花蓮縣政府前右側廣場一棵80餘年老榕樹，
，最近罹患褐根病，
，經縣府與農委會林業試驗所會勘後，
，決定先採外科手術，
，切除處置局部罹病組織，
，如果實在「病入膏肓」，
，再砍除火化。花蓮縣政府廣場老榕樹罹患竭根病，
，初步用塑膠管綁置鋼筋支撐樹身。 記者范振和／攝影 分享 facebook 針對這棵罹患褐根病的老樹，負責管養的縣府行政暨研考處、農業處、林業試驗所派員會勘，決議是如果要保留榕樹，宜以外科手術法切除罹病組織，集中燒毀，周圍土壤燻蒸劑消毒處理，但要加強樹木支撐，以避免在切除過程中，發生樹木傾倒；如果不保留樹木，則建議砍除挖除病根，集中燒毀。花蓮縣政府廣場老榕樹罹患竭根病，初步用塑膠管綁置鋼筋支撐樹身。 記者范振和／攝影 分享 facebook 縣府行研處長林金虎認為，這棵老榕樹有太多人共同的記憶，不忍心一下子砍除，因而他決定先用支架撐住，切除罹病部位，運用的支撐塑膠管，將來可讓新生氣根沿下長成，如果真的不行了，再砍除處理。縣府農業處長羅文龍說，農業處初診是褐根病，複診請出樹醫師傅春旭確認，由於感染面積大，擔心傾倒傷及無辜，同時也擔心會傳染鄰樹，建議乾脆砍除，但囿於「共同記憶場域」的考量，最後決定設法全力搶救。縣府委請專業人員修枝「電療」，再施藥「化療」，不急著送進安寧病房，農業處與行研處隨時密切觀察、保護，企盼經手術後的老樹早日康復。農業處副處長張仁智指出，今年5月27日農委會公布「森林以外之樹木普查方法及受保護樹木認定標準」，將森林法原有的五項受保謢樹木，再增加六項，意指與當地居民之共同記憶場域，具重大美學欣賞價值之景觀，與當地居民生活、情感、祭祀、民俗或信仰具有重大連結性等，都可列入保護，因此儘管這棵老榕樹罹患有「樹癌」之稱的褐根病，也必須小心因應。小檔案／「樹癌」褐根病褐根病被稱為「樹癌」，植株罹病時樹勢衰退、葉片變色、提早落葉，終致整株枯死，被害根部覆有褐色菌絲塊及土粒，剖開時木材白色腐朽，末期木材變輕、變乾呈海棉狀，枯死樹幹的基部經常被白蟻蛀食。慢性立枯的病株，葉片稀疏、黃萎、落葉，病情逐日嚴重，約1、2 年後死亡；急速立枯的病株，罹病株發生急速萎凋現象，葉片黃化乾枯，1到5個月枯死。褐根病菌具有多犯性，寄主範圍廣泛，在台灣的寄主紀錄超過百餘種，由於花蓮老樹不少，也備受褐根病之苦。（記者范振和／整理），
看起來十分憨厚的熊貓，
，總是中國外交的超級武器，
，可是這次中國的熊貓外交竟然在比利時引發風波！兩隻熊貓將於明年春季入住比利時南方法語區的天堂動物園，
，這讓北方荷語區民眾覺得非常不公平，
，更有指稱首相介入干預的論調傳出。熊貓之爭衍生成政治爭議，
，也搶下比利時各報頭條。
中國總理李克強日前會見到訪的比利時首相埃利奥‧迪呂波，
，承諾租借比利時2隻四川熊貓，
，熊貓的新家將是與首相一樣講南方法語的的天堂動物園，預計這稀有又珍貴的嬌客將帶來不少遊客，不過這個決定卻激怒了不少在北方荷語區的民眾。
比利時因為地理位置，北方為荷語區，南方為法語區，其中以講荷語的人居多，長期以來荷語區和法語區有著不同的制度與政策，兩區關係時而會有點緊張。這次熊貓大戰又引發語區之爭，又成為關注焦點，如《自由比利時報》以「熊貓，關於國家利益的問題」為標題，《晚訊報》也以「造成不和諧的熊貓」為標題大做文章，表達南北劇烈相爭熊貓的情形，連北邊法蘭德斯地區首長都跳出來，要求首相對貓熊落腳處做出解釋。
