「next team！」 (下一隊！)跟「another team！」 (普通球隊！)，
，沒想到，
，一字之差，
，就讓熱火球星詹姆斯(LeBron James)與溜馬教頭佛蓋爾 (Frank Vogel)引爆一場口水大戰，
，不過，
，總算今天兩人誤會冰釋了！
NBA季後賽東區決賽尚未開打，
，但熱火球星詹姆斯與溜馬教頭佛蓋爾的「口水戰」，
，卻成為媒體報導這場大戰焦點，
，但整個事件，
，最後經過抽絲剝繭，總算真相大白，原來是記者採訪時誤傳佛蓋爾的話，才造成詹姆斯誤會。
起因是佛蓋爾於對抗尼克第六戰獲勝，取得東區決賽資格，說了一席話是，「假如球隊挺進四強，就是要全力去爭取冠軍，在這個過程中，他們 (熱火)只是下一個對手 (Just the next team！)。」
然後昨天熱火隊練球時，有一名記者就拿著這句話，去詢問詹姆斯的意見，然而記者問話的字眼，就成了「只是普通對手」 (Just another team)。」聽在詹姆斯耳中成了挑釁字眼下，於是對準佛蓋爾開砲，「我們可不是普通對手，要對付我們就要做好準備。」
被熱火口水砲轟的佛蓋爾，卻是一頭霧水，今天他就說了，「抱歉，從我的口中，我從未說過他們只是普通隊伍(just another team)這些字，我對詹姆斯及這支衛冕軍給予最大的敬重。」
詹姆斯明白是場誤會後，他今天也說，「能打進東區決賽，證明他們是有實力的，我很期待與他們對決。」，
國銀不畏法遵成本漸增以及英國脫歐等變數，
，台銀將前進歐洲大陸，
，金管會通過其在德國法蘭克福設辦事處申請，
，目前有台銀、兆豐銀行、第一銀、合庫、彰化銀、華南銀六家國銀在歐洲有分支機構，
，都是負有支援台商海外發展任務的公股行庫。根據金管會統計，
，國銀在歐洲今年前九月獲利近13億元，
，與去年相當，
，以國銀海外分行前九月獲利231億元為母數，歐洲占國銀的海外獲利逾5%。其中，五家國銀在英國倫敦有分行，台灣銀、兆豐銀、第一銀、彰化銀、華南銀獲利金額共計10.2億元新台幣，兆豐銀行的荷蘭阿姆斯特丹分行獲利1.05億元、法國巴黎分行獲利為0.62億元，。金控對歐洲曝險以英國最多，至9月底，曝險金額有8，259億元，也是金控海外曝險地區第3名；法國在歐洲排名居次，至9月底有5，596億元、其次是荷蘭2，676億元、德國有2，573億元居於第三，瑞士則是1，770億元、西班牙1，003億元。台銀到法蘭克福設置辦事處，是首家到德國設據點的國銀。金管會銀行局副局長莊琇媛表示，歐洲的洗錢防制規範並沒有比較鬆，銀行的法遵成本是一樣的，只是以往國銀都到倫敦或西歐，少有國銀願入歐陸。莊琇媛說，台銀希望能在歐陸國家設立據點，以掌握當地金融市場訊息與機會，台灣銀可強化歐洲布局完整性及即時掌握歐盟商機。台銀昨（10）日表示，國際金融版圖一直在變化，英國過去在歐洲有著舉足輕重的金融地位，而隨著政治金融的變化，歐陸市場也愈發重要，而德國為歐陸金融樞紐，有許多金融機構在此設立總部，因此在經過審慎與縝密的評估後，選擇在德國增設辦事處，若籌備順利的話，預期明年可望正式營運。國銀在歐洲分支機構 圖／經濟日報提供 分享 facebook，
隨著中國大陸全球影響力提升，
，中共領導層換屆更受關注。國際媒體點出，
，中共新一代領導班子與胡溫體制會有什麼樣的不同？未來十年將把中國引向何處？是目前最受關注的話題之一。
英國星期日泰晤士報日前在社論指出，
，習近平可望出任黨領袖並成為國家主席，
，但可預見性並不能削弱這一人事變化的重要性；未來十年，
