台南地方法院以白話文書寫裁判書，
專利授權
，與傳統判決書寫方式大不同。 記者邵心杰／攝影 分享 facebook 法官、檢察官撰寫書類，
現成紙箱
，普遍充斥法律專業術語，
海燕窩
，實務上也慣用半「文言體」；法界人士認為，
喜帖
，書類都有檢察官或法官的個人風格，
logo很相似
，只要論理清楚、避免使用不合時宜或過於複雜難懂的文字即可，
印刷紙箱
，硬要用白話文，
電動車推薦
，不見得比較精簡。法界人士指出，裁判書類的用語，不乏古文詞彙，例如「係（是）、渠等（他們）、爰（因此）、可稽（可證明）等等」。 另外，有許多不確定用語，例如「合理懷疑、不確定故意」；特定術語如「時效、真實惡意原則」；成文法用語，例如「重傷、第一級毒品」；外來用語，例如「傳聞證據、反詰問權」等法律專業術語。司法官學院近來教導司法官把握「一目了然、言簡意賅、力求通順、讓人易讀易懂」等原則，希望裁判書類逐步親民化、簡單化。，