北市南門大樓暨市場改建工程昨起開工,
,位於北市羅斯福路旁的南門市場大樓本月也展開裝潢移除作業。 記者翁浩然/攝影 分享 facebook 台北市推動南門市場改建案,
,上個月13日完成中繼市場搬遷、開幕啟用,
,新的南門大樓暨市場改建工程昨天起開工,
,配合原地改建,
,舊南門市場大樓本月先拆裝潢,
,預計明年上半年整棟建築會拆除完畢;新工處表示,
,新南門大樓預計112年1月完工。南門市場在日本時代是南門城外千歲町的露天市場,
,歷經數次改建,成為台北歷史最悠久的公有傳統市場,販售貨品以北方糕點、南北雜貨、生鮮及特色熟食聞名;近年來市府考量位於羅斯福路旁的南門市場大樓舊有結構不符耐震需求等因素而決定改建。 新工處處長黃立遠表示,南門大樓暨市場改建統包工程於5月31日決標,由根基營造公司得標,設計單位為九典聯合建築師事務所,總工程費約計新台幣26億8500萬元,工程預計112年1月初完工,將建造一座明亮穿透的市場空間。新的南門大樓占地3937平方公尺,地下5層、地上12層鋼骨鋼筋混凝土建築,總樓地板面積大約4萬6800平方公尺;其中南門市場位於地下2層到地上2層,地上3層以上樓層由台北市政府相關單位進駐,地下1層與捷運萬大線共構出入口。新工處工務科長郭俊昇說,新南門市場以逆打工法,即地上地下層同步施工,比傳統掘完地基才由下往上蓋的工期短,能讓攤商盡早搬回,且噪音、粉塵等公害也較少。工務科大運工務所主任詹名成表示,市場處上個月底點交舊南門大樓給新工處,本月起由新工處及得標廠商開始負責舊大樓拆除及興建新大樓工程,在興建期間受限於工程基地環境,部分會借用現有道路,屆時會有配套交通管制措施。,
英劇《大偵探福爾摩斯》大受歡迎,
,也在兩岸掀起「偵探風」。中國《人民日報》不甘示弱,
,刊文稱應讓英國人知道中國有「叫狄仁傑的神探」,
,引發熱議。《新民週刊》等媒體指出,
,「神探狄仁傑」的印象並非「中國土產」,
,而是來自荷蘭人高羅佩所創作的《狄公探案集》。中國的公案小說通常塑造出包公等「青天大老爺」,
,很難出現重邏輯推理的「福爾摩斯式神探」。
《網易評論》表示,
,徐克的狄仁傑系列電影,
,與《神探狄仁傑》系列電視劇中狄仁傑的「神探」形象,基本上與清代公案小說《狄公案》無關,主要是源自荷蘭人高羅佩在1960年代於英國出版的《狄公探案集》(Judge Dee Mysteries)系列的文學人物。說狄仁傑的「神探」形象是高羅佩自己創造的人物,並不誇張。
高羅佩精通中文
根據中國《新民週刊》介紹,通曉15種語言的高羅佩,最精通的就是中文,其30多年外交官生涯裡曾於中國重慶、南京等地擔任外交秘書、參事等職。還娶了「清朝四大名臣」張之洞的外孫女水世芳為妻,對中國的傳統文化十分了解,可說是學貫中西、博學多才。
《狄公探案集》的由來,是高羅佩於上世紀40年代在重慶讀到64回的《武則天四大奇案》,當時他十分興奮地把「西方偵探小說」和「中國公案傳奇」做出研究和比較,認為中國古代法官在運用邏輯推理的方法、偵破奇案的能力上,應可和福爾摩斯等西洋現代大偵探一較高下。於是他翻譯了《武則天四大奇案》,並以英語創作了以狄仁傑為主角的《銅鐘案》小說,在西方一炮而紅。
東方福爾摩斯
然而,在他為了寫續集而收集其他民間流傳的故事時,卻發現這些傳說的故事性太差,於是決定自己來編,總共寫了16個中長篇和8個短篇、共超過150萬字的《狄法官的破案故事》,即《狄公案》。這些小說在西方引起轟動後,狄仁傑遂被譽為「東方福爾摩斯」,不僅當時荷蘭政府定為外交官必讀書目,美國國務院也曾規定到中國任職的工作人員都要閱讀高羅佩的小說。直到80年代,這些小說才被翻譯成中文回到亞洲。
