前國際花樣滑冰皇后關穎珊(Michelle Kwan)19日代夫出征專程拜會洛杉磯世界日報，
，宣布新婚不到一年、能說流利國語的白人夫婿、年僅32歲的前白宮國家安全事務戰略規劃負責人克萊‧裴爾(Clay Pell)即將競選羅德島州州長。
「我說要告訴大家一個激動人心的消息，
，大家都以為我懷孕了！」關穎珊表示，
，雖然先生尚未正式宣布投入選戰，
，但決心已定，
，並將很快宣布競選消息。關穎珊說，
，先生的州長競選團隊已在緊鑼密鼓組建當中，
，「我全力支持他」。
中文名字叫「包禮圖」的克萊‧裴爾曾任白宮國家安全事務戰略規劃負責人，出身政治世家，他的爺爺老裴爾(Claiborne Pell)在2009年去世，當年赫赫有名，對台灣的事務涉入極深，一直是羅德島州實力派政治家族，家中至今保存著50年前老裴爾與甘迺迪夫婦的合影。
包禮圖從小受家庭政治氛圍熏陶，以全班第一的優異成績從海岸防衛隊軍官學校畢業後，又以高分完成哈佛大學社會學和阿拉伯語專業，之後獲得喬治城大學法學博士，並先後獲得國防部功勳獎章、中情局(CIA)成就獎和優秀表現獎。
「他的中文比我還好」，關穎珊透露，夫婿在喬治城大學畢業後，曾到北京大學學習中國法律兩年，近年更多次訪問中國，「國語很棒」，不僅如此，包禮圖還能說流利的西班牙語和阿拉伯語，對中國和阿根廷法律有相當研究。
夫婿以32歲的年紀競選州長，關穎珊表示，是因為兩人一致認為「羅德島州需要正確的領導方向」。她說，羅德島州雖然是全美最富裕的州之一，其富麗堂皇的高層建築更成為電影「超人」中主要背景，但現在這些大樓在近年很多已空置，失業率增加。有關包禮圖的政見可參考www.claypell.com。
為全力準備競選州長，包禮圖目前按競選法規已辭去所有政府職務，只留下職業律師一職。而目前任職國務院公共外交與公共事務辦公室資深顧問(Office of public diplomacy and public affairs， U.S. Department of State)的關穎珊，則在百忙中馬不停蹄為夫婿助選，包括即將到來的冬季奧運會，關穎珊將以美國政府代表身分前往參加開幕式、閉幕式，前後三周都將待在俄國。
不過關穎珊表示，自己將竭盡全力為夫婿包禮圖助選。
亞美政聯主席胡澤群、亞美政聯執行主任甘茵華陪同關穎珊拜會世界日報社長郭俊良。郭俊良對關穎珊夫婦胸懷大志、一如既往成為年輕人榜樣表示讚賞。
胡澤群表示，很多人當年是透過電視看著關穎珊長大，現在「托倫斯的鄰家女孩」長大成人，而且包禮圖競選州長，不僅擁有完整的學歷，年輕而富有經驗，加上懂得多種語言，前途無量。
關穎珊表示，如果將來有幸成為「羅德島州第一夫人」，將竭盡全力致力於教育和體育。「不過那是很多很多假設之後的結果，現在還是先多加努力」。，
為滿足大台中地區2021年用水及中科3期需求，
，自來水公司規畫在后里地區興建第二淨水場，
，每日提供80萬噸自來水供民眾使用，
，但因場址在三義分支斷層帶，
，若地震破壞恐影響甚劇，
，環保署環評大會昨天決議「不予開發」。
后里第二淨水場案成為國內近年少見遭打回票的環評案。水利署代表會後表示尊重決議，
，但也坦言另覓地點不容易，
，隨著台中開發及人口增加，
，原估計2021年每天用水量會達每日178公噸時，
，每天會短缺28公噸。
自來水公司發言人藍炳樟指出，后里第二淨水場若未能興建，水公司將配合水利署另覓地點。
豐原給水廠廠長張進興指出，目前台中市的供水量絕對足夠，市民不必過度驚慌，但未來五年、十年人口數與環境因素不同，新建新給水廠勢在必行。
環評大會「不予開發」的理由，主要是擔心計畫基地範圍在三義分支斷層兩側，一旦發生地震，在地層破碎帶的淨水場若遭破壞，不僅會造成水源流失及池體破壞等損失，破壞所流出的水量也可能影響下游環境及公共危險。
這項計畫是水利署為因應大台中地區110年公共用水及中科三期后里基地用水，在大安、大甲溪聯合輸水工程中，將兩溪餘水輸送到后里第2淨水場，基地在后里車站南側。
