上巨大今年七月完成組織調整後，劉金標逐漸退居幕後，由外甥女杜綉珍與獨子劉湧昌主導公司未來經營的方向。杜綉珍說，在董事會推派新的董事長後，她特別情商標哥留任YouBike公司的董事長，希望以標哥的熱情持續推動自行車文化，標哥也一口氣就答應了，未來標哥在推動自行車的風氣將不受巨大接班而有所影響。劉湧昌則說，巨大會繼續聆聽消費者聲音，做有溫度的品牌。，
夜讀席慕蓉新書《我給記憶命名》。這本回顧之書，
，寫詩人的養成與返鄉紀錄。看完，
，不禁心有戚戚焉。席慕蓉於文中持平說出我內心的隱憂。文言白話之爭，
，總是失焦，
，「去中國化」常被取來概約減少文言文的主張。但我相信許多人雖然對某些過時或具封建色彩的選文不免有所疑慮，
，但更多的是對學生性向和學習時間點的困惑。我真的擔心教材裡過多的文言文會搞壞學生的胃口，
，我著眼的是學習的接受度與成效，
，也是唯恐經典不能被好好相遇的問題。席慕蓉在寫給詩人陳育虹的信裡強調：這世間不乏好詩，
，問題是「我們通常不能與它們好好相遇。」意思是說：我們通常無法選擇與一首好詩相遇的時間，它要不然就是來得太早，夾在各種文類混雜的國文教科書裡，還要分神去記誦作者生平和注釋，讀著就累了；不然就是轉譯時有欠高明，即便是珍品，也就全毀了。她以聽葉嘉瑩老師演講為例。葉老師讚歐陽修〈蝶戀花〉中「照影摘花花似面，芳心只共絲爭亂」是神來之筆。歐陽修從表面的美麗牽連到一個人內心的嚮往和追尋，那才是生命暗藏的美好本質。葉老師說：「有時候一個人一生都未必能有機會知道和認識自己的美好。」席慕蓉讚嘆：「這句話於我是一句彷彿貫穿天地萬物包含了所有生靈的悲憫評語。」她的心靈像是完全被打開，淚如雨下，多年來的徬徨和委屈全都消融在葉老師的這句話裡。她頓悟生存本就不易，而外在傷害誤解與自己的無知迷失，處處迷霧，常使得許多生命難以知曉和認識自己的美好。她由是知道解詩不能光靠詩人的覺察和提醒，還得「有讀者，還需要一位導師，一位殷切的講授者，把詩中的深意用我們能懂的方式轉達出來；甚至在某個關鍵點上，還可以將我們心中因此而生發的意念順勢延伸到無窮盡，這樣的導師是世間罕有的。」席慕蓉坦承七十多歲的她此刻才對這首詩的理解豁然開朗，而且是因為遇到葉教授這等級的好老師。詩猶如此，何況說理的文言文。寫這些文字時，是文言白話之爭尚未開啟的去年，詩人不是為爭論而寫。但我們可捫心自問：我們的高中師資，固然不乏「殷切的講授者」，但有多少比率的老師具備把文言中的深意用學生能懂的方式轉達；甚至在關鍵點上，還可以將心中因此而生發的意念順勢延伸到無窮盡的？我擔心的是過多的文言文填塞，得不到好的轉譯，只會讓學生望之卻步，進而「毀」掉他們閱讀古典的興趣。張曉風老師曾以寓言之筆為文撻伐年輕人不喜文言文的荒謬，說小水獺原本吃青蛙維生，但被收養到動物園的小水獺習慣了人工餵食小魚後，看到青蛙竟怕到逃竄，既可笑又可憐。但我想請問的是，要已然受到青蛙驚嚇的小水獺回歸原本飲食，是該一口氣再丟更多的青蛙嚇牠呢？還是先讓牠嘗幾隻美味的蛙腿吸引牠較好？喜歡文學的人，因性向所需，從課堂淺嘗中，會像詩人一樣，逐漸自行摸索門路或靠著追隨大師，走出自己的路。長大後，在見識漸長或工作所需時，仗著當年課堂的指引，到城中另找王邦雄學老莊，到圖書館聽白先勇說紅樓，到中央大學旁聽王文興解家變、到社大學習古典詩詞……，這才是因材施教，各取所需。適當的權衡，在體制中，是「接受度與成效的評估」，對文化遺產而言，不是放棄，反而是一種珍愛；對不同性向的學生來說，絕非剝奪而是疼惜。（作者為語文教育學者及散文作家），
今年達沃斯世界經濟論壇（WEF）場外最熱門的話題之一，
，就是美中貿易戰與英國脫歐的可能發展，
，與會人士的共識是最終將能找到妥協之路，
，但也擔心全球經濟會面臨「3月瘋狂」的擾亂，
