LDS，
遠紅外線
， Day 1: 紅雀9：1海盜，
足弓鞋
，道奇6：1勇士
紅雀 vs. 海盜
Hero：紅雀先發投手溫萊特（Adam Wainwright），
人像攝影
，右外野手貝爾川（Carlos Beltran）。
Goat：海盜先發投手柏奈特（A. J. Burnett）。
昨天的比賽，
鞋櫃
，我們看到了光芒的楊恩（Delmon Young），
降溫方法
，在季後賽像變了個人似的。但今天紅雀的貝爾川，
冷凝回收設備
，告訴我們不要忘了，
清潔公司高雄
，他才是當今大聯盟，
專業噴漆
，最近10年的「Mr. October」！
三局下半的三分砲，
甄試資料輸出
，是貝爾川季後賽的第15轟。雖然不是季後賽史上的最多全壘打（Manny Ramirez，曼尼，有29轟），但他今天打完，季後賽總共129個打數，就轟出了15支全壘打。這效率跟棒球史上的傳奇人物，貝比魯斯（Babe Ruth）一模一樣：季後賽總共129個打數，15支全壘打。只是當時的季後賽，只有世界大賽一輪而已。
而貝爾川在季後賽打了35場，就敲出15支全壘打。也讓他成為大聯盟季後賽史上，前35場季後賽中，打出最多全壘打的球員。
這3：0的領先，其實對紅雀的王牌投手溫萊特而言就已經足夠了。只是紅雀在三分砲之後完全不手軟，繼續追加4分，讓紅雀三局打完，就已經以7：0大幅領先，比賽也等於結束了…
貝爾川的三分砲就足夠，是因為溫萊特今天的招牌武器，曲球，實在太犀利！今年球季溫萊特總共送出219次三振，有115次三振（52.5%）是曲球製造的。而他今天全場9個三振，有6個是用曲球製造的。他光靠這顆曲球，就讓海盜打者揮棒落空11次（總共33顆曲球），揮空率高達33%！
這一勝，也讓溫萊特在季後賽的生涯成績，推進到3勝0敗，2.27 ERA。
海盜輸球的戰犯，當然就是柏奈特！2局plus就掉了7分，碰到今天的溫萊特，海盜怎麼可能逆轉？而柏奈特自從加盟海盜之後，這兩年在紅雀主場投球的防禦率是13.50，今天兩局掉7分… 如果這系列賽會打到一戰定生死的Game 5的話，柏奈特是表定的先發投手，比賽還是會在紅雀主場。海盜還敢讓他投嗎？
道奇 vs. 勇士
Hero：道奇先發投手克蕭（Clayton Kershaw），一壘手岡薩雷茲（Adrian Gonzalez）。
Goat：勇士先發投手梅德倫（Kris Medlen）。
你該怎麼說，克蕭這位當今大聯盟最好的先發投手…
今年1.83 ERA，是大聯盟13年以來，第一位先發投手單季防禦率可以壓到2以下。上一位是2000年的「神之右手」，佩卓馬丁尼茲（Pedro Martinez）的1.74 ERA。而克蕭已經連續三年，防禦率獨步全大聯盟了。
但是他今天前四局，很明顯速球的控球一直抓不到。所以讓他前四局就用了77球。可是當克蕭掉了一分，決定不再繼續抓他速球的手感之後，滑球跟曲球開始連番出手，就連續送出6次三振！這連6 K，追平了大聯盟季後賽史上，最多的連續三振紀錄。先前有五位投手完成此壯舉，最近的一位，是紅人隊先發投手貝力（Homer Bailey），在去年NLDS對巨人隊所寫下的。
而這連6 K，克蕭用了29球，9顆速球，20顆變化球（滑球跟曲球）。滑球抓下4 K，曲球抓下2 K。而且克蕭今天滑球跟曲球，總共投了29顆，抓下12 K中的10 K，讓勇士打者揮棒落空16次，揮空率是驚人的55.2%！
大家或許有疑問：既然克蕭變化球種這麼強，為什麼不早點多投一些？這是因為大聯盟投手習慣要先建立他的速球（establish fastball），而速球本來就是克蕭的武器之一（他的三顆球都是「out-pitch」）。所以可以理解為什麼克蕭即使投得掙扎，還是一直想要建立他的速球。
只是他敢這樣玩，主要原因還是因為有4分的領先。而這領先的差距，就是靠岡薩雷茲的兩分砲（生涯季後賽首轟）所達成的。我相信如果只是2分的領先，克蕭會比較早就開始大量的使用他的變化球了。4分的領先，給了他失分的空間，也給了他空間，繼續找他的速球手感… 直到他掉了唯一的一分為止。
而克蕭今天的12 K，也讓他成為道奇隊史上，50年以來第一位在季後賽，能有單場兩位數三振的先發投手。上一次發生，是1963年道奇名人堂傳奇左投考費克斯（Sandy Koufax）在世界大賽對洋基送出的15次三振。
至於今天勇士的戰犯，我不得不說是先發投手梅德倫，雖然他還很年輕。梅德倫的近況不是不好：最近11場比賽，9勝1敗，2.04 ERA。最近6場比賽，5勝0敗，0.84 ERA！但我開賽前就講，梅德倫今天失分要控制在2分以內，因為你的對手是克蕭！而以梅德倫的近況來看，他並不是辦不到。
可是不同於去年國聯外卡賽，隊友內野防線的崩盤（三壘手，二壘手，游擊手，各失誤一次），加上有名的「內野飛球必死球」的大誤判，讓梅德倫的敗投，吞的有點是非戰之罪。今天完全沒有藉口，是梅德倫自己沒投好…
今天是梅德倫的速球，以及他的「out-pitch」，變速球，背叛了他。前四局被敲的8支安打（掉5分），6支是速球挨打，2支是變速球挨打。而關鍵的兩分砲，是他的變速球挨轟。今天梅德倫只有曲球狀況比較好，但當你的速球跟吃飯傢伙狀況都不理想，結果就是輸掉了比賽。
勇士輸掉了第一戰，想要晉級，最好是後面二連勝，然後看看被聽牌的道奇，敢不敢把只休三天的克蕭，提前推出來？因為他今天投了124球！但是如果後面兩戰，兩隊各拿一勝，讓道奇不會因為有壓力，而提前推出克蕭來投Game 4的話，勇士的危機就大了！因為休五天的克蕭投Game 5，沒有任何球隊會想碰到！這也是為什麼五戰三勝制的短系列賽，你最怕的就是碰到一支球隊，擁有一個超級強投！
（本文作者為愛爾達體育台專任MLB球評），