《新民週刊》分析,中國的傳統公案小說通常都偏好酷刑問案、鬼神托夢,如何破案通常不是重點,而是針對案件來進行道德說教與論斷是非。在這種背景下,只能塑造出「狄公」、「包公」或「施公」這類「青天大老爺」,而無法塑造出重視邏輯推理和把握細節的「福爾摩斯式神探」。
中國小說缺少懸疑
高羅佩在一篇自序中,就提出了中國公案小說注重「罪犯及其犯罪動機在一開始就交待,缺少懸疑」、「破案過程總要有超自然力量的介入」、「大量道德說教」和「為使讀者覺得正義得到申張,必完整描述血腥的酷刑拷問過程」等缺陷,導致無法真正塑造出媲美福爾摩斯的「神探」。
【更多精采內容,詳見】,
美國總統川普(右)與第一夫人梅蘭妮亞(左)廿四日在白宮接聽小朋友打進北美空防司令部追蹤耶誕老人下落的電話。 (法新社) 分享 facebook 美國總統川普與第一夫人梅蘭妮亞在廿四日平安夜,
,接聽小孩打進北美空防司令部追蹤耶誕老人下落的電話。但川普在電話裡對一個七歲小朋友說,
,「很少人」七歲了還相信有耶誕老人。這番話引發眾多網友批評。北美防空司令部推出虛擬的「追蹤耶誕老人」計畫並接聽孩子來電,
,是一項延續六十多年的傳統活動。此計畫的部分電話由川普和梅蘭妮亞接聽,
,川普在白宮接起其中一通電話表示:「嗨,
,你是科爾曼嗎?耶誕快樂。你好嗎?你幾歲啦?你在學校表現怎麼樣?你還相信耶誕老人嗎?」 川普聽這個孩子說了一些話,
,接著說:「七歲了,
,很少人還相信耶誕老人,
,對吧?」目前不清楚科爾曼的回應。川普又聽了一陣子,然後笑笑說:「好吧,你開心就好。」相對之下,梅蘭妮亞則祝福電話那頭的孩子耶誕快樂,並告訴對方耶誕老人還在遠處,但正前往這名孩子的家中。不少人在社群網站上批評川普,認為他不該對孩子說這種話,破壞了孩子的耶誕節興致。網友寇利發推文說:「相信耶誕老人的存在,應該越久越好。」網友墨菲說:「川普不知道如何對人說句得體的話。」網友華克說:「這進一步證明了他是毀掉耶誕節的討厭鬼。」不過,紐約時報倒是幫川普說話,表示研究顯示很多七歲小朋友的確已不相信有耶誕老人。根據多項研究,大部分孩童在五歲到八歲間不再相信有耶誕老人,而且這個數字幾十年來沒什麼改變。一項一九七八年的研究顯示,五歲孩童有八成五相信耶誕老人,到了八歲,只剩二成五還相信。二○一五年澳洲一項研究顯示,孩童不相信耶誕老人的年紀稍微提早了一些,原因可能是網路等各種資訊來源更多。紐時說,科爾曼小朋友總有一天會認清事實,但這個耶誕節發生的事可以讓他吹噓一輩子。,
記者許正宏/攝影 分享 facebook 立法院去年通過「公職人員選舉罷免法」部分條文修正案,
,下修罷免門檻,
,取消原來的「雙二一制」-即罷免案的投票人數必須達到選區總人數的一半以上,
,同時罷免同意票數必須超過有效票數的一半,
,改為同意票數高於反對票數,
,且達選區選舉人總數的1/4以上,
,就能通過罷免。雖然門檻大幅調降,
,但黃國昌罷免案仍然無法過關,一方面當然有可能是反對的民眾不夠多,但另一方面投票率低也是原因之一。然而觀察歷屆立委罷免案,低投票率一直是常態,包括蔡正元罷免案投票率約25%,此次黃國昌罷免案的投票率達到27.25%,已是名列前茅。從理論上來分析低投票率,首先要看罷免的原因對選民而言是否屬於切身之痛,才有機會刺激他們出來投票。此次黃國昌罷免案,被塑造成同性婚姻與反同性婚姻的對決,並非完全針對黃國昌政績進行檢討,不但議題本身在地方上很難引起多數民眾共鳴,近年來同性婚姻已被視為維護人權的主流價值,再加上大法官也在今年釋憲支持同性婚姻,正反民眾無法明確看出投票對議題的影響,自然也缺乏動機。