，中國大陸的作為將具有深遠的重要性，
，「這位新主席可能比他在華盛頓的同級別人物更大幅度地塑造世界格局」。
社論稱，
，過去十年中國享有的經濟成長可能將會結束，人們擔心中國陷入「中等收入陷阱」；薄熙來案件曝露了很多不堪聞問的情事，大陸民眾越看到領導人腐敗和貪汙，局面就會越困難。
英國獨立報認為，中國大陸是僅次於美國的第二大經濟體，其新任領導人將影響所有投資人。許多西方企業已將他們的未來與大陸的崛起綁在一起，新任領導人的表現將影響人們的投資組合。
不過英國金融時報點出，要等到十一月十五日前後新人走上人民大會堂主席台的那一刻，大陸民眾才能確知新領導班子是由幾個人組成。過去十年中共政治局常委會都由九名成員組成，絕大多數政治分析人士預測，新一屆常委將減至七人。
紐約時報表示，習近平預計會成為下一任國家主席，李克強幾乎確定會接任總理。他們的支持者悄悄放話，稱新領導人坐穩位子後，將會推出影響更為深遠的政策規畫。
但到目前為止，習近平幾乎沒有給出任何可以探知其經濟改革立場的線索；李克強在省長和省委書記任內的表現也顯示，他像一個不願冒險的技術官僚，而非改革派。
英國經濟學人周刊認為，作為新的世界經濟強國的領袖，習近平會沿襲前任的做法，在經濟發展的同時，努力保持政治上的穩定，但過去的實踐證明要這樣做極其困難。該刊強調，中國大陸的左派仍在否定政治改革的需要，並堅持鎮壓手法對付不同政見者，習近平在這樣的政治關鍵時刻上台，其選擇對中國甚至世界都至關重要。，
經濟日報與國家生技醫療產業策進會（生策會）、生策中心主辦的「2016國際併購趨勢與策略生醫論壇」將於9月19日召開，
，國際生醫專家、美國哈佛大學醫學院病理學退休榮譽教授陳良博擔任兩場專題演講主持人，
，他表示，
，台灣應該有勇氣做亞洲生技中心、金融中心，
，邀請國際級的生技公司來台上市。2016國際併購趨勢與策略生醫論壇將於9月19日下午1時登場，
，地點在台北君悅飯定三樓凱悅廳（台北市信義區松壽路2號），
，此次邀請的講者陣容空前，
，包括鴻海集團董事長郭台銘、大聯大董事長黃偉祥，還有生醫界大老／泰福生技創辦人趙宇天，與投資專家Delos Capital管理與合夥人陳林正、併購暨法律專家黃日燦等人。陳良博指出，台灣將一開始必須燒錢生技公司上市的問題解決，這是全球少有的創舉，優於亞洲各國，因此台灣應該歡迎全球公司來台上市，因為台灣有健全的制度，應該張開雙臂把世界帶進台灣。陳良博表示，台灣資本市場健全，能讓台灣進入全球金融市場，國際資金也會進來台灣，會願意投資上市的公司。此外，陳良博認為，台灣應該開放大陸生技公司來台上市，台灣不要小氣，應該歡迎全球好的公司都來台加入資本市場，因為公司來台上市，投資者也會來，就會把餅做大，讓台灣資本市場完全國際化。此次論壇活動網址如下：http://www.ibmi.org.tw/client/NewsDetail.php?REFDOCTYPID=0o4dda9chg65rnc9&REFDOCID=0oc3fsrwege4yg17&Page_Num=1。，
台南鐵人三項113公里挑戰賽暨全國錦標賽昨在安平登場，
，超過1500人參賽，
，非常精彩。 記者鄭宏斌／攝影 分享 facebook twitter pinterest 為爭里約奧運的最後一張門票，
，昨在台南安平舉辦的「鐵人三項113公里挑戰賽暨全國錦標賽」精銳盡出，
，由於賽事為半程，
，不少選手將半程視為暖身賽，
，今天才正式選拔，
，精彩可期。中華民國鐵人三項運動協會秘書陳筱玉指出，