比利時分離主義的新佛拉芒聯盟，甚至指稱首相透過外交手段介入干預，以確保大熊貓入駐南方法語區的天堂動物園。對此，首相迪呂波也做出駁斥，指稱北方荷語區的安特衛普動物園並沒有提出正式申請，才沒辦法獲得熊貓。
根據《法新社》的報導，安特衛普動物園過去曾在1987年飼養過大貓熊，但10年前申請新的一對熊貓時並沒有成功，如今遠道迎門的貴客又要入住南邊，對於沒搶到大貓熊可說是失望萬分。
安特衛普動物園有170年歷史，為比利時最古老的動物園，卻輸給僅成立幾十年的天堂動物園。動物園透過發言人伊爾莎‧塞赫爾斯表示，他們非常失望，且應得到總理的支持。
搶到熊貓的南方法語區則是歡天喜地，2014年春季4歲熊貓XINHUI和HAOHAO就會來報到，他們也將在未來15年居住在天堂動物園。天堂動物園目前已大動作修建大熊貓館，為的就是要迎接遠從中國來的貴客們。
熊貓外交的歷史，可以上溯至唐朝武則天贈與日本天武天皇2隻熊貓說起，中國透過贈送或租借大熊貓來增進與他國的友好關係。談起熊貓外交的威力，可是一點都不容小覷。美國全國廣播公司的節目「今日秀」曾稱熊貓為「史上最可愛」，而中國更是在今年8月設立全天候熊貓直播頻道，讓全球民眾可全天候觀賞他們的可愛姿態。
【更多精采內容，詳見】，
國防部上午發佈新一波將領晉升名單，
，包括國防部人事參謀次長徐衍璞等5人晉升中將，
，陸軍269旅旅長廖建興等23人晉升少將。晉任授階典禮將在本月26日上午舉行，
，由國防部長嚴明主持，
，屆時將邀請馬總統出席向新科將領精神講話，
，並親自表達慰勉。
晉任中將名單包括：國防部人事參謀次長徐衍璞，
，國防大學副校長周美伍，
，軍醫局長吳怡昌，
，國防部整評司長嚴振國，
，中科院長張冠群。
少將晉升名單則有：陳嘉生，黃希儒，朱建群，程幼銘，艾進成，李天龍，劉雅魁，廖建興，吳慶昌，林中行，胡志政，吳明勳，姜光華，羅慶徽，李大偉，孫連勝，陳篤敢，李莒聲，黃志偉，陳墩振，劉俊超，吳翰與海巡署北巡局副局長扶大桂等23人。
【聯合報╱記者程嘉文╱即時報導】
國防部宣布，103年度下半年的將級軍職人員晉升作業，將於本周四上午舉行，本批共有國防部人事參謀次長徐衍璞等5人晉升中將，陸軍269旅旅長廖建興等23人晉升少將。晉任典禮將由國防部長嚴明主持，並邀請馬總統親自為新科將領發表致辭，國軍高階將領及晉任人員眷屬均受邀觀禮。
晉任中將名單包括：人事參謀次長徐衍璞，國防大學副校長周美伍，軍醫局長吳怡昌，國防部整評司長嚴振國，中科院長張冠群。
少將晉升名單則有：陳嘉生，黃希儒，朱建群，程幼銘，艾進成，李天龍，劉雅魁，廖建興，吳慶昌，林中行，胡志政，吳明勳，姜光華，羅慶徽，李大偉，孫連勝，陳篤敢，李莒聲，黃志偉，陳墩振，劉俊超，吳翰祺及扶大桂。，
藍綠多位前政務官昨天與民進黨前主席施明德共同提出「處理兩岸問題五原則」。據了解，
，施明德原擬與行政院前院長郝柏村擔任共同發起人，
，但因兩人對學運看法不同，
，郝最後退出，
，「我們的呼籲」聲明稿序言也作了修改。
對於郝柏村退出，
，施明德說「說破局太沉重」，
，但坦承自己相當感傷；不過，
，施明德說，討論過程中，郝柏村也支持「五原則」，他仍敬重郝柏村，尤其對郝當年在李登輝接任總統時宣誓效忠元首的作為相當感佩，不會懷疑郝對台灣的熱愛。