但99年送進環保署審查後，即一波三折，歷經5次「補件再審」，今年3月專案小組建議不予開發，卻在5月的環評大會翻案，退回專案小組第6次審查；10月4日專案小組再次建議不應開發，水公司昨天原想再翻案，提出願將設施各避開斷層帶50公尺、建築物避開100公尺。
環評委員則當場駁斥，重大公共建設不應以「斷層線」思考，應以斷層帶檢視有無影響。
最後環評主席、環保署長沈世宏宣布不開發，若水利署認為仍有必要性，可另覓場址，重新提案。，
香港泛民主派「人民力量」的陳偉業認為，
，大陸人大官員李飛指特首必須愛港愛國的說法，
，違反法治精神。
大陸人大常委會副秘書長李飛訪港，
，今天在港府午宴中，
，致辭論及特首條件。
陳偉業認為，
，李飛說提名委員會由機構提名，
，亦封殺了委員會公開化及鼓勵個人參與的方針，
，明顯存在中央收緊政改的意圖。
泛民人士陳志全則認為，特首候選人設限的說法不成理由，不存在李飛所講成本高昂、程序複雜的問題。
有份出席座談會和午宴的行政會議成員葉劉淑儀認為，李飛的講話並沒有為普選設下框架，因李飛澄清過，任何人士只要符合基本法列明的資格都可以爭取提名，提名委員會亦會按民主程序，至於如何提名和可以提名多少人，就要待諮詢開展後再討論。，
華爾街日報4日報導，
，日本與南韓的年度漁業談判陷入僵局，
，兩國互禁對方漁船進入本國專屬經濟海域，
，此為日韓1999年實施漁業協定以來，
，第一次出現互禁漁船進入專屬經濟海域的情況。
對於僵局原因，
，日本官員說，
，南韓不願解決越界捕撈的問題；南韓官員則稱兩國在漁船噸位上談不攏。，
，，
吳敦義與蔡英文昨都到台中，
，吳敦義據傳是來整合派系，
，但他否認；蔡英文則公開肯定民進黨提名市長參選人林佳龍是年輕、優秀、有經驗、抱負的好人才，
，且在台中長期經營，
，呼籲大家團結支持他。
副總統吳敦義昨中午到台中市清水區福宴餐廳，
，參加馬英九之友會餐敘，
，外傳他此行是藉機整合國民黨派系，
，不少地方大老出席，包含前台中縣長黃仲生、立委紀國棟、蔡錦隆、顏寬恒等。
面對記者追問來台中是否與市長選舉有關，吳敦義否認說：「我不清楚什麼派系問題？沒有這回事！也從沒聽說此事！」
至於他心中是否有理想台中市長人選，吳敦義很快回答：「沒有，沒有！」他致詞時表示，希望大家支持政府對的政策，包含服貿協議，結束後即離開現場。
台中市小英之友會昨在北屯區上天宮和南區醒修宮辦2場寒冬送暖活動，前黨主席蔡英文到場呼籲社會各界雪中送炭，幫忙貧困人家度過寒冬。
參與活動還有小英教育基金會董事蘇嘉全，台中小英之友會理事長李茂盛、理事林恒立。代表綠營參選台中市長的立委林佳龍也到場，協助發放白米等物資。，
高雄市副市長李永得昨天表示，
，為增闢國際航空公司直飛高雄班機，
，市府將積極向中央爭取「降落費」補助，
，促使更多國際遊客到高雄觀光。
韓國觀光公社台北支社長劉鎮鎬、釜山航空台北分公司總經理李京玟等人前天下午拜會高雄市府副市長李永得，
，雙方曾針對增闢包機、定點航班及降落費補助交換意見。
劉鎮鎬表示，
，台韓之間交流密切，
，今年計有80萬人次遊客到台灣旅遊，
，預計明年突破100萬人次。不過比較遺憾的是，
，韓國遊客均以北台灣為主，鮮少到南台灣旅遊。
市府觀光局長許傳盛說，韓國旅客到高雄並不方便，目前只有仁川直飛高雄的航班，且一周僅8班；韓國第二大城市釜山雖有意願直飛高雄，無奈降落費太高，迄今沒有定期航班。
不過釜山航空很看好南部市場，12月21日開始會先以包機方式直飛高雄，直至明年2月底；許傳盛說，這一批旅客主要是釜山與清州的工商界人士，共開10航班包機，將到高雄打球及旅遊。
劉鎮鎬及李京玟均表示，若能夠針對「降落費」予以補助，相信釜山飛往高雄的定期航班只差臨門一腳。，
法蘭瓷總裁談人才：▲政府、科技公司不容許失敗，
，這很奇怪▲監察院動不動就彈劾，
，讓官員形成不做不錯文化▲如果台大培育一名畢業生，
，卻只到台積電或鴻海當一個小螺絲釘，
，「他就被毀了」，
，，
，
，
，
「台電為反映成本，
，調漲電價，
，但給電廠周邊鄉鎮里民的回饋金，
，沒有不調漲的道理！」屏東縣恆春鎮民代表盧玉棟昨天在定期會上，
，要求台電核3廠代表向總公司轉達地方不滿心聲，
，若未獲善意回應，
，年底前將發動鎮民抗議。