而正是因為大法官已經釋憲,以及黃國昌在網路上有相當高的曝光度與支持度,擁護相關議題的「同溫層」民眾沒有感到迫切的危機感,主觀認為黃國昌穩操勝券,感覺少我一票不少、多我一票不多時,自然就不會有投票的意願。換言之,此次罷免案缺乏「競爭性」,因為選民先入為主的認為罷免選舉已有一個明確的結果,兩方至少在輿論上沒有旗鼓相當的較勁,執政者被擊敗的風險很低,讓選民難以站出來投票。而儘管罷免門檻已然降低,但罷免通常被侷限在地方,非全國關注的焦點,民眾對罷免案的認知較少,過去也從來沒有人被真正罷免過,比不上大選所能凝聚的共識,如此要找到超過選區選舉人數1/4的人,還要他們都同意,其實依舊是高難度的門檻。,
中華職業棒球大聯盟今天舉行常務理事會,
,宣布擴編球隊制度,
,顧及票房、戰力平衡,
,新球團享連兩年選秀狀元籤、有權從既有球隊挖人。據中職公布的擴編球隊制度,
,新加盟球隊前兩年可透過「新人選秀會」、「擴編選秀會」組戰力;新人選秀方面,
,保證兩年狀元籤,
,第一年前四輪每輪可多選一人、第二年前兩輪每輪可多選一人。擴編選秀也舉行兩年,
,新球團可從原有四球團保護名單之外選人,第一年舊球團有30人保護名單、第二年有18人保護名單。新球隊第一年可從各隊選2人共8人,要付給原球團每人新台幣300萬元權利金;第二年從各隊選1人共4人,每人權利金750萬元。新球隊加入一軍前兩年,外籍球員名額放寬,一軍可登錄4人、同時上場3人,比原有球團一軍可登錄3人、同時上場2人各多個1名額。新加盟球隊第一年限定在二軍比賽,第二年才加入一軍,中職會長吳志揚表示,按現有時程,新球隊最快西元2019年加入二軍、2020年成為一軍球隊。中職常務理事蔡承儒(代表富邦悍將隊)、謝明鑫(代表中信兄弟隊)、劉玠廷(代表Lamigo桃猿隊)與(二余)忠正(代表統一7-ELEVEn獅隊)都出席常務理事會。吳志揚會後主持記者會,在背板貼出「歡迎加盟」字樣,並公布新球隊權利義務。根據辦法,企業有意組成新球隊加盟中職,要繳交1億2000萬元加盟金、3億6000萬元保證金。加盟金可在兩年內分期付款,保證金可為現金或銀行保證函。新球隊另要提供1億元「地方棒球振興基金」,其中3000萬元由中職執行、7000萬元由母企業執行,分5年實施。,
下屆彭厝里長參選人顏志成日前發放文宣,
,稱里內上百組滅火器幾乎過期,
,「里民安全堪慮」。因近日氣爆、火警頻傳,
,部分里民更加重視消防安全,
,表示滅火器久未檢驗,
,確實「令人心驚驚」。
現任里長黃嘉祥回應,
,里內滅火器雖未更新到期日,
,但都確定可用,
,目前也已申請全面汰換。
現任樹林義消分隊副小隊長的顏志成表示,自己常深入險境救災,因此重視里內消防安全,火場初期應變常決定生死,而滅火器是第一時間最直接的滅火設備,但里內滅火器多未按時檢驗。
記者實地查訪,發現彭厝里部分掛置路旁或擺放公寓樓梯間的滅火器到期日為去年8月,過期已1年,但壓力表停在「綠色區域」,壓力足夠;另外查訪附近其他里,幾乎已全面換新,到期日至2016年。
黃嘉祥表示,去年有將滅火器過期一事回報區公所,確定滅火器可用,因為即將汰換,才未更新到期日,資料都已依計畫時程在今年7月呈送,但申請換新的里眾多,彭厝里才被排到比較後面。,
美國總統川普雖表達出解決美中貿易戰的高度意願,
,並引發金融市場熱烈回應,
,但未來協商之路將遭遇諸多障礙,
,包括川普自己。首先,