據指出，郝柏村曾多次參與討論，也指派台北市長郝龍斌的核心智囊、前台大教授莊文思全程參與。而這分「我們的呼籲：處理兩岸問題五原則」聲明稿，前言原是：「我們，在威權統治下站在敵對面的兩個人，一個被認為是軍事強人，一個是曾經被囚禁超過廿五年的反抗者」，但在郝柏村退出後，施明德才改成：「我們這些曾經隸屬不同政黨，在戒嚴時期也曾經站在不同立場的人士」。
郝柏村退出，起因於郝、施對學運看法不同。郝柏村五月十日出席「新同盟會」成立廿周年慶祝大會，批評學運：「攻占了立法院、行政院，這是政變，這是暴動！」但是因施明德的女兒也參與學運，施明德隨即撰文回應郝：「學運不是政變，更不是叛國」。再加上，國民黨主席馬英九任命郝龍斌為國民黨副主席，讓郝柏村游疑，最後決定退出。
此外，施明德事先也託人向前總統李登輝及立法院長王金平等人說明「五原則」，李登輝也表贊成，近期將與施明德見面深談。，
中鋼昨（14）日開出9月盤價，
，大宗底材熱軋、冷軋、熱浸鍍鋅鋼捲跌價，
，鋼板平盤，
，平均每公噸跌688元、跌幅4%，
，這是中鋼內銷價連漲半年後首次下滑。法人表示，
，中鋼昨天修正9月鋼價，
，但當前大陸鋼鐵流通行情已連漲數周，
，國際鋼市基本面並不差，中鋼以降各上市櫃鋼廠略做整備後，有機會再上攻。中鋼是以「2+1」的節奏開內銷廠盤，上次開7、8月大廠盤，七大類鋼材全部訂出新價，昨天開9月小廠盤，只重新檢討給單軋廠的熱軋、冷軋、熱浸鍍鋅及一般鋼板等四項鋼種。新價熱、冷軋每公噸降900元，熱浸鍍鋅跌525元，鋼板平盤，平均跌幅4%。中鋼指出，全球經濟低度成長，第3季又適逢歐美亞需求淡季，鋼市進入回跌修正震盪走勢。歐洲及美國鋼價均出現小幅回檔，但亞洲鋼價已漸止跌回穩。中國大陸受淡季設備維修及供給側要求降產下，近期粗鋼日產量已趨跌，庫存量維持低檔，鋼價出現新一波漲勢。法人表示，昨天中鋼盤價走跌，主要考量維護下游競爭力，熱軋底材每公噸降約30美元，與盤前預期相當，燁輝、盛餘、裕鐵等外銷廠出口接單成本降低，接下來10月、11月的熱軋價或有再下修可能，屆時對單軋廠助益更大。如果當前鋼鐵流通價上漲的情勢不變，則熱軋由跌反漲的機會也不小。熱浸鍍鋅跌幅縮小、鋼板平盤，主要反映台灣對鍍鋅及鋼板的反傾銷調查奏效，進口貨量有效縮減，行情有撐，目前第3季為傳統淡季，第4季來到出貨旺季，前景值得期待。中鋼指出，全球總經多空交陳，英國脫歐衝擊全球金融市場，英鎊與歐元大貶，推升美元、日圓走強，加劇新興市場匯價波動。大陸企業債台高築及房市過熱均潛藏泡沫危機，人民幣趨貶加劇流動性風險，但台灣民間消費與企業投資信心不足，有待鋼鐵上下游共同打拚。，
陸客十一出遊 最哈韓國 | 十一黃金周 | 兩岸 | 聯合新聞網 買東西有設計NBA追星元氣網鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚▼鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚話題願景財經外貿網新鮮事部落格行旅捷客知識庫電子報售票網影音 RSS App 粉絲團 我的新聞 udn family 願景財經基金外貿網健康汽車時尚NBA台灣追星部落格行旅捷客讀書吧讀小說房地產知識庫電子報售票網買東西有設計影音 熱門：誤賣身障國宅前立委逝妻留千萬遺產 首頁 即時 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 購物