恆春鎮內台電核3廠將於2025年除役，
，台電對恆春鎮現有3項回饋金補助，
，除依「促進電力開發協助金執行要點」發放協助金，
，金額1億3千多萬元，另有廢棄物補助款一千餘萬元，以及零星睦鄰經費，金額數百萬元；前兩項均撥入鎮庫，第三項補助地方社團辦活動。
恆春鎮代會定期會昨天邀台電核3廠代表列席「聽取地方意見」，盧玉棟發言斥責台電：「經營不善虧損，就找人民要錢，收入增加了，為何回饋金不跟著調漲，這太沒道理」；核3廠維修課經理吳祖華解釋，台電發放的協助金、回饋金均有法律依據，且全國一致通用，除非修法。
盧玉棟更氣，他說：「核電廠設在這裡，居民心理飽受威脅，電價漲，福利也沒跟著漲，難道我們是次等公民！」並要求台電研擬調高回饋金，或讓核電廠所在地鄉鎮電價維持原價，否則發動鎮民走上街頭抗爭。，
大陸媒體傳出，
，家電節能領跑者計畫目前已接近收尾，
，相關細則將在10月正式公布，
，執行日期則將在2014年1月，
，官方補貼將直接給企業而不是消費者，
，家電龍頭企業將是主要受惠者。
中國證券報報導，
，分析人士認為，
，和之前的家電下鄉、以舊換新、節能補貼等一系列刺激性政策相比，
，領跑者制度著眼於調整家電行業的產品結構，且領跑者制度是一個長效機制，由於能效指標有很高的技術門檻，受惠最大的將是業界的龍頭企業。
報導指出，大陸有關部門確實在醞釀家電行業的新政策，此次政策的參考藍本即是日本在90年代實施的能效領跑者計畫。時至今日，儘管日本家電在全球的銷量遭遇困境，但其產品的技術性能還是遠遠領先大陸家電。
據一位參與此次家電領跑者計畫制定的消息人士透露，該政策目前已經接近完成，有關部門將在10月正式公布領跑者計畫的細則，且執行的時間是2014年1月。
這位消息人士表示，此次領跑者計畫的門檻之高，將會超過市場預期，若以上半年市面上的產品做測算，入圍的產品僅僅是一小部分。
在細則公布以後，家電企業將在第四季集中把符合要求的產品進行申報，在完成評審後，明年大陸家電市場將出現宣傳標籤為「節能領跑者」的產品。官方將把領跑者的補貼直接退給企業，而不是消費者。
對於此次領跑者涵蓋的產品品類，業界則是眾說紛紜。一位受訪的彩電高管表示，彩電一定會有，但別的品類不清楚。另一位產業人士則透露，領跑者計畫涵蓋的產品除了彩電之外，還有空調、冰箱、洗衣機、熱水器。
值得注意的是，之前家電下鄉、以舊換新、節能補貼在推出時便有明確的截止日期，但此次領跑者計畫有可能不設截止日期，說明官方可能將把領跑者計畫當作是一個中長期的戰略規劃。
據了解，10月是大陸家電能效指標的切換期。10月1日，平板電視、變頻空調、洗衣機、吸油煙機、熱泵熱水器等在內的五類家電產品新能效標準將正式啟動。據中國標準化研究院預測，家電新標準執行後，5類家電平均效率整體會提高15%左右。，
電影「超極快遞」中男主角騎乘「單速車」穿梭車陣搶時效；現實生活中，
，國內不少單車快遞員也以「單速車」討生活。不過，
，由於這款車沒有煞車，
，在馬路與人行道飆速，
，對車手與行人安全都造成威脅，
，議員要求改善。
北市交通警察大隊大隊長林基田表示，
，自行車未裝煞車，
，可開罰180元，並能限期至改善為止。
交通局昨天前往議會專案報告，議員王鴻薇表示，她走在民生東路人行道上，差點遭迎面而來的自行車撞上，她攔車理論反被嗆。她質疑，YouBike普及對行人安全已造成威脅。
王鴻薇說，時下不少高價自行車種根本不裝煞車，高速在馬路與人行道上橫衝直撞，影響車手與行人安全，曾引起討論的野貓賽（Alleycat Races）與單車快遞業也包括在內。
林基田說，未來將加強取締，優先針對單車快遞業逐一查察。但他坦言，自行車未裝煞車，並未列入警政署「全國取締重點列管項目」，北市至今仍未開罰。
但布雷克單車快遞快遞員Gary表示，若因闖紅燈挨罰還有道理，「單速車」（又稱定速車）是現今自行車原型，沒有煞車設計，全靠雙腳力量讓車子停下，政府不該以車體原本設計開罰。
Gary說，快遞選擇騎「單速車」，除了車速較快，因車輛必須持續踩踏，還要以身體技巧（如甩尾）煞停，騎乘過程有如體驗極限運動，受不少人喜愛。，
