首屆原住民族合唱嘉年華昨天在屏東縣藝術館登場,
皺紋
,三地門長老教會合唱團唱inaljaina和senasena-i(一起來歌唱),
外銷木箱
,唱出韻味整體性完整,
新天宮
,拿下第一名;泰武鄉萬安社區vuvu說,
加盟創業
,第一次參加合唱比賽,
蘆竹通水管
,很有意思。
三地門教會有36人參加比賽,
pump
,年齡從72歲的長老劉庭到4歲小朋友,
台中專利事務所
,劉庭在教會和學校傳唱教學;他解釋演唱inaljaina內容說,
單純性泡疹
,歌曲是男孩對女孩的愛意,平民愛上了頭目的女兒,認為高攀不起,如果女孩像是野地花草一樣,可輕易取得該有多好。
他說,不同世代唱歌,腦中的畫面不一樣,以前的人面對著大武山唱歌,使用許多自然景物,例如毛毛細雨代表思念的眼淚;時代變遷,現在則是居住地接近都市,男女情愛變得單刀直入。
該教會牧師陳明光說,為了傳承歌謠,教會在20年前曾錄製卡帶,會在這1、2年就錄製,約在3年後出版,傳承排灣族文化。8月13日在三地國小舉辦三地門鄉豐年祭,到時教會也會合唱傳統歌謠、跳勇士舞。
泰武鄉萬安社區發展協會理事長邱登星說,這次演唱Ni yai u(永生難忘),許多vuvu第一次參加合唱比賽,大家用心準備一個月獲得第2名,認為比賽很有意思。
評審葉燕妮老師說,這次只有4組參賽較為可惜,但大家唱出原民味道,希望原住民族合唱比賽能有長遠性發展,激發原住民族愛唱歌族潛能、唱出快樂。「要堅持下去,也要有支持的人」,傳統歌謠有價值及歷史意義,她期待下一代可以用原住民的情感詮釋歌謠,唱出生命力。,