，因為美中貿易磋商及英國脫歐的期限都在3月。美國總統川普以3月1日為美中貿易磋商的期限，
，屆時若未能達成協議，
，美國對2，
，000億美元中國產品所加徵的懲罰性關稅稅率，
，將從10%提高到25%。與會的各界名流都擔心保護主義升高，
，使全球經濟陷入衰退。 美國國務卿龐培歐透過視訊，表示美中將能達成貿易協議，但前提是中國不僅須接受「公平貿易」，還須有「自由與開放之海」及「民主原則」；果真如此，結果可能是「還有得等」。許多與會人士的核心疑問，在於川普政府是否堅持中國須對產業政策及智慧財產領域做出重大變革，若這是美國的底線，與會人士認為中國不會在3月1日前讓步。業界的期望是川普或許能接受中國一些枝節的讓步，包括中國承諾擴大採購美國產品，取消報復性關稅，換取美國將關稅凍結在10%。，
「看到沙發上留下一灘尿痕，
，路過的顧客都皺眉指摘。」有北京市民稱她在當地的宜家家居（IKEA）購物時，
，只見展示區躺倒一片，
，有男子在床上呼呼大睡，
，有情侶躺在床上摟著看iPad，
，還有小孩在沙發上小便，
，家長更沒有制止。北京宜家店內展示區，
，顧客旁若無人在睡覺。（取材自澎湃新聞／東方IC圖） 分享 facebook 北京晨報報導，
，北京市民趙女士反映，前幾天，她在宜家沙發展區閒逛時，看到一個布沙發上一對母子正在躺睡，「不一會兒小孩睡醒了，突然脫下褲子開始撒尿，而身邊的孩子母親並未制止。」趙女士稱，旁邊顧客看到後，立刻叫來宜家工作人員。此時，女子趕緊抱起小孩溜走，而沙發上卻留下了一片被小孩尿濕的痕跡。據報導，記者近日再訪同一家宜家，見到有男子大字形躺在展區大床睡覺，一對情侶則旁若無人的在床上抱在一起看iPad，身上還蓋著被子。有剛「起床」的男子稱自己在附近上班，「這裡涼快又舒服，中午就來睡一覺」。還有女子脫下鞋橫靠在沙發上蹺著腳玩手機，儘管有顧客走近試圖想試坐一下，但女子絲毫沒有起來的意思。「真沒素質，應該有人管管。」顧客何女士見此情景抱怨，她表示家具都被這些蹭睡蹭涼的人霸占了，自己想購買都沒法體驗。報導指出，職員長期面對這些「顧客」，也只能表示無奈，因為除非有他人投訴，否則他們難以上前阻止顧客「試坐」或「試睡」。，
金門、廈門有望6月正式通水 | 台商情報 | 兩岸 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 台商情報相關新聞「十三五」期間 廣東增建上千公里鐵路重慶首屆台灣直購展銷會 開幕深圳台協將募款 助台青到深創業新光三越重慶店 Q2開張陳如桂許諾會台商 馬上就兌現李克強：繼續提供台商優惠台貨銷陸遭退…阿里巴巴：照規定走 問題不大阿里巴巴「台灣十大網商」出爐 二代新軍崛起台商「西進」 隴台經貿合作增長兩岸百貨 台商危機入市遠百大陸展店 增資36億金門、廈門有望6月正式通水分享分享留言列印A-A+2017-03-17 04:25經濟日報 記者李仲維／台北報導WhatsApp 海基會前董事長洪奇昌昨天表示，
，從現在到中共19大之前，
，這六個月時間將是兩岸發展的關鍵時期，
，他提議打造「金廈經濟生活圈」，
，將廈門和金門打造成兩岸和平發展的「綜合試驗區」。洪奇昌指出，
，按照時程，6月金門、廈門將正式通水，這是延續馬政府的協議及政策，蔡政府應該積極讓金廈通水順利完成，這就意味善意。此外，金門所需的液態瓦斯目前仍由台灣運往，可研議由福建莆田供輸，未來再進一步到供電，解決金門用水及能源問題。高層官員表示，今年內金廈通水應不至生變，以金門的特殊地理及歷史地位，加上陸方力推的「同城化」概念及自貿區，金門確實可以扮演融化兩岸緊張對立的角色，儘管去年五二○以來陸客來台減少，但陸客赴金門的人數卻增加，顯見陸方對台灣和金門是差別對待。由於金廈生活圈過去大多是金門當地及藍營的倡議，官員表示，民進黨內也曾討論過，包括生活圈要納入哪些內涵，確實是兩岸當前可以討論的議題。海基會董事長田弘茂過年前說，邀請大陸海協會長陳德銘赴金門相會。蔡英文總統2001年擔任陸委會主委時，推動實施的金廈「小三通」也被綠營視為一大政績。據了解，洪奇昌有關「金廈經濟生活圈」的議題，蔡政府國安團隊確曾思考討論過，構思在兩岸關係上找到「突破口」。，