，此次參與選手超過1500人，
，為奪得進入亞洲錦標賽的國手資格，國內鐵人界好手張團畯、李宙諺、簡微禎、柳怡卉、警界鐵人情侶謝伯韶、吳冠融及張家3姊弟張嘉家、張婷婷和張家豪等人都報名參賽。昨賽事進行男、女子接力、混和接力，以及半程男、女子個人賽。半程個人賽張家班各奪得男子組16歲、女子組16歲和20歲冠軍；柳家班柳怡卉和柳承宇、易慧光則鯨吞混合組冠軍。前年代新聞主播、台南女兒魏華萱身為代言人，昨也獻出首次鐵人在公開水域游泳項目的初體驗，並以1小時36分26秒完成半程，也完成在公開場域完賽的心願。不僅魏華萱，來自台北大學動藝系模特兒組的女健將陳意淳，同樣吸睛。體格優美的陳表示，鐵人三項有游泳、自行車和跑步，肌肉發展均衡，是訓練體態最好的賽事，只要有空，國內賽事她都一定會參加。，
振興醫院1998年遭會計主任應台珍挪用2億公款，
，她以為投資焚化爐工程可兼得利息和額外佣金，
，卻陷入區偉強、徐永郎等人圈套，
，將錢存到區指定的銀行。男子許文龍當年因介紹人頭協助兌現、分得5百萬元，
，除被依共同收受贓物罪判刑2年6月外，
，士林地院民事庭也判許賠償振興醫院2億1萬餘元。士院表示，
，許文龍對振興醫院的侵權行為雖和區等人的連帶賠償責任有別，
，但他們要填補的損害則同，
，如有人已完成賠償，
，其他被告可同免責任。徐是退休書記官，對外自稱法官，他拿走7500萬元贓款，因本案被判刑7年；想6百萬佣金的應女事後不但沒有拿到錢，還因背信被判刑2年。士院指出，詐騙集團找來許文龍幫忙找人代為兌現，法官認為許應負侵權行為損害賠償責任。，
昨天為港股期指結算日，
，地產股領漲，
，恆生指數漲幅0.37%，
，收在24，
，732點；國企指數跌幅0.03%，
，收在11，
，119點，
，成交額突破千億元大關，達港幣1，001億元。
近期市場反彈超出預期，主要因素包括第2季大陸經濟數據優於預期，經濟增速回升至7.5%，反映4月以來推出一系列「微刺激」政策顯效，加上滙豐公布的7月PMI初值達到52，創18個月新高。
近期國務院也頻送暖風；上周連出十招降低企業融資成本，預期將有利企業盈利回升。地產政策局部鬆綁，人行貨幣政策微調，加上傳出滬港通定於10月13日登場的利多，港元強勁，投資人風險偏好上升。
前中共中央政治局常委周永康立案審查，消除市場一個不明朗因素。周永康與石油業關係千絲萬縷，預期反腐大石頭落地，將有助於打破利益集團的束縛，將國企改革向更深層次推進，石油公司將能更專注於生產經營上。
境外市場方面，目前市場關注美國聯準會公開市場委員會今明兩日會議結束後的措辭。
中港股市歷經近日強勁反彈，會有正常回吐及消化，由於下半年穩增長依然為施政重點，有利於提升市場信心，預期整理後，8月股市仍偏向樂觀。
（作者是新光中國成長基金經理人），
傑布‧布希（左）4日在新罕布夏州請出母親芭芭拉‧布希（前中）為他助選。 （美聯社） 分享 facebook twitter pinterest 共和黨參選人魯比歐正試圖利用自愛荷華州投票掙得的第三名地位，
，向新罕布夏州選民證明，
，他才是屬於所有美國人民的共和黨總統人選，
，也有更大機會壓制克魯茲和川普。但與魯比歐均屬於主流派參選人的傑布‧布希的金主表示，
，布希仍在努力，
，他們呼籲金主們不要就把捐款流向魯比歐。魯比歐在愛荷華州初選投票掙得第三名，
，聲勢大漲。 （歐新社） 分享 facebook twitter pinterest 美聯社指出，
，魯比歐在新罕州初選若贏過克魯茲，