首頁 即時 熱門 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 時尚 汽車 購物
十一黃金周 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 udn / 兩岸 / 十一黃金周相關新聞登陸攬客成果發酵 陸客登台最快年底可回溫金門展銷農特產 百攤吸陸客「全球」黃金周 陸600萬人出境遊陸客十一出遊 最哈韓國分享分享分享留言列印A-A+2016-10-03 02:53 經濟日報 記者蔡敏姿／綜合報導 中國旅遊研究院、攜程旅行網聯合發布今年「十一」旅遊趨勢報告，
，預估將有600萬名陸客會在「十一」期間出國旅遊，
，其中韓國是出境遊的首選之地，
，台灣則不在前十大出境遊目的地之列。根據「2016十一旅遊報告與人氣排行榜」報告顯示，
，韓國、泰國、日本依然是陸客今年「十一」排名前三的出境旅遊目的地。報告稱，
，「購物、韓流追星、健康體檢等特色體驗，
，加上性價比高、航班與簽證便利，
，是韓國吸引中國遊客的主要原因」。中國旅遊研究院去年也曾公布「十一」長假旅遊市場預測，
，當時台灣還名列「十一」出境遊機票預訂排行榜的第二名，
，但今年則連前十大旅遊目的地的榜單都無法擠入。報告稱，今年「十一」黃金周出境遊人次估計接近600萬，創歷史新高。各國紛紛推出便利措施吸引陸客，目前陸客已在全球57個國家和地區獲得免簽或落地簽待遇，同樣創歷史新高。國內旅遊部分，估計旅遊人次將達5.89億人次，較去年增12%；旅遊收入達人民幣4，781.8億元，增長13.5%，杭州、三亞、昆明是排名前三的熱門旅遊城市。報告指出，旅遊已成為大陸「十一」期間最主要的消費項目。在收入水準提升、交通基礎設施改善、網際網路與智能手機普及、簽證放寬等利好條件推動下，黃金周出遊呈現四大趨勢：出遊熱情高漲、消費結構升級、差異化需求顯現、文明程度提升。，
歐盟反壟斷調查 赫見華碩 | 科技產業 | 產經 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 商業企管 房市情報 期貨專區 udn / 產經 / 科技產業相關新聞蘋果、谷歌、亞馬遜 都曾被歐盟盯上蘋果攜手緯創 iPhone「印度製造」4月啟動亂爆料張忠謀重傷 王欣儀臉書貼文致歉2016年暢銷手機品牌大風吹 蘋果擠下三星上季稱王緯創印度投產 據說喜吃蘋果記憶體正熱 美光執行長將退休中華電MOD 將切割獨立蘋果獲美二項AR專利Apple Watch上季市占稱冠施振榮看川普效應…影響有限大毅反擊凱美收購 提出三疑點鴻海吞陸單 攻共享單車歐盟反壟斷調查 赫見華碩分享分享分享留言列印A-A+2017-02-04 01:18聯合報 記者曾仁凱／台北報導WhatsApp 外電報導，
，歐盟執委會的反壟斷部門，
，正在調查某些公司疑似限制跨境電子商務在不同國家的零售價格，
，例如居住在某些國家或地區的消費者，
，無法跨境適用其他地區的促銷活動優惠，
，此舉可能違反歐盟競爭規則，