陳偉殷：戰績下滑 今年不太爭氣 | MLB | 運動 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 MLB 棒球 林書豪專區 NBA 綜合 udn / 運動 / MLB相關新聞殷仔：費南德茲走後 休息室變好安靜陳偉殷明年繼續右打 期待生涯首安開張從11勝掉到5勝 陳偉殷：今年不太爭氣為高國輝打氣 陳偉殷：先打出安打再說憶好友費南德茲 陳偉殷：比賽變得空虛表現不如預期捐款縮水 陳偉殷主動加碼 世界大賽首戰 印地安人克魯柏先發先發0失分 小熊暌違71年闖世界大賽季後賽神奇調度 法蘭柯納是大聯盟的諸葛亮道奇左投兩顆奇幻曲球 完全封印小熊強打魔球總管相中翻身 希爾演出另一個心靈投手傳奇金鐘罩鐵牛棚 季後賽史上五大救援投手季後賽完全燃燒 史上十大神人級投手小熊想要破除魔咒 亟需瑞佐走出低潮大聯盟季後賽報導懶人包美聯冠軍戰兩隻落水狗「矛」與「盾」之戰淵源深厚的對決 印地安人勝算高過藍鳥一場都贏不了 紅襪敗給「自己人」？魔球也看走眼 唐納森帶領藍鳥高飛2016 MLB季後賽 賽程表&最新戰況從狗熊變英雄 金賢洙不平凡的大聯盟初體驗波瑟羅精進四縫線 從薪水小偷變賽揚巨投邁阿密之子改造爛隊形象 馬林魚如今何以為靠？萬事俱備、手風又順 小熊拚冠勢在必得！ 美聯MVP競爭激烈 楚奧特、貝茲大對決天妒英才！ 意外喪生的大聯盟英雄們化悲痛為力量 馬林魚可向印地安人看齊女生不能打棒球？ 偏偏打給你看陳偉殷：戰績下滑 今年不太爭氣分享分享分享留言列印A-A+2016-10-25 03:44聯合報 記者藍宗標／台北報導WhatsApp 陳偉殷表示：「去年表現太好了，
，導致一直留著去年的印象，
，求好心切，
，變得自己太急。」 記者楊萬雲／攝影 分享 facebook 旅美左投陳偉殷從美聯轉戰國聯，
，本季在馬林魚隊碰到生涯最大低潮，
，只投出五勝五敗、防禦率四點九六；殷仔自認準備不夠順利，
，加上季中受傷，
，導致戰績下滑，坦言「今年不太爭氣」。陳偉殷過去都在十一月返台休假，今年為了棒球營、公益活動提早行程，昨天一身帥氣亮相，被問到最近是否變瘦的問題，笑說：「應是剪短頭髮的關係吧。」過去四年效力金鶯隊，殷仔合計投出四十六勝，除了二○一三年因傷投出七勝，另三季勝場都達二位數，前年十六勝締造個人單季最佳紀錄。陳偉殷表示，去年表現太好（防禦率三點三四，美聯排名第七），一直存留印象；其實每年狀況都不同，今年求好心切，自己有點太急了。他說：「今年發生很多事，年初是合約問題，準備球季也不順利，季中還受傷。」陳偉殷後半季因為肘傷，休息兩個月才復出，球季賽報銷三分之一；他表示，今年開幕戰被強襲球打到左手肘，不想休太久，有點硬撐繼續投球，累積到七月造成受傷，想要完整復原才會延後復出。下屆經典賽將在明年三月開打，殷仔過去從未參賽，這次看來機會又不大。他說：「因為今年有傷，需和球團高層溝通，簽了長約（五年八千萬美元）不想冒險，要和球隊討論後再做決定。」陳偉殷去年捐款五十一萬元做公益，今年根據奪三振、投球局數、出賽無保送、優質先發、勝投、犧牲觸擊成功紀錄，換算捐贈金額接近卅四萬元，他自己加碼到五十一萬元，捐贈伊甸基金會、關懷生命協會、中興大學築夢棒球營。另外，陳偉殷棒球訓練營十二月三日、四日在台大棒球場舉辦，邀請對象從國、高中球員改為大專院校非甲組選手，陳偉殷笑說：「看看他們能不能問出考倒我的問題。」，