,川普的貿易團隊內部已經出現對立。以財長米努勤為首的「主和派」,
,認為應該以削減貿易逆差為首要目標,
,力主在G20峰會上推動貿易協議;但「主戰派」的貿易代表賴海哲卻主張「貿易戰」應以打破目前中國的經濟戰略、壓抑中國崛起為目標,
,因此反對現階段就恢復談判。 其次,
,川普雖對中國展現出和解的姿態,
,但仍有許多不明確之處。中國願意與美國在縮小貿易逆差上達成協議,但抵制美方其他的要求,包括結束對策略性產業的補貼,終結強迫性科技移轉,以及降低國有企業的壟斷能力。另一項阻礙是川普本人的風格;他經常會原則同意一項協議,但之後又反悔。他迄今所達成的貿易協議,頂多只是對既有條款做些改進;他所做出的讓步,已經引起兩黨的反彈。,
國內電子媒體自行送驗韓國農心公司出產的「辛拉麵」,
,驗出含致癌物「苯芘」。衛生署表示,
,檢驗報告並非官方檢驗,
,會再請衛生局抽驗。
南韓媒體日前報導,
,農心公司旗下六款泡麵、調味粉,
,被驗出苯芘;台灣也進口其中的爽口海鮮烏龍麵,
,和香辣海鮮烏龍麵兩款泡麵,
,已全數下架。
當時,
,台灣代理商星禾國際表示,已將有問題的調味粉包銷毀。但根據國內媒體自行送驗後,報告顯示該公司的辛拉麵及香辣海鮮烏龍麵,分別測出零點七五ppb(一ppb為十億分之一濃度)以及一點二七ppb的苯芘。
衛生署食品藥物管理局食品組長蔡淑貞說,明天衛生局抽檢報告出爐前,不會要求業者下架。台灣未規範食品苯芘容許量,歐盟限制苯芘含量五ppb以下。
「檢出不代表就會危害人體,」食藥局區管中心主任潘志寬表示,像是煙燻、燒烤食物都有苯芘;媒體檢出含量低,對人體影響微乎其微。,
應澳洲Olex電纜有限公司(Olex Australia Pty Ltd)的申請,
,澳洲對原產於中國大陸的聚氯乙烯(PVC)扁平電纜進行反傾銷立案調查。
反傾銷調查期為2013年7月1日至2014年6月30日,
,損害調查期自2010年7月1日起。
電纜包覆的主要原料是PVC,
,具有絕佳的絕緣作用,
,用量僅次於建築材料,
,是PVC粉、粒用量非常大的加工產品。台灣PVC原料生產廠商是台塑、華夏、大洋塑膠。,
,,
,
北市首度規畫內湖往外通勤路線,
,但反應冷淡。 圖/聯合報系資料照片 分享 facebook 北市公共運輸處近來透過網路等管道蒐集民意,
,想方設法改善公車運輸便捷性,
,接連推出境內通勤專車、內湖區對外通勤路線公車,
,但原本評估「有需求」的6條新路線,
,上路以來,
,不是乘客只有個位數,
,就是沒人買票,
,顯示政策規畫未對準民眾需求,
,問題究竟出在哪?從內湖區兩條通勤路線的業者心聲來看,第一線人員事前就預估到搭乘人數有限,對運量不抱希望。業者評估依據是,內湖上午往其他行政區行駛的公車運量長期以來都不多,且東湖地區鄰近捷運還算方便,交通可替代性大,而內湖五期居民則不多,大部分也都習慣自行開車。 這和公運處從市府陳情系統與網路蒐集到民意,評估通勤1、2路線每天搭乘需求量可達40人的結果截然不同,而上路至今慘澹的運量證明,業者的評估顯然較公運處準確。另一個例子是上月開放預購車票的「跳蛙公車App」4條北市境內通勤專車路線,市府最初也透過App募集網路意見,預估每條路線搭乘需求至少20人,但一個月來賣不出票,路線因而無法開通。在網路發達的年代,網路聲量往往容易被放大,公運處面對網路意見,不能全盤接受,規畫時,還是必須更準確掌握實際需求,若只是偏聽網路聲音,未來類似落差恐怕持續發生,不但造成人力等資源浪費,更難說能達到鼓勵大眾運輸、紓解車流壅塞的政策目標了。,