台灣醫美醫材廠翔宇生醫（6539）公布4月合併營收新台幣1.09億元，
虛擬主機租賃
，年增28%，
無骨鳳爪
，已連續兩月營收破億元，
燻茶雞宅配
，續創單月營收新高紀錄；累計前4月合併營收約3.8億元，
特色美食
，年增14％。翔宇表示，
百菇泡菜
，藝人蔡依林代言的健康美顏飲品「醇養妍」銷售佳，加上持續推出各種新品，帶動整體業績，保健食品銷售高成長動能將延續至第二季。現代愛美女性不僅要擦保養品，更追求由內而外都漂亮，翔宇看準需求，在保健食品研發上推陳出新，並同步加強通路布局，旗下產品「醇養妍」已橫跨康是美、屈臣氏、MOMO購物等虛實通路，今年1月起在中國大陸市場銷售健康美體產品「纖先暢」，也成功在兩岸掀起話題，帶動翔宇第1季保健食品營收較去年同期成長1.56倍。翔宇表示，旗下另一支保健新品已順利通過衛福部審查，並即將取得健食字號，計畫6月初提前上市銷售，翔宇旗下首款通過健食字號認證的自有保健品，含有山茶花種籽萃取粉、山苦瓜粉及綠茶萃取物等，能促進新陳代謝，搭配運動更有助不易形成體脂肪，符合輕鬆減重的主流市場需求。翔宇曾經銷類似產品「優青素」膠囊，創下一年熱賣1.8億元佳績，待此保健新品正式加入保健食品陣營，可望與「醇養妍」、「纖先暢」一同帶動業績攻頂。此外，翔宇幹細胞新藥研發事業也傳出好消息。根據研究機構GBI Research 指出，全球幹細胞治療市場規模可望在2020年以34％年複合成長率達到4000億美元規模，凸顯幹細胞新藥具備龐大市場潛力。2016年底翔宇先行取得美國 FDA 通過針對慢性腎衰竭疾病第一、二期臨床實驗許可；今年首季台灣針對膝關節炎 第一、二期臨床實驗也進度超前，已成功獲得食藥署批准期中報告，將開始加速收案，未來翔宇計畫在美國、台灣、日本、中國大陸及澳洲等國家，多中心同步展開二、三期臨床實驗，翔宇醫美生技產業版圖將更擴大。，