美國國際貿易委員會（ITC）一名行政法官建議，
，蘋果公司的iPhone雖侵害高通專利，
，但不應被禁止進口至美國，
，因不符公眾利益。高通表示，
，這位法官的建議「不合理」。ITC法官潘德裁定，
，蘋果侵害高通指控遭侵權的三項專利其中一項，
，但他拒絕依照高通主張，
，建議禁止iPhone進口。潘德的建議將交由全體委員會審查後，
，做出最終裁定。如果維持目前的建議，
，高通將失去有力籌碼，難以迫使蘋果同意支付授權費。 蘋果表示，高通持續以不公平手法，索取與保護專利無關的授權費。本公司樂見ITC阻止高通傷害競爭、創新和美國消費者的意圖。，
歐盟今天通過未來乘客可在飛機上使用3G、4G網路服務，
，即使在三千公尺高空，
，仍可透過網路聊天、開會或傳送資料。
歐盟新決定將允許旅客在飛行中使用智慧型手機、平板電腦及手提電腦，
，不管是傳遞簡訊或商務工作，
，在網路社群上發送訊息，
，都不會因搭機中斷。
歐盟指出，
，這是回應乘客要求，
，航空業者也能發展網路服務，
，自訂收費標準。相關調查顯示，
，飛機乘客最需要的網路服務是簡訊和電子郵件。
過去由於可能構成飛機通訊干擾，飛機上禁用手機；如今網路傳遞資料多半是透過衛星系統，歐盟新的衛星可容納現今十倍的通訊量，歐盟在排除飛機航行安全因素後，決定讓3G、4G的網路服務飛上天空。歐盟宣布此一決定後，歐洲航空安全局也將在十一月底提出在飛機上使用3G、4G網路的原則。，
王品董事長陳正輝。 （本報系資料庫） 分享 facebook 餐飲產業掀起「快食尚」風潮，
，王品（2727）、六角國際、瓦城等業者紛紛推出翻桌率高、價位親民、品牌形象鮮明的餐飲品牌，
，作為展店主力，
，全力拉抬營運。有別於傳統的西式速食，
，快食尚型態更加多元，
，店面通常落腳年輕人群聚的區域，
，餐點一定要精心設計，
，唯有夠潮、記憶點夠深刻，
，美美的圖片才能透過臉書或Instagram等社群網站迅速散播、發酵，引爆排隊效應，近期的一蘭拉麵就是最好的例子。有七成店面位於百貨通路的瓦城最早察覺快食尚趨勢，兩年前推出新泰式麵食「大心」，碗緣宛如孔雀開屏的炸金針菇在部落格引發討論，單日翻桌率最高達15次，至今已展店21家，成為集團展店主力。今年各餐飲集團布局快食尚的步伐加速，王品在短短四個月內開出三個新品牌，雖然橫跨牛排飯、炸牛排、麻辣燙等不同業態，共同的特色卻是簡單快速的用餐型態，平均用餐時間落在30分鐘左右。以2月開幕的牛排飯酷必來說，客單價300元，每日平均翻桌率約八至10次，目前已經開出忠孝、汀洲、巨城等三店，8月初即將插旗台中。王品首度揮軍的麻辣燙「麻佬大」平均翻桌10次，客單價400元左右；6月底營運的炸牛排專賣店「乍牛」目前平均排隊時間1.5個小時，用餐時間約40分鐘，一天也可翻桌達九次之多。王品昨（20）日股價收177元，下跌3元。六角去年取得新竹老字號牛肉麵店「段純貞」代理權，近期加入炒飯、餃子等菜色，同時將店面改裝為色彩明亮的二代店，準備揮軍國外；今年再拿下大阪王將的台灣代理，全年規劃開出十家店。段純貞、大阪王將雖然一中一日，客單價都落在220元至230元，客人用餐時間平均30分鐘，一天可翻桌九次上下。餐飲集團搶攻快食尚 圖／經濟日報提供 分享 facebook，