，多家國際大廠遭點名，國內大廠華碩也在名單之列。根據規定，若歐盟認定違法，罰款最高可能上看該公司全球營收的百分之十，依華碩去年營收四六六九億元換算，最嚴重可能面臨超過四百億元的天價罰款。對此，華碩主管昨表示，一向重視法規遵循，針對本項歐盟調查，華碩將配合主管機關調查。由於發動此次調查的歐盟執委會委員Margrethe Vestager，專門掌管企業競爭政策事務，擁有「丹麥鐵娘子」稱號，去年曾槓上蘋果，指蘋果愛爾蘭分公司認列的獲利幾乎全部轉移至紙上總部，藉此規避當地稅率，歐盟執委會去年八月底做出裁定，蘋果必須補繳高達一三○億歐元的欠稅款給愛爾蘭。此次再度出招盯上華碩等公司，格外引發關注。歐盟執委會指出，經過近兩年的調查，發現某些企業不公平地限制跨境電商的零售價格，使部分國家或居住地的消費者，被排除在促銷活動之外，無法適用一些優惠，此情況在歐盟廿八個國家非常普遍，這可能違反歐盟的競爭規則，反壟斷部門已接手相關調查。此次遭反壟斷調查的廠商包括四家消費性電子製造商、六家電玩遊戲製造商、及五家旅遊業者。其中包含國內的華碩，與飛利浦（Philips）、Denon&Marantz、Pioneer等四家消費電子製造商。華碩去年營收四六六九億元，年減百分之一點一三。其中以去年第三季為例，整個歐非中東（EMEA）市場占公司營收比重為百分之卅五 ，惟其中包含英國、俄羅斯等其他非歐盟國家，實際銷往歐盟地區的營收大約占兩成多。根據通路統計資料來看，華碩筆電去年在歐洲市占率超過兩成，其中在西歐市場占有率約百分之廿、東歐約百分之廿四。歐盟近期對全球科技業的反壟斷調查 圖／聯合報提供 分享 facebook，
有「大內美食」之稱，
，交通部觀光局評為台灣百大餐廳的鄧師傅餐飲連鎖董事長鄧文裕，
，雖然台北、高雄已經開了十餘家餐廳，
，事業規模蒸蒸日上，
，但他最大的成就感不是財務報表成長的數據，
，而是看到客人把菜吃光光還意猶未盡，
，當代名廚展現與眾不同風範。學徒出身 基本功紮實鄧文裕37年次，
，從小在台北三峽長大，
，家中有十甲農地，
，若選擇在家務農也不愁吃穿，但他就是想看看外面的世界。因此，鄧文裕少年時代就到台北西門町的綜合餐廳當學徒，從洗碗盤做起，三年四個月「出師」後，練就一身紮實的基本功夫，奠定往後獨當一面的基礎。由於認真、勤快、重視品質，鄧文裕的廚藝備受客人讚賞，加上為人處事正派，37歲開始自創「鄧師傅」品牌餐廳，很快就打開知名度，國內外獲獎無數，除了獲得「大內美食」稱號外，目前高雄已有9家連鎖，台北 1家、短期台北再開2家，事業進展順利。鄧文裕說，目前他既是廚師也是企業主，雖然同時擁有二種角色，但感覺上廚師的角色總會比較占上風。他最愛看到客人把菜吃到精光，帶著滿足的心情離開，讓他有無盡的成就感。原料講究 吃出死忠客以最新開發的「杏仁響螺煲烏雞」為例，鮮美的味道讓高雄市政府退休要員讚不絕口，每次前來聚餐必點。鄧文裕指出，俗話說「魚若不新鮮，請神仙來煮都不會好吃」。所以要做出美食料理並不難，只要選用好的食材、好的原料加上好的烹調過程，自然會美味。有鑑於此，鄧師傅餐廳的口碑一傳十、十傳百，食客川流不息，不論是一個人、三五好友結伴或辦桌，很多消費者直接將這裡當自家廚房，用餐時間一到準時光顧，店長與服務人員都能清楚知道，「陳伯伯會在中午11點半進來，坐第一個靠窗的位置」、「林媽媽每次來一定會再外帶招牌豬腳」，鄧師傅連鎖餐廳已經成為最有人情味的都會庶民餐廳，並且有新世代克紹箕裘。口碑行銷 廚藝獲肯定鄧文裕大兒子鄧至廷是美國狄文波特大學餐飲管理系畢業，精研廚藝獲得經濟部商業司全國十大美食名廚，當屆南部只有他出線，堪稱是官方認定的名廚，是當前鄧師傅美食推陳出新的推手，不斷開發新菜色讓消費者垂涎三尺。次子鄧至佑同樣餐飲本科出身並在餐旅學校授課，主掌餐廳的行銷推廣，理論與實務兼具。「大內美食」鄧師傅傳承永續，除了鄧文裕開心，最高興的應該是廣大的消費者，能擁有安心、美味的社區廚房，絕對是生活中的大確幸。，
