兩岸快譯通／俯臥撐＝伏地挺身

伏地挺身運動，

高雄夜生活

，在大陸稱為「俯臥撐」，

iBET

，香港則稱「掌上壓」。除了指涉運動外，

台南夜市

，「俯臥撐」在大陸網路用語有另一層意義，

台中夜市推薦

，與「打醬油」類似，

台中排汗太空艙

，用以表達對時事不關心、不評論、只做自己事的態度，

無塵室

，有時還帶有戲謔與嘲諷之意。例如，

黑糖家

，在官方禁止討論的事件留言說，

Brunch

，「我只是來做俯臥撐的」。，

台北夜生活

，