李振昌連兩天登板中繼，
，昨天對雙城隊投0.1局，
，被敲兩安、沒有失分，
，所屬的印地安人隊以3：4輸球。
印地安人前天出戰老虎隊，
，李振昌在一、二壘有跑者的戰況登板，
，接連解決金斯勒、美聯打點王卡布雷拉，
，守住失分危機。
昨天李振昌再獲中繼機會，
，6局下接替先發投手豪斯，先解決首名打者威寧漢，但接著連被鈴木清、柯拉貝羅敲出安打。
印地安人隨後換投，哈加唐登板接替投球，連續投出兩次三振，擋下對手搶分攻勢；李振昌投8球、7個好球。
此戰李振昌上場時，印地安人2：3落後，本季他出賽15場，只有1次是在球隊領先狀況登板；印地安人昨天吞下2連敗。
李振昌在2008年加盟印地安人，去年首度登上大聯盟，投了8場比賽、4.1局、失3分、責失兩分，拿到1次中繼成功、防禦率4.15。
今年李振昌參加大聯盟春訓，但球季從小聯盟3A出發，4月曾升上大聯盟，5月遭下放，7月17日重回大聯盟。
本季李振昌在大聯盟投12.2局、被擊出15支安打、兩支全壘打、投出13次三振、4次保送、失7分、責失6分，無勝敗紀錄，防禦率4.26。，
統一在上周遇到瓶頸，
，6戰獲得1勝5敗，
，戰績跌落到13勝15敗，
，落後首位的中信兄弟有4場勝差。統一最近面臨的煩惱不少，
，可能需要強心劑，
，是否會考慮升上老將張泰山，
，總教練陳連宏表示肯定的語氣，
，「一定會讓他再上來。」但苦於傷兵多，
，指定打擊有多人卡位，
，調度上的難度非常大。
統一最近輸球除了牛棚不穩，先發主力都有些傷讓鑼總很頭痛。林志祥因手傷已下二軍，開路先鋒連3戰改由劉芙豪暫代，另外像潘武雄、陳鏞基都有傷，雖然不至於影響出賽，但鑼總為了借重他們的球棒，且避免加重比賽負荷，希望他們能輪流打DH。
鑼總表示，目前是爭冠關鍵期，要盡可能地排出最佳打線，需要潘武雄、陳鏞基、高國慶這些主力，如果再加上鄧志偉，光是指定打擊就相當擁擠。
鑼總說，「高國慶的守備比較穩，如果他守一壘，鄧志偉勢必打DH。」最近3場換潘武雄打DH，高國慶改守三壘，鄧志偉守一壘，若讓所有人都上場，就只能這樣排。
鑼總表示，以球隊目前狀況，要再排張泰山上場很難擠出空間，但球隊一定會需要他。他只能期待這波傷兵潮趕快過去，讓球隊有餘力增加更多人手應戰。，
68歲鄧姓推拿師2年前在住家，
，幫曾在同一診所擔任助理的女子推拿紓解疼痛，
，遭控以「體內熱氣逼出」為由強制性交得逞，
，鄧辯稱推拿碰觸胸部及鼠蹊部，
，本身有陽痿，
，絕無性交行為，
，法官採信女子說法，
，依妨害性自主罪判處有期徒刑2年。
這名女子民國101年8月依約到曾在同一中醫診所工作的鄧男家裡接受推拿紓壓，陪同的大學畢業兒子在房間外看書，女子指控鄧趁推拿時，先以手部觸摸下體並塞入不明物體女子感覺異樣詢問，鄧聲稱「要將妳體內熱氣逼出」、「要全身幫妳醫」等。
女子半信半疑，冀望鄧繼續推拿而隱忍未抗拒，後來遭強制性交得逞，3天後求助生命線，由社工陪同到醫院驗傷後提告。