，得票超過布希和新澤西州長克利斯蒂，
，可讓他更振振有詞地證明他近數周來大力宣揚的觀點：他是能使共和黨團結的候選人。新罕州共和黨初選通常能吸引獨立派和理財較保守的選民參與投票，因此魯比歐競選陣營希望，他能藉著選民結構迥然不同的愛州和新罕州初選的突出表現，證明他在選戰中有堅韌持久的實力。雖然44歲的魯比歐在共和黨主流派中人氣逐漸上漲，但仍須繼續面對同屬主流派的布希陣營的挈肘。62歲的前佛州州長傑布‧布希，希望在新罕州初選有較好成續，扳回聲勢。三位布希金主告訴路透，布希陣營的高層已費心地向金主們保證，這位一度領先的參選人決心在新罕州重振雄風。魯比歐陣營1月31日表示，在今年開始，他的競選基金超過1000萬元（美元，下同），布希的競選基金則為760萬元。布希本周稍晚將由母親、前第一夫人芭芭拉‧布希出馬助選，他也一直受到忠於前總統老布希和小布希的金主的大力資助。這些金主說，沒有跡象顯示，布希會怯於對抗魯比歐。一名金主說：「支持傑布的人一直會力挺他」。在本周競選活動中，布希曾質疑國會新科議員的能力，指稱他們都拿不出證明實力的政績，魯比歐和克魯茲擔任參議員至目前只有一屆。，
苗栗縣男子余光富起意殺害妻子詐領保險金，
，設局邀妻到魚池塘邊後推落池內，
，製造妻子溺斃魚池假象，
，事後領走600萬元保險金。最高法院昨天依殺人罪將余判處無期徒刑確定。
苗栗地檢署原以意外落水結案，
，但家屬質疑、聲請再議；法醫驗屍查出死者非意外溺斃，
，余也未通過測謊。一、二審及昨最高法院都判處他無期徒刑。，
，，
，
，
陳綺貞出席創作展「移動的房間」開幕酒會。記者鄭清元／攝影 分享 facebook 有些藝人，
，遇見多回，
，如近日打片的彭于晏、梁家輝，
，3小時裡面，
，訪兩次，
，每次1小時。陳綺貞呢？我iPod裡時常播放的歌聲，
，上次遇到她，
，多久了？終於，
，移動的房間創作展開幕，
，在華山大草坪的記者會有幸再度同台，半小時，如沐春風，創作／文青女神，一直沒變。後台短暫招呼，我就要上台，笑容，美麗不浮誇，不刻意熱絡，保有安全距離，親切到位但也不扮酷；上台後，訪談間，近距離看到她臉上肌肉微微抽動，是緊張？害羞？忐忑？激動？我無法給答案，但出道多年，還如此天然，讓人意外，卻也欣賞天后的單純。接下來一串流程，她暗示我要趁道具移動之間躲去背板後擦汗，意外的是，回來後，她手上拿了面紙，直接伸手幫我拭汗，我驚訝，笑說：「妳為了幫我增加曝光機會真是不遺餘力！謝謝女神。」有幾個藝人，會一邊登台、一邊關注旁邊搖旗吶喊的主持人？尤其天王、天后，搔首弄姿搶鏡，還要對粉絲放電綻放妝髮儀容，已忙翻。但再紅再強的藝人，若無主持人在旁口若懸河，以佳句詞彙無縫堆疊炒熱氣氛延續激情，場面依然乾巴巴，不是嗎？近距離看我的她，肯定看得到台下無法發覺的汗滴，一大顆一大顆從髮線滴落至臉頰與眼皮，我一手麥克風、一手手卡，無法盡情擦，她卻貼心公開做了小動作，讓我感動至極。聯訪時，我發現走來記者區的她，衣服背後有文章，便說：「哇！我可沒說綺貞今天是露背裝喔！（暗示記者可以捕捉畫面）」沒想到，未開始受訪的她，立刻對我一笑，回身秀了一下，說：「對！是露背裝！」然後才回頭受訪。這舉動，讓我看到少女心，精心裝扮被看見，自信開懷，笑容神采真迷人。展內，許多互動裝置，也有她開展前一晚，親筆寫的字句，還有17歲前後的物件與創作手稿，絕對是感性的儲物癖。總之，她的音樂不需多介紹，其他天后差異處，也不需多說，但以上種種交流，再次讓我覺得，各方面的她，「貞」的很特別！值得支持，值得追隨。，
