紅襪隊是王建民是最頭疼的對手，
人像攝影
，大聯盟官網記者甚至認為，
庭園設計
，對紅襪不好看的數據，
贈品設計
，就是洋基隊沒有讓他升上大聯盟的原因。
建仔對紅襪出賽十六場（先發十五場），
專業錄影
，是個人遇過廿七支大聯盟球隊中，
景觀設計
，單一球隊最多的對戰次數，
道路用地
，但數據也最不好看。
含昨天這場比賽在內，
輸出
，王建民對紅襪投了八十八點一局、被擊出一百零四支安打、九支全壘打、失五十八分、責失五十五分。
建仔對紅襪戰績六勝七敗，
飲料茶葉
，敗場是所有對戰球隊中的最高紀錄，防禦率五點六○，也是對決超過兩次球隊中的最糟成績。
就算是在洋基連兩季十九勝的全盛時期，王建民對戰紅襪的防禦率也高達四點六八，超過他的平均數值。
王建民傷癒復出之後，球威銳減，球速也不如前，再被紅襪修理不讓人意外，大聯盟官網記者馬斯特羅多納多就說：「這是預期中的事。」
紅襪是洋基在美聯東區的首要敵人，建仔不夠漂亮的對戰數據，自然成為球團要不要留他的關鍵考量。
馬斯特羅多納多認為，這就是洋基遲遲沒有把王建民升上大聯盟的原因，他說：「這個決定，現在看起來相當合理。」
至於同在美聯東區的藍鳥隊，只能先想辦法解決目前的吃緊投手戰力調度，根本無力顧及如洋基一樣的擔憂，昨天之前的王建民，至少可以吃掉不少局數。
馬斯特羅多納多便說：「藍鳥的投資（對王建民）不會賠錢，也就不能有太多要求了。」，