瑞芳的四腳亭瑞慶橋採光罩長滿了青苔，
，看起來相當老舊，
，議員林裔綺(右)要求市府改善。 圖／觀天下有線電視提供 分享 facebook twitter pinterest 瑞芳的四腳亭瑞慶橋，
，在民國85年就興建到現在，
，算算也有20年的歷史，
，經過長年的風吹雨林，
，橋上的採光罩長滿了青苔，
，看起來相當老舊，
，今(13)日議員林裔綺邀請養工處到現場會勘，
，希望這座使用率高的橋樑，能獲得改頭換面的機會。瑞慶橋是四腳亭地區重要的聯絡橋，三年前地方將橋上的風雨走廊打造為文化走廊，讓橋身多了藝文氣息，不過，橋上的硬體設施壞得壞，舊得舊，也讓整座橋顯得老舊。議員林裔綺指出，採光罩因為長期多雨潮溼的天氣，所以長滿清苔，也不好清洗，人行道上的石磚也有破損，論美觀和行走安全都是值得改善。吉安里長謝永昌說，瑞慶橋歷史悠久，伴隨著許多四腳亭人的記憶，但現在也應該要好好逐步改善，讓老橋樑也能有新生命力。，
ReWalk友信立可走機器人腳，
，幫助SCI脊髓損傷傷友張國皓（左）與王敏璇（右）實現再次行走的夢想。 記者林伯東／攝影 分享 facebook twitter pinterest 一場車禍意外，
，廿八歲的王敏璇一夕間從健身教練變成脊髓損傷友，
，下半身動彈不得，
，連大小便也沒知覺，
，讓她一度絕望，
，如今透過不斷復健與「機器人腳」輔助，
，重新站立行走，
，她還打算穿著機器人腳挑戰馬拉松。國內每年新增一千二百名脊髓損傷病例，平均廿七歲，下半身癱瘓讓花樣人生變調。近年國際間研發出「機器人腳」，利用穿戴式支撐裝置、後背電腦控制與傾斜感應器，模擬正常人行走的細微動作，再透過手表式的通訊器設定坐、站或行走等姿勢。王敏璇回憶，一年半前一場車禍，昏迷十多天醒來，在醫院躺了兩個多月，直到快出院時才知道自己下肢癱瘓，需終生靠輪椅代步。但她努力復健，脊椎損傷潛能發展中心找她擔任種子教師，王敏璇起初接觸機器人腳時，因為太久沒走路，必須重新用全身力量，坐下、起立與走路，直到現在能再站起來。另一位廿四歲的脊髓損傷病友張國皓，十八歲時因車禍傷及胸椎無法行走，半夜常暗自落淚。他在脊椎損傷潛能發展中心接受機器人腳訓練後，第一次重新站起來，從坐輪椅的一百卅五公分到恢復原本的一百八十公分，視野大不同，如今他是中心的訓練員，「換我幫助別人。」引進機器人腳的友信醫療集團表示，目前亞洲僅台灣與日本引進，今年三月開放申請，已有十多人報名，有新加坡、香港、大陸的傷友。但再次行走代價不斐，機器人腳設備含訓練，要價三百萬至三百五十萬元，目前全台僅有兩台，預計年底前將陸續引進。是否所有脊損傷友皆適用機器人腳？友信醫療集團指出，受傷年限非唯一的決定因素，第一波種子教師中，受傷最久的已十餘年，主要得看傷友的意願、體能和關節活動狀況，需個別評估。長庚復健科主治醫師鄧復旦指出，胸椎第四節以下受傷者，完成四十小時訓練可使用，嚴重骨質疏鬆、痙攣或體能不足者，須先服藥或經訓練改善體能。，
