茱麗葉畢諾許與侯孝賢 頒獎冷笑果 | 2016金馬獎 | 娛樂 | 聯合新聞網 第53屆金馬完整得獎名單 19:21買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 2016金馬獎 熱門星聞 藝人動態 噓！短片 High5制霸青春 電影時光機 電影世界 廣電頻道 流行音樂 星級評論 時尚名人 第53屆金馬完整得獎名單 19:21udn / 娛樂 / 2016金馬獎相關新聞「再見瓦城」慶功影后雙黃蛋、新秀勝老將 金馬為何如此評選？頒發雙影后 馮小剛唱名刻意慢半拍陶子直播說分明 舒淇懷孕假的啦「八月」奪金馬獎最佳影片 導演謝台灣閨蜜難擇其一 周冬雨與馬思純同列影后大爆冷門 最佳劇情片被「八月」抱走大陸資深男星范偉 黑馬姿態勇奪金馬影帝陶子爆舒淇懷孕添意外 套好的啦！金馬雙影后！馬思純揶揄周冬雨：沒有我你也不會在這范偉爆冷擒影帝 稱「天時地利人和」最佳導演馮小剛謝范冰冰「拍戲幾乎不收費」孫燕姿走音遭批 李玟壓軸美聲開唱黃進「一念無明」勇奪金馬新導演 不敢安慰曾志偉「再見瓦城」導演趙德胤獲得年度台灣傑出電影工作者驚爆舒淇好「孕」到 陶子：好玩怕大家太無聊金馬最佳新導演黃進 獲獎曬浪漫終身成就獎得主張永祥：金馬獎年輕了林柏宏爆冷奪金馬 後台痛哭「看曾志偉的電影長大」陳怡金馬星光評論：今夜第一 舒淇最有整體美最佳編劇道盡電影人辛酸 一席話惹哭林依晨布雷蕭金馬星光評論：男星像路人 穿成一片黑難道是質疑男配角？陶晶瑩這樣說竇靖童被讚神基因 孫燕姿懊惱「真的很想死」林柏宏爆冷奪金馬獎男配角 吳君如再撕信封掀高潮吳君如又撕信封？又是為了陳可辛「配角天后」再獲獎 金燕玲難掩激動落淚金馬幕後／台前忙頒獎 台後金馬獎座靠他們加工許冠文廣東國語爆笑 范冰冰爆潛規則？紅毯范爺絆到腳仍霸氣 舒淇聞馮德倫裝失聰10歲孔維一 擒金馬獎最佳新演員獎金馬演唱感冒失常 孫燕姿這麼說第53屆金馬獎完整得獎名單舒淇女神登紅毯 問家事像健忘村出來的雙帥雙美吸歡呼 林依晨禮服遭批像「床單」！冰冰女神露一腿謝觀眾 曾志偉兒女伴走紅毯影后熱門吳可熙粉色篷裙登紅毯 網友：是飯桌蓋嗎？許瑋甯濕髮爆乳踩紅毯 遭疑從鬼片現場趕來楊千霈七度主持壓場 辰亦儒初登場茱麗葉畢諾許與侯孝賢 頒獎冷笑果分享分享分享留言列印A-A+2016-11-26 23:15聯合報 記者袁世珮╱即時報導WhatsApp 金馬53請來法國巨星茱麗葉畢諾許，
溪頭民宿
，與侯孝賢合拍最佳導演獎，
降血糖
，兩人雖然曾合作電影「紅氣球」，
高雄機車借款
，但合作頒獎大玩語言不通哏，
改善皮膚
，兩人在台上似真似假雞同鴨講。在簡短的英文對話後，
台中影印機
，侯孝賢研究起小抄，
禮儀
，茱麗葉看冷場，
中部通水管
，兩度以英文說：「很興奮來台灣。」後來乾脆自顧自說了一大串與侯導合作的經驗，
中部通馬桶
，感謝導演讓她作自己。陶晶瑩一度想翻譯，被侯孝賢阻止，表示兩人不用語言也能溝通，但茱麗葉還是一度四處張望，像是在找翻譯。兩人頒獎過程卡卡，彷彿沒有對過台詞，卻也多了一些即興的笑果。第五十三屆金馬獎，侯孝賢（左）、茱麗葉畢諾許擔任頒獎人，兩人雖有語言隔閡，但先前有合作經驗，不需言語就能了解彼此，共同頒發最佳導演獎。記者林伯東／攝影 分享 facebook 第五十三屆金馬獎，侯孝賢（左）、茱麗葉畢諾許擔任頒獎人，兩人雖有語言隔閡，但先前有合作經驗，不需言語就能了解彼此，共同頒發最佳導演獎。記者林伯東／攝影 分享 facebook，