法官判決採信女子說法，指出鄧男縱有陽痿仍有可能性交，女子描述遭性侵過程，更與鄧男性功能障礙狀況吻合，當時女子因醫病關係隱忍未抗拒，兒子隔門有聽到母親喊「你怎麼這樣」等，事後聽到母親受害非常氣憤。，
新修訂兒童用品與玩具國家標準，
，預計二○一四年上路。經濟部標準檢驗局昨天表示，
，新標準增訂塑膠拼圖地板常被驗出的甲醯胺（formamide）、含水玩具生菌含量，
，塑化劑規範也將由現行六種增加到八種。
另外，
，標檢局明年起也將針對市售固狀、粉狀的洗衣粉、肥皂絲，
，納入淨含量管理；業者若是「偷斤減兩」，
，內容物與標示不符並超出法定範圍（標示重量的百分之一點五），
，最高可處五十萬元罰鍰。
官員舉例，以兩公斤洗衣粉為例，若重量少逾卅公克，業者就會挨罰。
標檢局長陳介山表示，市面常見發泡塑膠拼圖地板，其中發泡塑膠內含甲醯胺，會危害兒童健康；標檢局參考現行歐盟標準後，規定兒童玩具製品甲醯胺殘留量將不得超過二ppm（一ppm為一百萬分之一）。
標檢局官員說，甲醯胺是無色透明的可溶性毒物，帶有阿摩尼亞氣味，會刺激兒童皮膚、眼睛與呼吸道，更可能影響中樞神經和生殖系統；市面部分拼圖地板甲醯胺含量甚至超標逾一百倍，高達兩百到五百ppm。
陳介山也指出，泡泡水、濕性黏土、彩繪顏料等玩具因含水，易滋生細菌，新標準也增訂，含液態物的兒童玩具，不得驗出大腸桿菌、綠膿桿菌、沙門桿氏菌或金黃色葡萄球菌，且生菌數必須低於三千ＣＦＵ／ｇ（每克總生菌數）。
此外，八類塑化劑及其混合物含量，總和也不得超過百分之零點一（質量比），包括ＤＭＰ、ＤＥＰ、ＤＥＨＰ、ＤＢＰ、ＢＢＰ、ＤＩＮＰ、ＤＩＤＰ與ＤＮＯＰ。，
從美國聯準會（Ｆｅｄ）主席葉倫、英國央行（ＢｏＥ）總裁卡尼到歐洲央行（ＥＣＢ）總裁德拉吉，
，全球央行高層正異口同聲釋出一個訊息：資金成本將走高；而金融市場最好早點適應。卡尼一周前才表示利率接近零是適當的，
，此刻升息還不是時候，
，但廿八日卻又改口說升息時機愈來愈近。葉倫也已表明，
，緊縮政策行動已上軌道。加拿大央行總裁波洛茲則重申，
，可能考慮提高利率；兩位加國央行官員甚至直言最快七月可能升息。德拉吉廿七日表示，
，隨著經濟復甦，
，必須降低刺激措施。此話造成市場對全球央行緊縮貨幣政策在即的預期突然竄升，
，即使ＥＣＢ官員後來試圖淡化德拉吉的說法，
，仍未能安撫市場。歐元廿九日對美元升抵一年來最高，報一點一四○五美元，分析師預測歐元匯率上看一點一五美元至一點一六美元。美元指數跌到九五點七五四，是去年十月來最低。德國二年期公債殖利率升到一年來最高，美國十年期公債殖利率本周已躍升十一個基點至百分之二點二三。銀行股勁揚，則帶動標普五百指數廿八日創兩個月來最大單日漲幅。德意志銀行外匯研究部主管魯斯金說：「多國央行正重新評估緊急寬鬆政策的必要性，市場對此非常敏感。」澳盛銀行資深利率策略師惠頓認為，央行仍會審慎行事。他說：「一旦央行開始同步緊縮，並開始縮減已膨脹的資產負債表，債券、股票、房價和其他資產市場，都將遭遇許久未見的嚴峻局面。」聯準會已為貨幣政策正常化趨勢定調，並無跡象顯示葉倫將改變計畫。歐元區復甦力道持續增強，但通膨、工資與投資增幅仍弱，德拉吉不得不謹言慎行。日本銀行（央行）總裁黑田東彥更傾向繼續踩著寬鬆貨幣措施的油門。，
